呜呼巳矣予虽强颜世间亦郁郁无聊赖矣而今而后予之心事订于谁欤家事嘱于谁欤开巻有得焉将谁告欤有疑焉将谁质欤正色之规逆耳之论非特子侄辈不可得而闻予亦不得而闻矣呜呼巳矣予之手足偏断矣予之家法拂士云亡矣呜呼岂庸医果能杀吾弟耶抑亦弟之冥数止于此而分当死于庸医之手耶不然则何为而适与之相邂逅耶善类以书相开释者谓闻之前辈有愧而生不若无愧而死弟之此行于义得矣弟闻此言泉下固可以无恨也予之恨不知何时而可释耶虽然栢舟之节弟妇必能守之弟惟一女当如已出抚之弟未有男当谨择而命继焉予与骨肉辈万一再有聚会縁甘苦休戚誓必同之断断乎不相离也呜呼此愿其可遂耶其终不可遂耶一付之天而已矣予罪重罚轻再污白简恐恐乎后命之至则弟之旅榇未免孤寄今幸干二侄同周才等来使扶护舟行道广东以归流行坎止予始泰然任命而无所芥蔕于中矣窀穸事则伯兄自能任其责呜呼几何而可以见弟墓之宿草耶其终不可得而见耶亦付之天而已矣弟之灵其随旅榇而归耶亦留此而黙相我耶弟之生不能舍我死而有知其肯舍我耶归者自归留者自留昼虽形不相依夜或梦可相接予之心不能一日忘弟弟其可舍我耶诘朝惟良丹旐将往呜呼巳矣虽欲朝夕抚棺而恸不可得矣是用披泻肺肝洒涕奠馈与弟为万古之诀焉弟而有知尚或飨之
○札
归葬省札
尚书省奉勅勘会胡梦昱昨因臣僚论列谪处遐方今巳身故该遇庆霈须议指挥七月十六日三省同奉圣旨胡梦昱特与放令归葬绍定四年七月某日札
殿中侍御史王遂奏札
臣读易至于剥复其传曰剥烂也复反也又曰物不可以终尽则穷上反下也夫阳消于阴而一阳阳为君子阴为小人剥之时义小人道长而至于极君子道消而仅有存也嘉定而后权奸代出宗主朋邪害虐众正抱道自守者置不录直言无忌者摈不用仗节秉义者窜迹遐荒剥床及肤亦云甚矣然而置者穷益壮老益坚窜迹遐荒者不容媕阿以茍容岂非所谓硕果之不食者乎鼎餗既覆天启圣衷回倒持之太阿而独运之此复而反之候也柰何二十七年之间少者老老者死流离困苦于蛮烟瘴雨者不得以生还幸及新政其与几何陛下固尝次第而襃表之起其仆伸其屈而通其滞矣死者不可复生岂非陛下悼痛于圣心者乎臣请择其尤者为陛下诵之闽人黄干南康人李燔曩游朱熹之门迭为领袖凡后进学士相与讲说著述世人多诵以为学明东南者熹之功惟干与燔之力为多权臣尝用干试之郡守而寻即废放燔虽従奔走而随亦弃遗权臣知敬其书而不行其学知尊其说而不用其人斯道不明由此之故陛下固尝与干赐谥而中书以其议邉事不合横加论驳燔殁虽尝进职未足示宠臣所谓抱道自守而置不录也蜀人李道传蒲人陈宓皆名父之子也家庭所传者义方师友所渐者正学莅官临民所至可纪道传以丙子被召入对歴陈时弊权奸恶之出知果州中途而殒宓以乙亥应诏上封事丙子轮对非议时政权奸恶之两把州麾终身不召四明人娄昉奋自诸生蔚有文誉权奸以其意气磊落言论鲠亮不能附已仅循常调仕止兴化军夫自权奸行乎国政其乡之儒先幸多尊显独昉之贤而慢不之省臣所谓直言无忌而摈不用也乃若乙酉之狱固将一网以尽诸贤也时有若徐瑄为大理少卿奉公持正以聴简孚之辞权奸讽以连蔓非辜旦暮通显否则祸且立至瑄不为动胡梦昱为大理评事义不诡随奋然上疏剖析是非辞直理明夫瑄小降心于诱胁之言则皜皜者易污梦昱居下位而无言责缄黙自全亦其所也一则追官以谪于象一则削籍而放于钦皆含笑谢妻子以保护诸贤以扶持谠议仗节秉义之风岂不足以寒乱臣贼子之胆乎夫是七人者各行其志没齿无怨言而天不憗遗使置者不及待陛下之简拔摈者不及待陛下之收召名丽丹书者不及待陛下洗濯而任使之此斯世所以有憾于七人者也且谓陛下宜广昭天漏泉之泽表七人为天下先还干易名之典厚燔道传宓昉饰终之恩复瑄梦昱在身之官而优加褒赠录用其子仍札下本贯存恤其家庶使后世知畴昔权臣之擅命非出于陛下之本心而天下之公议不揜于陛下之闻见忠臣义士虽死之日犹生之年也大明当空无一物之不昭苏震雷出地无一蛰之不震起一元之气自剥而复骎骎进长而内阳外阴天地且为之一泰岂曰小补之哉惟陛下亟图之伏候勅旨
追复省札
六月十日三省同奉圣旨胡梦昱特与追复元资端平元年六月某日押
褒赠省札
六月十四日三省同奉圣旨黄干李燔赠集英殿修撰李道传陈宓娄昉并赠直龙图阁仍各与一子升擢差遣胡梦昱赠朝奉郎与一子恩泽端平元年六月某日押象
台首末巻一
●钦定四库全书
象台首末巻二
（宋）胡知柔 编
○告词（焚黄祀文附）
中书舎人洪咨夔
朕访落伊始首下诏求谠直葢与谏皷谤木同意以直言求人而以直言罪之岂朕心哉尔风裁峭洁志槩激壮由廷尉评上书公交车言人之所难言方嘉贯日之忠已堕偃月之计问涂胥口访事泷头曽无几微见于颜面何气节之烈也仁祖能全介于逺谪之余孝祖能拔铨于投荒之后抚今懐徃魂不可招潦雾堕鸢悲悔何及陟阶员外仍官厥子用旌折槛之直且识投杼之过尔虽死可不朽矣可特赠朝奉郎
吉水县刋告词跋
皇上践祚之十年改元更始躬亲