隆武时,授新城知县。先是,永胜伯郑彩驻新城,风闻大兵至,即走入关。旧令谭梦开具款降,借犒师敛民财;奸徒乘之大扰,民乃导守关兵诛梦开。梦开之党日与民兵相雠杀,弥月不靖。兵部侍郎吴春枝按部至邵武,以新令难其人,特荐翱可用。翱单骑入城,斩梦开党一人,余不问;人大服。有佃人以田主征租斛大,聚数千人噪县庭;谕之不解,且出抄掠。翱乃扬言彩兵还,密遣义勇三百人红抹首,摄弓矢从南门进;众皆奔。明日复聚;翱曰:『乌合之众,亦易与耳;一不惩艾,恐多效尤』!遂率兵出,斩首百余,且战且抚;乱乃定。

  初,翰林侍讲张家玉监彩军;彩走而家玉留,与翱共城守。翱乃招新城涂伯昌共募义勇,日夜戒严,亲督千人出演武场教战。已而与大兵战,家玉中矢,堕马折臂;遂走入关。义勇迸散,从翱返者仅三十人;及城下,则三人耳。翱直前斩三级,驰入;四顾彷徨,谓三人曰:『汝等去,我死矣』!策马复出,大呼曰:『我新城新令也』!被执,送建昌;僵立不跪。劝以酒,举杯掷地;遂被杀。赠光禄寺少卿,谥「忠壮」。我朝赐通谥,曰「节愍」。

  周定仍字雪笠,南昌人;崇祯癸未(一六四三)进士。甲申(一六四四)之变,与杨廷麟哭临澹台祠,谋起义。弘光帝立,授刑部主事。

  南都亡,入闽,擢监察御史。大学士黄道周之督师也,命定仍监其军,偕员外郎万文英分兵援广信;授右佥都御史,巡抚其地。王得仁攻安仁、贵溪,定仍督副总兵姜天衢往援,战胜于连湖。已再战小箬渡、河口,皆败;总兵周朝鼎死之(朝鼎,定仍从子也)。收兵还广信,得仁兵薄城;守将熊尚仁夜遁,督师詹兆恒奔怀玉山。城陷,定仍见杀(或曰幽别室,自缢死)。我朝赐通谥「节愍」(补)。

  涂伯昌字子期,江西新城人。崇祯庚午(一六三○),举于乡。幼颖敏好学;闻杭州黄汝亨名,徒步涉江执弟子业。后汝亨视学至,招之;以方居忧,谢不往。人曰:『子昔千里相从,今咫尺自拒邪』!曰:『曩者求师,非见学使也;我岂以师故而越丧往哉』!尝携其子先春入山读书,宵夜不辍;竟日食一瓜、冬披苎衣,怡然不屑也。

  隆武时,授兵部主事;迁监察御史。奉命督江西义旅,与李翱共守新城;败,走宁都。戊子(一六四八)金声桓反正,举兵应之;声桓败,乃撄城为守,受围者一年。城破,自经;大书于壁曰:『读圣贤书,但知守经死、不知达权生』!时庚寅(一六五○)二月十日也。先春初奉父命挈妻匿山中;复返,则城已戒严。仆呼曰:『敌且至,速走』!先春曰:『吾大人在,吾舍是何之』!仆曰:『主往广昌矣』!先春弗答,奋袖入;遂及于难。我朝赐伯昌通谥「节愍」。

  霍子衡字觉商,南海人。万历中,举于乡。由教谕,累迁袁州知府;解职归。

  唐王聿■〈金粤〉称制,召为太仆寺卿。广州破,语妾莫氏及三子应兰、应荃、应芷曰:『礼,临难毋苟免;若辈知之乎』?三子皆曰:『惟大人命』!子衡援笔大书「忠孝节烈之家」六字,悬诸中堂。易朝服,北向再拜;又易绯袍,谒家庙,先赴井。妾从之,应兰偕妻梁氏及一女继之,应荃、应芷偕其妻徐氏、区氏又继之,惟三孙得存。有小婢见之,亦从井死。我朝赐子衡通谥「烈愍」。

  廖翰标,龙门人;天启中举人。官江西新城知县;廉惠,民为建祠。丙戌(一六四六)龙门破,以二子托从父某,从容自缢死。梁万爵,番禺人;隆武丙戌(一六四六)举于乡。聿■〈金粤〉立,授行人。是年城陷,慨然曰:『此志士殉节之秋也』!赴水死。我朝赐翰标、万爵通谥「节愍」。

  巫如衡字宗岷,宁化人;以诸生游太学。隆武时,补南海丞。广州市贾侵官濠以益私廛,遇霖潦,官衢如涉;当道檄如衡查毁之。众贾输千金乞仍旧,如衡拒之。贾急,则贿当道寝其事;广人笑如衡愚。学使林佳鼎独重其节操,荐于总督丁魁楚,委署海丰化州(?);民皆爱之。

  丙戌(一六四六)十一月,王师入广州,逼肇庆;如衡扈永历帝奔梧,命署苍梧知县。丁亥(一六四七)正月,王师入梧州,巡抚曹烨降,僚属皆稽首上印绶;如衡独持印不与,曰:『天子以此属我,胡可委之人』!再三谕不屈,乃遇害。我朝赐通谥,曰「节愍」。

  子学展尚幼;闻凶耗,则惘惘如有所失。既长,徒步诣粤求父骸。以滴血法试之,最后一骸血蚀没;再试再验。号哭裹负而返,题所居曰「存莪意」。

  陈象明字丽南,东莞人。崇祯戊辰(一六二八)进士;授户部主事,榷税淮安,以清操闻。历迁饶州知府;忤巡按被劾,谪两浙运副,累迁湖南道副使。

  隆武时,奉何腾蛟令,征饷广西;未复命,永历帝立,粤东尽失。象明檄调土兵,与陈邦傅连营;东至梧州榕树潭,遇王师战败,死之。我朝赐通谥,曰「烈愍」。

  萧懬,武昌人。以诸生,为刘承胤坐营参将;何腾蛟题为总兵官,管黎平参将事。丁亥(一