东南百四十里。东北至宁海州百里。汉垂县地。唐、宋以来，皆为蓬莱县地。金天会中，伪齐刘豫析登州之两水镇置福山县，仍属登州。今砖城周二里，编户二十九里。
○牟城县西北三十里。盖即牟平县也。《志》以为春秋时牟子所筑，似误。今故牟国，见莱芜县。
○之罘山县东北三十五里，连文登县界。周围五十里，三面距海。《史记》：秦始皇二十八年，登之罘立石。二十九年，登之罘刻石。三十七年，至之罘射巨鱼。《封禅书》：八神，五曰阳主，祀之罘。《汉书》：武帝太始三年，登之罘，浮大海而还。其东南海中有垒石，俗传武帝尝立桥于此。
福山县北五里。县以此名。又合卢山，在县西南三十里，山势嵯峨，接栖霞县界。
○海县东北三十里。有海洋山后海口。又县北十五里有城后海口，登宁场置于此，居民皆煮盐为业。县北四十里又有之罘海口。西北四十里有八角海口。《宋史》：淳化四年，遣陈靖等使高丽，自东牟趋八角海口，是也。又有海洋、宫家、潘家、胡家、韩家诸岛，俱在县北海中。
清洋河在县东十里。源出栖霞县翠屏山，流入界，北注于海。又义井河，在县西南三十里，源亦出翠屏山，流经县城东，合于清洋河。○大沽河，在县东一里，自黄县流入界。
○孙夼镇在县北四十里。向有巡司戍守。○黄河寨，在县西北，有土城二里。《志》云：县境自黄河寨而下，又有刘家汪寨、解宋寨，俱设百户所，筑石城一里余守御，自登州卫中右千户所分设。又有卢洋寨，亦置百户所，筑石城一里守御，自福山中前千户所分设。《志》云：刘家汪、卢洋等寨，俱与蓬莱县东海口相近。
栖霞县府东南百五十里。西北至黄县百二十里。汉垂县地。唐为蓬莱县之杨疃镇。宋因之。金天会中，刘豫析置栖霞县。今土城周四里，编户四十二里。
○翠屏山在县治南。苍翠罗列，如画屏然，大河及义井河，俱源于此。又灵山，在县东五里，峰峦峻拔，亦曰灵峰山，白洋河出其下。
巨山县东北二十里。宋庆历六年，山东地震，巨山摧。嘉定六年，金益都贼杨安儿作乱，据登州，金将仆散安贞败之，安儿乘舟入海，欲走巨山，舟人曲成击杀之，即此。山产金，亦名金山。《地记》昌阳县东百四十里有黄银坑，即此山也。《隋书》：辛公义为牟州刺史，山出黄银，获之以献。《宋史·志》：天圣中，登、莱采金，岁益数千两。景中，登、莱饥，诏弛金禁，听民采取，俟岁丰复故。《元史》：至元五年，令登州栖霞县每户输金岁四钱。《食货志》：栖霞、莱阳、招远三县俱产金。是也。又有巨水，北流入海。
百涧山县东北七十里。山形逶迤，涧水交错，殆以百数，旧产铁。又北曲山，在县西北三十里，旧亦产铁。其相近者曰艾山，Лヴ秀出，形如艾叶，因名。山前有温泉，流入大河。○棋山，在县东三十里，迤东又有寨山，上有兵寨遗址。又方山，在县南二十里，山顶方平，亦曰大方山。迤西又有小方山。
○大河在县治南。出翠屏山，下绕城北流，折而东，入福山县界，即清洋河之上源也。又义井河，出翠屏山西麓，亦北流而东，折入福山县界。○白洋河，在县东南二里，源出灵山，绕翠屏山而西流，会谷诸水，亦北抵福山县入海。
原疃河源出县西北五十里之蚕山，北流入招远县界。又盛水，在县南，源出方山，北流入大河。
招远县府西南百五十里。西至莱州府百七十里。本掖县地。唐为掖县之罗峰镇。宋因之。金天会中，刘豫置招远县，属莱州。明洪武九年，改今属。砖城周二里有奇，编户四十八里。
○废东曲城县县西北五十里。汉置曲城县。后魏皇兴中，分置东曲城县治此，仍属东莱郡。后齐并入掖县。今亦名光州城。《志》云：县东北二十里有潘家城，相传宋潘美尝于此筑城防寇。
○张画山县北十五里。山高林茂，如张画然。又罗山，在县东二十五里，唐置罗峰镇，盖以山名。○云屯山，在县东北二十五里，接栖霞县诸山，绵亘百余里。又齐山在县西三十五里，宋、元时尝置买金场于此。
○原疃河在县城东。自栖霞县流入，西北合平南、东良二河入海。《志》云：东良河源出莱阳县西北八十里之芝山，流入界。又平南河，出莱阳县西北七十里至下山，北流七十里，合东良河，与原疃河并流入海。○五涧河，在县西北三十里。又县西北五十里有万盛河，俱由石灰湾流入海。
○东良海口镇在县西北五十里，即东良河入海处也。向有巡司戍守。
莱阳县府西南二百五十里。西北至平度州百二十里。汉昌阳县地，属东莱郡。后汉因之。晋初废。元康八年，复置，属长广郡。刘宋及后魏因之。高齐郡废，县属东莱郡。隋属莱州。唐因之。五代唐讳昌，改曰莱阳县，仍属莱州。明洪武九年改今属。土城周六里，编户百四十一里。