,葬于<孔雀趾>。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">"是月二十九日,薨。谥曰<宪安>,葬于<孔雀趾>。
一一卷新罗本纪一一景文王元年
○<景文王>立。讳<膺廉>[膺一作疑{凝}。],<僖康王>&子{之孙}<启明>阿 之子也。母曰<光和>[一云<光义>。]夫人,妃<金>氏<宁花>夫人。
一一卷新罗本纪一一景文王零一年
○元年,三月,王御<武平门>,大赦。
一一卷新罗本纪一一景文王零二年
○二年,春正月,以伊 <金正>为上大等,阿 <魏 >为侍中。二月,王亲祀<神宫>。秋七月,遣使如<唐>贡方物。八月,入<唐>使阿 <富良>等一行人,溺没。
一一卷新罗本纪一一景文王零三年
○三年,春二月,王幸国学,令博士已下,讲论经义,赐物有差。冬十月,桃李华。十一月,无雪。纳<宁花>夫人弟为次妃。异曰{日},王问<与轮寺{兴轮寺}>僧曰:"师前所谓三益者何也?"对曰:"当时,王及王妃喜其如意,宠爱浸深,一也。因此,得继太位{大位},二也。卒,得娶向所求季女,三也。"王大笑。
一一卷新罗本纪一一景文王零四年
○四年,春二月,王幸<感恩寺>望海。夏四月,<日本国>使至。
一一卷新罗本纪一一景文王零五年
○五年,夏四月,<唐><懿宗>降使太子右谕德御史中丞<胡归厚>,使副光禄主簿兼监察御史<裴光>等,吊祭先王,兼赙赠一千匹,册立王为开府仪同三司检校大尉{太尉}持节大都督< 林州>诸军事上柱国<新罗>王。仍赐王官诰一道旌节一副锦彩五百匹衣二副金银器七事。赐王妃锦彩五十匹衣一副银器二事。赐王太子锦彩四十匹衣一副银器一事。赐大宰相锦彩三十匹衣一副银器一事。赐次宰相锦彩二十匹衣一副银器一事。
一一卷新罗本纪一一景文王零六年
○六年,春正月,封王考为<懿恭大王>,母<朴>氏<光和>夫人为<光懿王大后{太后}>,夫人<金>氏为<文懿王妃>,立王子<晸>为王太子。十五日,幸<皇龙寺>看灯,仍赐燕{ }百寮。冬十月,伊 <允兴>与弟<叔兴><季兴>谋逆,事发觉,走<岱山郡>,王命追捕斩之,夷一{三}族。
一一卷新罗本纪一一景文王零七年
○七年,春正月,重修<临海殿>。夏五月,京都疫。秋八月,大水, 不登。冬十月,发使分道抚问。十二月,客星犯大白{太白}。
一一卷新罗本纪一一景文王零八年
○八年,春正月,伊 <金锐><金铉>等谋叛,伏诛。夏六月,震<皇龙寺>塔。秋八月,重修<朝元殿>。
一一卷新罗本纪一一景文王零九年
○九年,秋七月,遣王子苏判<金胤>等入<唐>谢恩,兼进奉马二匹金一百两银二百两牛黄十五两人蔘一百斤大花鱼牙锦一十匹小花鱼牙锦一十匹朝霞锦二十匹四十升白布四十匹三十升纻衫段四十匹四尺五寸头发百五十两三尺五寸头发三百两金钗头五色带幷班胸各一十条鹰金子幷纷红二十副新样鹰金子纷五色三十副鹰银子纷红二十副新样鹰银子纷五色三十副子金子纷红二十副新样子金子纷五色三十副子银子纷红二十副新样子银子纷五色三十副金花鹰
铃子二百颗金花子铃子二百颗金镂鹰尾筒五十双金镂子尾筒五十双银镂鹰尾筒五十双银镂子尾筒五十双系鹰绯皮一百双系子绯皮一百双瑟瑟钿金针筒三十具金花银针筒三十具针一千五百。又遣学生<李同>等三人,随进奉使<金胤>,入<唐>习业,仍赐买书银三百两。
一一卷新罗本纪一一景文王一零年
○十年,春二月,遣沙 <金因>,入<唐>宿卫。夏四月,京都地震。五月,王妃卒。秋七月,大水。冬,无雪。国人多疫。
一一卷新罗本纪一一景文王一一年
○十一年,春正月,王命有司,改造<皇龙寺>塔。二月,重修<月上楼>。
一一卷新罗本纪一一景文王一二年
○十二年,春二月,亲祀神宫。夏四月,京师地震。秋八月,国内州郡,蝗害 。
一一卷新罗本纪一一景文王一三年
○十三年,春,民饥且疫,王发使赈救。秋九月,<皇龙寺>塔成九层高二十二丈。
一一卷新罗本纪一一景文王一四年
○十四年,春正月,上大等<金正>卒,以侍中<魏珍>为上大等,<蔺兴>为侍中。夏四月,<唐><僖宗>降使宣谕。五月,伊 <近宗>谋逆犯阙,出禁军击破之。<近宗>与其党夜出城,追获之车裂。秋九月,重修<月正堂>。<崔致远>在<唐>登科。
一一卷新罗本纪一一景文王一五年
○十五年,春二月,京都及国东地震。星 于东,二十日乃灭。夏五月,龙见王宫井,须臾云雾四合飞去。秋七月八日,王薨,谥曰<景文>。
一一卷新罗本纪一一宪康王元年
○<宪康王>立。讳<晸>,<景文王>之太子。母,<文懿王后>;妃,<懿明>夫人。王性聪敏,爱看书,目所一览,皆诵于口。卽位,拜伊 <魏弘>为上大等,大阿 <乂谦>为侍中,
左旋