器正中绘平定西陲凯宴图左壁绘西陲献馘图右壁绘平定回部郊劳图聨曰天衢翊运风云会
府铭勲日月光圣祖仁皇帝御制秋日紫光阁射诗碧汉层云敛金风别馆开驺虞宾射礼士马羽
林材队引花间入镳分桞外催桓桓心膂寄堪许属车陪皇上御制紫光阁五十功臣像赞有序西师
之役頼天佑乗时运资众力拮挶擘画幸底厥绩固非予一人所敢逆料敢期必也然稍可以谢众论
惬深衷者无他则以赏罚信而应机速耳语云日中必熭操刀必割言应机宜速也书曰罪疑惟轻功
疑惟重言赏罚宜信也机之来发于无穷之源而应以万变之极盖难言之若夫信赏罚似非难事而
亦有所难者则以不能因物付物有所容心于其间耳且罪疑而后从轻若不疑而亦从轻则偷生者
何惧焉功不疑而从重其理固当然涉疑而屡从重则冐赏者生心而真功反有向隅者矣是知疑不
可也夫不疑而功惟真功赏斯重焉罪惟真罪罚斯必焉则舍命灰躯冐矢石投锋镝之伦孰不劝以
惩乎兹者事定功成写诸功臣像于紫光阁朕亲御丹铅各系以赞不过誉不尚藻惟就诸臣实事录
之并阐其义如右云台二十有八凌烟阁二十有四而此五十人者则以国家中外一统宣力者众然
此犹举其尤赫者若夫斩将搴旗建一绩致一命者亦不忍其泯灭无闻将亦图其形而命儒臣缀辞
焉世胄元臣与国休戚早年金川亦建殊绩定策西师惟汝予同酇侯不战宜居首功大学士一等忠
勇公傅恒济尔哈朗喀喇乌苏两畨袭迫均保无虞以智济险以诚感众卓哉崇勲辟我提封定边将
军一等武毅谋勇公户部尚书兆恵元戎率师平定伊犁而何阿逆叛乱乘危变出不期投躯西漠故
里榇归痛哉酹酌原定北将军一等诚勇公兵部尚书班第我懐贤劳命将往代正值黒水猖獗鼠辈
以二百众 万贼中因縁徇节勇济以忠原靖逆将军三等义烈公工部尚书纳木札尔拍马弯弓无
敌所向不曾读书如古名将和落霍斯少胜众彼超勇亲王额驸之子定边右副将军亲王品级超勇
郡王策布登札布古云福将信有其言所遇均吉勇冠军门不宁一勇兼善于谋吉林抜萃特赐封侯
定边右副将军一等靖逺成勇侯理藩院尚书富徳彼中宰桑识时早归副帅以往克赞戎机抜身战
出不忘本朝云胡不死责备则浇原定边右副将军二等超勇伯内大臣萨拉尔外任封疆内司纶綍
俾理储胥经权弗诎殚诚尽智事协予心未同凯宴痛惜曷任原大学士三等忠勤伯陜甘总督黄廷
桂惟科尔沁世连姻戚鲁馆承训王廷宣力叅赞军务贼营夜侵中创弗退嘉乃忠心参赞大臣和硕
亲王固伦额驸色布腾巴尔珠尔准夷之叛奉命在道贼遮中途屡战不挠其志既笃其材亦英盖自
髫年教养禁廷参赞大臣固山贝子札拉丰阿渭阳所出扎萨颕材命帅本部宣力龙堆及爱隆阿单
骑见虏降哈萨克厥功甚巨参赞大臣扎萨克多罗郡王罗卜藏多尔济土鲁蕃族早年归正命赞军
务以识回性知无不言言无不宜其心匪石弗可转移参赞大臣多罗郡王额敏和卓屡受重寄亦屡
左迁厉厥意懦策厥材贤白衣白水闻黒水信安众进援爵秩重晋参赞大臣工部尚书舒赫德富徳
入援次呼尔璊 行戈壁马不进焉以马济军敌营夜袭同事建绩曰鄂博什参赞大臣一等果毅公
兵部尚书阿里衮世臣知书料善论兵惜弗通语遂弗烛情变起仓卒力战命毕用违其材实予之失


原参赞大臣三等襄勤伯总督鄂容安椒室懿亲年少志雄谓可造就俾学从戎独出独入既忠且壮
屡立宏勲惬予所望参赞大臣一等承恩毅勇公户部侍郎副都统明瑞阿克敦子性颇 敏力请从
戎宜哉惟允身不胜衣心可干城楚材继出为国之桢参赞大臣工部侍郎副都统阿桂率二百人共
诣军营临敌而退宁谓忠诚如早闻信何致殒身不前不后失二贤臣原参赞大臣三等子户部侍郎
副都统三泰其兄徇节其弟忍使欲报兄雠固请不已黒水之挫复以捐身超雪前罪赏延后昆原叅
赞大臣前锋统领骑都尉又一云骑尉鄂寳矍铄请行索伦巨擘挽五石弓尚能杀贼如鸷之击不留
飞鸟马援来归殊恩荣老领队大臣内大臣博尔奔察宿将行间久矣宣力所董绿旗遵其律则队中
独 是有命焉裹创慰众益厪哀怜原领队大臣安西提督总兵官豆斌爪牙之将用不拘资感予特
逹効命何辞百战百进义弗旋踵怒则面赤是谓血勇原领队大臣甘肃提督总兵官髙天喜将军黒
水先众径渡固营待军实端济布众寡稍挫仓卒周防夺回人马勇且谋长领队大臣副都统塔什巴
图鲁端济布将门杰种拍张抚髀受将军檄力战全归整师再进贾勇 坚弟巴灵阿尽节躯捐领队
大臣 军统领爱隆阿侍卫从征竒功屡立虽贼万众单骑直入陷阵马仆距跃弯弓贼人咋舌称天
上雄领队大臣前锋统领墨尔根巴图鲁玛瑺都尔伯特部中杰骁嘉其心直授职本朝凡与交战义
弗返顾师济和阗不孤恩遇领队大臣内大臣副都统巴图济尔噶尔旗籍 古偏校从军杀贼则奋
鹘入鸦羣与噶布舒分守和阗保众集事且有谋焉散秩大臣穆尔徳木图巴图鲁齐凌扎布跃马抨
弧先锋鏖阵入俄罗斯得阿逆信