战船甚伙。栅垂破,白头贼蔡寅者伪称「朱三太子」——聚众数万人,与「海逆」连距漳城二十里许。结寨于天宝山、官津仑,分踞蜈蚣山、天宝市,绝西溪来漳粮道,将薄漳城,势张甚;公乃使总兵黄蓝等守海澄并留兵守祖山头,而自以精骑数千还漳剿之。闰三月朔,抵天宝后塘,贼悉众拒敌。公出奇兵夹击之,斩伪提督杨宁等十四人,杀伤贼兵无数,遂夺天宝市栅;贼陈顺以数千人来援,公奋勇大呼驰击,斩顺等十七人,贼众四窜。明日,分兵四路直捣蔡寅老营,贼大溃;追斩伪将军李荣等十人,生擒伪军师张俊寅走死,余党悉平。复击败叛贼吴淑于天成寨,夺其军。于是引兵屯海澄祖山头,扼水陆冲与贼接垒,攻剿无宁晷;公遂积劳成疾矣。或有劝之休息者;则曰:『吾欲上报国恩、下雪家仇,叛贼未灭,何以身为也』!犹日派兵力战。疾益剧,遗疏请安插投诚官员、厚给俸饷,以示招徕。又言:『闽民自变乱以来,叠遭蹂躏,漳民更甚。请饬有司加意抚绥,轻徭薄赋以纾元气』。又言:『臣一子才九岁,请以从弟芳泰袭公爵。乞简贤能,任提督水师重寄』。遂薨于军,上悼焉。加赠少保,諡「忠襄」;遣官谕祭二坛,御赐碑文。公入备宿复、出典海疆,整理戎旅,各有条次;任使皆尽其力。能在军中与士卒均苦乐,雨不张盖、劳不坐舆;是以人思自效。及薨,朝野惜之。
  考讳桓,忠恪公伯兄,早卒。以公贵,赠如公爵。母汪大夫人,城破,自经死;赠一品夫人,遣官谕祭。夫人张氏,诰封一品夫人。子溥、博,俱袭拜他喇布勒哈番,早卒;以从子应绵嗣。
  ——右「家传」,翁方纲撰。
  ——录自「国朝耆献类征初编」卷二百七十(「将帅」十)。
  黄芳泰
  太子太保襄悫公讳芳泰,字和士;亦忠恪从子。质性醇笃;少治举子业,为诸生。习韬略,精技勇骑射。
  贼之寇漳也,公倾赀募兵,佐忠勇王守城。洎围急,王谓诸将孰为我出请援者?公奋曰:『男儿死疆炀,此其时矣』!乃跃马溃围驰出,杀伪镇黄鼎臣等十余人。所过山寇寨栅,挥戈直前,皆望风辟易,无敢撄其锋者。至粤,与忠襄遇,遂会师来援,倍道疾驱;未至漳而城陷,公父母、妻子皆遇害,乃退次惠州。当是时,粤变并作,所在盗起;「海寇」刘国轩猖獗惠、潮诸郡,索公兄弟急。公以计脱忠襄,使间道归朝;独提孤旅播徙肇庆、广宁间。会疫作,军无见粮,濒危者数;公以忠义激励将土,军得不溃。复剿平老鸦江山城,破叛将谢阔扶,复顺德县;又拒逆将马雄于肇庆,以兵迎将军莽公吉兔入定粤省:瘴岭蛮烟,崎岖遍历。
  初,公至粤,承制授福建右路总兵官;寻奉旨:『黄芳泰效力行间,家属尽皆殉难,忠贞可嘉!给与拜他喇布勒哈番,准袭二次』。及粤平,奉命还闽,佐忠襄公治兵海上,共图灭贼。已而,授都督佥事、江南京口总兵官。会忠襄公卒,上命公袭爵,总管所属官兵,一依忠襄故事。公两疏让爵于忠襄公子溥,不许;有旨以所给世袭拜他喇布勒哈番令溥承袭。公乃起就职视事,重申号令,壁垒一新。三阅月,屡剿贼寇,收复平和、漳平诸县。
  康熙十八年,疏请入觐;命文武大臣官员出郊迎接,遣一等公佟舅舅赐茶彰仪门;温旨慰劳,赐宴禁中。公以国恩未报、叛贼未灭,上疏请自效;其略曰:『督臣姚启圣等以臣一日在漳,吴淑等一日不敢投顺。窃臣未离漳时,总伪兵陈恺会同吴淑谋献障城,后带眷属数十人来归。臣仰体朝廷招徕德意,倍加抚慰。若吴淑果能革心效顺,臣安敢以私废公!臣自二月离漳、四月至汀、八月进京,计今已十阅月,未闻淑等有投诚之举。且贼首刘国轩与臣并无私仇,亦奚忌于臣而不敢来!是贼之顺逆,非关于臣之去留明矣。窃计全家殉节,无如臣家之惨;即一心报国,亦无如臣叔、臣兄、臣弟之矢志不贰。臣久历行间,备尝险阻;今臣年三十有三,齿已及壮。当此海疆未靖、圣主宵旰不遑之时,正微臣竭力图报之日。臣虽蒙恩保全,而逆贼未殄,谊不共戴。若使糜禄养安、销磨岁月,上既不能仰答高厚,下又不能继成臣叔、臣兄、臣弟报效之志,是臣忠孝两亏。所以朝夕饮泣,不得不沥陈于君父之前者也』。同日,复密陈灭贼机宜六事曰:『一、分兵攻剿,以蹙贼势也。逆贼以厦岛为巢穴,侵踞海澄各处水汛;近复上自陈洲、下至江东沿河一带屯营筑垒,日夜与我师相持。计在漳新添绿旗及调集官兵,不下十万;而与二万余之贼众咫尺支吾,不能克期取胜,则狃于招抚之说。彼且阳顺以缓师期,乘间以备战具;老师糜饷,奏凯无日:非策之得也。臣谓荡平海寇,剿先于抚。若不分路大举,谁肯畏威顺命!令亟当分拨精锐,攻取要汛;仍调的当土着将领,以为向导。凡贼所据边地马步可通之处,不时进发攻剿,复多张疑兵,使贼顾此失彼;则贼势穷蹙,就抚者日多,元憝不难成擒矣。一、核抚真寇,以散贼党也。海逆之众,不过二万有奇。今日报抚以百计,明日报抚以千计;而贼党未减者,究其来历,非奸宄则穷黎,往往假冒投诚,希邀官赏,而未闻海上巨魁伪镇有率其大伙来归者。甚至指少为多,或逃去复来,费金钱、滥名器。臣愚以为