，西国文学之士无不折服。朝廷属有交涉疑难事，皆饬使者委令办理，无不得当。凡购船舰、炮械，亦皆由季同折验而后运归。甲申中法之役将启衅，饬季同由德之法，与议分越南地，以红河为界；事将成，曾袭侯纪泽闻而争焉。遂启战，并红河北岸数百里之地亦不可得。
旧例出使三年，恒得一过班保举。季同由副将而总高而提督，巳奉旨依议；忽兵部有书索巨，弗与，遂创非战功不得保总兵、提督例，仍为副将。季同尝默计当时各省所借外债，为数甚巨，息约六七厘、八九厘不等；若合借一家，年可减息银数百万金。条陈于李鸿章，鸿章韪其说。适醇亲王奕譞当国，鸿章以此告之，拟移此款创卢汉铁路，令季同成其议；往返奥、比，与其富商订明息四厘，每百实收九八五。盖西人借款，两家中润五分均分；若脂膏不润，则国家收数较多。草约成，奕譞薨，事遂中止。薛福成奉使英、法，有庆常者窥季同位，以飞语陷之，谓于此项借款有利。薛心动，讽季同；答言：『此事即成，我亦无利，况未成乎？乃请告归。薛意未巳，电闽督拘之，季同弟寿彭入都营救。总署诘薛，薛于九月摭季同无关紧要事劾之；令北洋讯问，事皆虚枉。明年得白复官，留北洋办理洋务。及秋，永定河洪水崩北岸，京畿震恐；以寿彭习水学建筑法，北洋檄季同兄弟测绘水势。议于卢沟桥筑坝减水，一枝通大清河；甲午夏，告成。
七月，中东事起，季同进高丽地图，请守平壤险要之地；因循弗果行。八月，战事急，檄季同督粮糈赴辽，势巳不支。乙未春，台湾巡抚唐景崧请季同往署台湾布攻使，拟以民政独立，遥奉正朔拒敌人。谋初定，唐无坚守志，遽遁；季同率驾时、斯美等四轮船赴两江呈缴。侨居上海，以文酒自娱。西人有词狱，领事不能决，咸取质焉；为发一言或书数语与之、谳无不定。其精于西律之验如此。西人梯航之来吾国者，莫不交口称季同。尝游黔、游蜀、游齐鲁，登泰岱、谒孔陵。适李鸿章治河在鲁，留勷助。季同着治河刍议，言改堤束水刷沙之法甚详，并谓治水须从源起。鸿章以之入告，因费巨，格不行。
庚子拳匪起京、津各，国纷电调兵。季同曰：『事急矣！为今计，南方数省建议中立，先免兵祸；隐以余力助北方，庶几有济』。着为条陈，由道员沈瑜庆上诸两江总督刘坤一与鄂、粤两督合议，东南互保之约遂成。既而两宫西遁，沪上绅商议仿红十字会例救济京、津被难者；而中国之船不得入战地，众咸束手。季同曰：『我在，则行可无事』。为发电告驻京各公使及主兵之酋；西人闻季同名，皆遵约束。于是季同率救济轮船悬龙旗，直入大沽，两岸洋兵欢呼雷动，而中国避难士民麇集求援。盖南北隔绝音问，巳数月矣，至是而苏。留月余，为部署一切而返。
季同善文墨，下笔不能自休。而击射枪炮尤精稳，兼能驰骋。距马丈许，一跃即登其背；以枪击空中飞鸟，无不中。在泰西十九年，凡各国君长大搜时，咸延往较阅；又时偕其将校会猎，所获较多。闲居久，郁郁不乐，遂寄意于醇酒妇人。初娶刘氏，早卒。在法国时娶法女赖氏，无出。有女博士菂爽慕季同才，随至中国，生一子；取给奢，季同不能应，竟率子去。复纳妓李氏姊妹二人为妾。乙已，季同卒于金陵，时主官报、翻译两局也；年五十有四。每当译书时，目视西书、手挥汉文，顷刻数纸。客至，皆延入坐，各操方言，一一答不误。所著法国书数种外，有三乘槎客诗文集十卷、卢沟吟一卷、黔游集一卷。生平不问家人生产，所得随手辄尽。少李氏遗腹生一子，日璋（沈瑜庆撰事略）。
－－以上录自「福建列传」卷三十九。
福建通志列传选卷六
王凤来
陈文海
林谦光
施德馨
黄式度
傅为霖
何朝炳
王璋
刘琦龄
陈芳濂
李倪昱
朱升允
陈日来
张有泌
石国任
张锦
黄继伯
郭文鋕（兄廷筠）
许懿善（子德树）
童浚德
史诚
揭皇谟
林国炫
朱廷鸿（子阳、孙泗）
庄元
陈九龄
陈鹏南（子思敬）
陈元恕
翁怀清
谢金銮
杨大宾
郑兼才
沈廷枫
何轩年
曾光斗
黄汝铭
陈第（子祖念）
李光坡（从弟光墺、光型）
陈寿祺
郑郊（弟郏、从