出征,远在辽外,去幽州犹隔千里,南有巨海,北有强敌,中间一道,理极艰危。若出其不意,长驱入蓟蓟,今顺天府,时为涿郡治,据临渝之险临渝关,在今永平府抚宁县东百里,即山海关也。详见直隶重险榆关,扼其咽喉,归路既绝,高丽闻之,必蹑其后,不过旬日,资粮皆尽,可不战擒也。次则帅众鼓行而西,经城勿攻,直取长安,收其豪杰,抚其士民,据险而守之。天子虽还,失其根本,可徐图也。若引兵攻东都,百日不克,天下之兵,四面而至,非仆所知矣。玄感攻东都,不克,遂及于败。既而李密复起,引兵与东都相持。柴孝和说密曰:秦地山川险固,不若留兵守洛口及回洛仓洛口仓,在巩县东南原上,亦曰兴洛仓。回洛仓,在今河南府孟津县东北二十里。时李密据洛口及回洛,以逼洛阳也,自帅精锐,西袭长安。既克京邑,业固兵强,然后东向以平河洛,传檄而天下定矣。密不能用。徐洪客亦说密曰:大众久聚,恐米尽人散,师老厌战,难可成功。宜乘进取之机,因士马之锐,沿流东指,直向江都时炀帝幸江都,今扬州府治,执取独夫,号令天下。密亦不能从。

  于是群雄竞起,割土分疆。

  称魏者一。

  【史略】李密自玄感败后,亡命群盗间,依韦城翟让让,韦城人。今大名府滑县东南五十里有废韦城县,转掠荥阳、梁郡间。大业十二年,密说让攻荥阳,败隋兵。让因令密别统所部,号蒲山公营密,李弼曾孙。弼为宇文周佐命,密袭爵为蒲山郡公,因为军号,蒲山无食土,盖所食封户之名,荥阳诸县多属焉。十三年,复说让取兴洛仓,败东都兵。让于是推密为主,号魏公,筑洛口城居之即兴洛仓也。见上。遣将东略地,取安陆、汝南俱见前、淮安、济阳淮安,即今南阳府唐县,后魏东荆州治也。济阳,今开封府兰阳县东五十里有故城,时为济阴郡属县,复取巩县及虎牢,又袭破回洛东仓见前。复分兵略汝、颍故颍州,降淮阳故陈州。会武阳来降故魏州,今大名府,因遣徐世取黎阳仓,武安故州,今广平府、永安故黄州、义阳、弋阳、齐郡俱见前相继降密。炀帝遣江都通守王世充扬州时为江都郡援东都,与密相持,密数败之。寻杀翟让而并其众,又招荥阳郡下之,河南诸郡,惟梁郡未附。十四年,复败王世充,进据金墉城见前,又败隋兵于上春门东都北门也,于是偃师河南府属县,见前、柏谷今偃师东南十五里柏谷坞是也、河阳、河内俱见前各以所部降。既而宇文化及争黎阳,密引兵壁清淇今北直县西有废清淇县以拒之。东都因遣使招密,密遂上表乞降,隋主侗仍命密为魏国公。密因得专力击化及,化及败,东郡亦降密东郡,故滑州也。密引兵还巩、洛,复屯金墉。世充乘其弊,引兵击密,战于北邙,密军败,西走降于唐。

  称夏者一。

  【史略】窦建德起于漳南今山东恩县西北有故东阳城,隋时为漳南县,为群盗。大业十二年,其党高士达为隋将杨义臣所灭,建德自高鸡泊亦在恩县西。士达与建德初据此,士达自称东海公亡走饶阳今北直晋州属县,攻陷之。寻复还平原收士达散兵,军复振。十三年,据乐寿今北直河间府献县,自称长乐王,破隋将薛世雄军于河间城下,遂围之河间,故瀛州也。时治河间县。久之,河间降,河北郡县相率降下。建德遂定都乐寿,改国号曰夏,灭魏刁儿于深泽今北直祁州深泽县,时群盗魏刁儿据此称魏帝,剽掠冀、定间,取易、定等州,又取冀州。唐武德二年,建德击灭宇文化及于聊城今东昌府附郭县。寻降隋,隋主侗仍封为夏王。陷唐邢州及沧州,又陷州、相州,又陷赵州,陷黎阳,取卫州及滑州诸州郡详见唐十道诸州。下仿此。建德还州,徙都之。三年,取济州。既而建德济河,击虏孟海公于周桥在今山东曹县西南。时群盗孟海公据此,有曹、戴二州地。戴州,今兖州府城武县是其治。会唐军围东都急,王世充请救,遂引而西,战于成皋,军败,为唐所擒。

  称秦者一。

  【史略】薛举,初为金城校尉举自汾阴侨居金城,为金城府校尉。汾阴,今山西荥河县金城,见前。大业十三年,劫金城令郝瑗发兵,自称西秦霸王,袭取χ罕、西平、浇河三郡俱见前。未几,尽有陇西之地,称秦帝,遣其子仁杲围天水,克之,自金城徙都之。唐武德元年,陷唐高庶城在今陕西长武县北五里。举旋卒,子仁杲立,居于折庶城在今平凉府泾州东北十四里。兵败,为唐所灭。

  称凉者一。

  【史略】李轨,初为武威鹰扬府司马。大业十三年,起兵称河西大凉王,袭取张掖、敦煌及西平、χ罕诸郡西平、χ罕,先为薛举所取。轨败,秦兵取其地,于是尽有河西之地。武德元年,唐遣使招之,拜为凉州总管,封凉王。既而自称帝。二年,唐遣其将安兴贵袭执之,国灭《唐书》:轨初据凉、瓜、甘、肃、鄯、会、兰、河、廓,凡九州。

  称梁者三。

  【史略】梁师都,初为朔方鹰扬郎将。大业十三年,作乱据郡,称大丞相。北连突厥,袭取雕阴故绥州、弘化故庆州、延安等郡,遂称帝,都朔