并无米石，只载银两、米票赴军营；经丰升额奏闻，谕曰：『该省招商领运，原系佐官运之不足；既官给票张，自应令其执为运米凭据。田济国安得恃无米之票，齎银远涉！且奸商挟具赴营，料必仍向兵丁买回食米，交官充数。事关军饷，非寻常商贩因公射利者可比。审明属实，即行在彼正法示众，以昭儆戒』。五月，湖广兵丁祝万清患疯迷失，未经呈报；部议降调，谕从宽留任。九月，鄂宝赴南路督催粮运，疏称『觉木交一带，不可无大员弹压；见驻木池之副将董果，人甚勇往，且在后路久悉情形，请调赴防守』。报闻。十月，丰升额于宜喜、达尔图附近觅间道进攻，复派果防守后路。三十九年七月，将军阿桂密订各路兵丁进攻达尔图。十二日丑刻，潜伏深箐，攀山梁击贼不备；贼惊觉，抵死拒。果直薄贼壕，抛火弹，率众力攻；木城外有贼番救援，我兵击杀十余人，遁入碉内。濠沟深广不能越，果身受枪伤。十二月，授福建建宁镇总兵。四十年十一月，成都将军明亮派果于阿尔尔古兵牵缀。四十一年正月，大兵进攻噶拉依，带兵防守巴布郎榖山梁要隘。二月，金川平；奏凯回京，赏戴花翎。
九月，赴建宁镇总兵任。十二月，调漳州镇总兵。
四十二年三月，调台湾镇总兵。四十五年二月，偕台湾道府、禀称：『凤山县属山猪毛社生番直理产等因被土目虚索，率众移居大路关隘山脚，愿内附』。督臣富勒浑以生番下山既虑头目相寻仇杀，若分置各处，亦难理饬；派果购觅熟识土目之通事入山劝谕，仍令直理产归故穴。嗣以通事一时未得其人，董果等查有□□离山猪毛社头人巢穴甚远，将直理产家属人等妥为安插。疏入，报闻。四十六年九月，丁母忧。四十八年十一月，服阕；补福建福宁镇总兵。四十九年八月，调海坛镇总兵。因足疾，奏请解任，回籍调理；报允。
寻卒。
——右「国史馆本传」。
——录自「国朝耆献类征初编」卷二百九十（「将帅」三十）。
雅德
雅德，瓜尔佳氏；正红旗满洲人。乾隆十九年，由监生考补内阁中书。二十六年，升侍读。二十八年，迁侍读学士兼公中佐领。二十九年四月，署正白旗蒙古副都统。八月，擢盛京工部侍郎，兼管奉天府府尹事。三十七年，调刑部侍郎。二十八年，授叶尔羌办事大臣。四十年，调喀什噶尔办事大臣。四十二年，补工部右侍郎。四十四年三月调仓场侍郎。十二月，授山西巡抚。四十五年，调陕西巡抚。寻调河南巡抚。十一月，张家油坊漫口合龙，交部议叙。时考城县知县王金城来京引见，因漫口尚未堵合，在部告病；雅德参其规避，请将王金城革职，敕部押发回豫在工效力；上是之。四十六年，调山西巡抚；寻调广东巡抚。
四十七年三月，调福建巡抚。时台湾地方有漳、泉民构衅械斗、互相戕杀，又泉州府有盗伙林耀等夺犯拒伤兵丁事，雅德饬臬司谭尚忠驰赴查办。嗣查悉情形，即将尚忠撤回；谕曰：『雅德近自调任福建巡抚以来，该省屡有劫盗伤差之事；且于泉州府夺犯伤兵重案，雅德竟安坐省署，并将已经饬委之臬司撤回：种种延玩舛谬。着严行申饬，并交部严加议处』。部议革职，旋改革职留任。十一月，条奏闽省应行整理事宜；上以雅德所奏海洋盗贼、聚众械斗、抗差拒捕各款皆系闽省见在办理之事，并非有切实整顿经理之处，严饬之。五十年闰七月，闽浙总督富勒浑调任两广，上擢雅德为闽浙总督。五十一年五月，上风闻富勒浑有簠簋不饬事，密谕雅德据实查参；雅德以富勒浑平日操守毫无可议覆奏。寻广东广抚孙士毅讯实富勒浑纵容家人骫法婪赃诸款蹟，并查出富勒浑有应解河南省充公银二万两，差弁赴闽支取解送；上命福州将军常青率布政使佐拉勒严查，并令雅德明白回奏。是月，雅德奏参汀州镇总兵武隆阿在任七年，废弛营伍，合营将备各图安逸，相习成风，请将该镇及将备等革职示儆；又请定镇臣等考核章程。谕曰：『两摺具见留心。但雅德于去年到任，何不早为查参！其意不过富勒浑见经获罪，该督曾经保奏，心存畏惧，欲藉此一奏为救过见长之地耳。第所奏迟矣』！又谕曰：『昨据雅德奏参武隆阿一摺，虽见留心；今查阅该督去岁所定福建省总兵考语：「武隆阿一员系实心任事，营伍整肃」，考语前后互相矛盾。可见该督平日诸事从不经心，所奏全不足信。至富勒浑诸事均已败露，何以并不据实访查，竟力为保奏乎』？六月，雅德覆奏：『富勒浑差弁赴闽取银解送河南，内有银一万两系臣抵还四十九年借用富勒浑之项』。谕曰：「督、抚大员同在一省有互相纠察之责，除商办公事外，惟宜各守廉隅，不容私毫通融交涉。雅德于富勒浑败检之处，经降旨询问，不知畏惧，反为饰词徇隐，即与面欺无异。今复奏出从前有向富勒浑通那之事，种种出于意料之外；雅德之可恶，甚于富勒浑矣』！命革职，解往浙江交大学士公阿桂、尚书曹文植、舒常等严审定拟。闰七月，阿桂等奏：『雅德于奉旨密询事，不但不掳实直陈，且力保富勒浑在闽操守谨饬。迨知事已败露，始参办汀州镇总兵武隆阿营伍废弛，希图见长补过；并奏出从前向富勒浑借过银两，实系有心徇隐。应照奉制推