左旋
闭门三日。国人又无从<发>者。<发>知难，以妻子奔<辽东>。见大守{太守}<公孙度{公孙康}>，告曰："某，<高句丽>王<男武>之母弟也。<男武>死，无子，某之弟<延优>与嫂<于>氏谋，卽位以废天伦之义。是用愤，来投上国，伏愿假兵三万，令击之，得以平乱。"<公孙度>从之。<延优>遣弟<须>，将兵御之，<汉>兵大败。<须>自为先锋追北，<发>告<须>曰："汝今忍害老兄乎?"<须>不能无情于兄弟，不敢害之，曰："<延优>不以国让，虽非义也，尔以一时之愤，欲灭宗国，是何意耶?把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">不然则诛及妻。"<延优>闭门三日。国人又无从<发>者。<发>知难，以妻子奔<辽东>。见大守{太守}<公孙度{公孙康}>，告曰："某，<高句丽>王<男武>之母弟也。<男武>死，无子，某之弟<延优>与嫂<于>氏谋，卽位以废天伦之义。是用愤，来投上国，伏愿假兵三万，令击之，得以平乱。"<公孙度>从之。<延优>遣弟<须>，将兵御之，<汉>兵大败。<须>自为先锋追北，<发>告<须>曰："汝今忍害老兄乎?"<须>不能无情于兄弟，不敢害之，曰："<延优>不以国让，虽非义也，尔以一时之愤，欲灭宗国，是何意耶?
身没之后，何面目以见先人乎?"
请兵异国，以侵国家，罪莫大焉。今子克之，纵而不杀，足矣，及其自死，哭甚哀，反谓寡人无道乎?"<须>然衔泪而对曰："臣今请一言而死。"王曰："何也?"<须>曰："王后虽以先王遗命立大王，大王不以礼让之，曾无兄弟友恭之义。臣欲成大王之美，故收尸殡之，岂图缘此，逢大王之怒乎?大王若以仁忘恶，以兄丧礼葬之，孰谓大王不义乎?把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank"><发>闻之，不胜惭悔，奔至<裴川>，自刎死。<须>哀哭，收其尸，草葬讫而还。王悲喜，引<须>内中宴，见以家人之礼，且曰："<发>请兵异国，以侵国家，罪莫大焉。今子克之，纵而不杀，足矣，及其自死，哭甚哀，反谓寡人无道乎?"<须>然衔泪而对曰："臣今请一言而死。"王曰："何也?"<须>曰："王后虽以先王遗命立大王，大王不以礼让之，曾无兄弟友恭之义。臣欲成大王之美，故收尸殡之，岂图缘此，逢大王之怒乎?大王若以仁忘恶，以兄丧礼葬之，孰谓大王不义乎?
之丧，以王礼葬于<裴岭>。王本因<于>氏得位，不复更娶，立<于>氏为后。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">臣旣以言之，虽死犹生。请出受诛有司。"王闻其言，前席而坐，温颜慰谕曰："寡人不肖，不能无惑，今闻子之言，诚知过矣。愿子无责。"王子拜之，王亦拜之，尽欢而罢。秋九月，命有司，奉迎<发>之丧，以王礼葬于<裴岭>。王本因<于>氏得位，不复更娶，立<于>氏为后。
一六卷高句丽本纪四山上王零二年
○二年，春二月，筑<丸都城>。夏四月，赦国内二罪已下。
一六卷高句丽本纪四山上王零三年
○三年，秋九月，王 于<质>阳。
一六卷高句丽本纪四山上王零七年
对曰："天命不可测，王其待之。"秋八月，国相<乙巴素>率{卒}，国人哭之恸。王以<高优娄>为国相。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○七年，春三月，王以无子，祷于山川，是月十五夜梦，天谓曰："吾令汝少后生男，勿忧。"王觉语群臣曰："梦天语我，谆谆如此，而无少后，奈何?"<巴素>对曰："天命不可测，王其待之。"秋八月，国相<乙巴素>率{卒}，国人哭之恸。王以<高优娄>为国相。
一六卷高句丽本纪四山上王一二年
○十二年，冬十(一)月，郊豕逸。掌者追之，至<酒桶村>， 不能捉{获}。有一女子，年二十许，色美而艶，笑而前执之，然后追者得之。王闻而异之，欲见其女，微行夜至女家。使侍人说之，其家知王来不敢拒。王入室，召其女，欲御之。女告曰："大王之命，不敢避，若幸而有子，愿不见遗。"王诸{诺}之。至丙夜，王起还宫。
一六卷高句丽本纪四山上王一三年
○十三年，春三月，王后知王幸<酒桶村>女，妬之，阴遣兵士杀之。其女闻知，衣男服逃走。追及欲害之，其女问曰："尔等今来杀我，王命乎，王后命乎?今妾腹有子，实王之遗体也。杀妾身可也，亦杀王子乎?"兵士不敢害，来以女所言告之。王后怒，必欲杀之，而未果。王闻之，乃复幸女家，问曰："汝今有娠，是谁之子?"对曰："妾平生不与兄弟同席，况敢近异姓男子乎。今在腹之子，实大王之遗体也。"王慰籍赠与，甚厚。乃还告王后，竟不敢害。
，立其母为小后。初，小后母孕未产，巫卜之曰："必生王后。"母喜，及生，名曰<后女>。冬十月，王移都于<九都{丸都}>。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">秋九月，<酒桶>女生男。王喜曰："此天赉予嗣胤也。"始自郊豕之事，得以幸其母，乃名其子曰<郊 >，立其母为小后。初，小后母孕未产，巫卜之曰："必生王后。"母喜，及生，名曰<后女>。冬十月，王移都于<九都{丸都}>。
一六卷高句丽本纪四山上王一七年
○十七年，春正月，立<郊 >为王太子。
一六卷高句丽本纪四山上王二一年
○二十一年，秋八月，<汉><平州>人<夏瑶>，以百姓一千余家来投，王纳之，安置<栅城>。冬十月，雷，地震。星学{ }于东北。
一六卷高句丽本纪四山上王二三年
○二十三年，春二月壬子晦，日有食之。
一六卷高句丽本纪四山上王二四年
○二十四年，夏四月，异鸟集于王庭。
一六卷高句丽本纪四山上王二八年
○二十八年，王孙<然弗>生。
一六卷高句丽本纪四山上王三一年
○三十一年，夏五月，王薨。葬于<山上陵>，号为<山上王>。
三国史记卷第十六。
一七卷零零零零零零
三国史记卷第十七。
输忠定难靖国赞化同德功臣开府仪同三司检校太师守太保门下侍中判尙书吏礼部事集贤殿太学士监修国史上柱国致仕臣<金富轼>奉宣撰。
一七卷高句丽本纪五零零零零
高句丽国本纪第五。
<东川王><中川王><西川王><烽上王><美川王>。
一七卷高句丽本纪五东川王元年
○<东川王>[或云<东襄>。]，讳<忧位居>，少名<郊 >，<山上王>之子。母<酒桶村>人，入为<山上>小后，史失其族姓。前王十七年，立为太子，至是嗣位。王性宽仁，王后欲试王心，候王出游，使人截王路马 。王还曰："马无 可怜!"又令侍者进食时，
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记
1-三国史记--金富轼*导航地图-第62页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...