科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记

1-三国史记--金富轼*导航地图-第71页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

一九卷高句丽本纪七文咨明王二八年
○二十八年,王薨。号为<文咨明王>。<魏><灵大后{太后}>举哀于东堂,遣使策赠车骑大将军。
时,<魏><肃宗>年十岁,太后临朝称制。
一九卷高句丽本纪七安藏王元年
○<安臧王{安藏王}>,讳<兴安>,<文咨明王>之长子。<文咨>在位七年,立为太子。二十八年,王薨,太子卽位。
一九卷高句丽本纪七安藏王零二年
○二年,春正月,遣使入<梁>朝贡。二月,<梁><高祖>封王为宁东将军都督<营><平>二州诸军事<高句丽>王,遣使者<江注盛{江法盛}>,赐王衣冠剑佩,<魏>兵就海中执之,送<洛阳>。<魏>封王为安东将军领护东夷校尉<辽东郡>开国公<高句丽>王。秋九月,入<梁>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安藏王零三年
○三年,夏四月,王幸<卒{卒本}>,祀始祖庙。五月,王至自<卒本>,所经州邑贫乏者,赐{ 三斛/ 人一斛。}
一九卷高句丽本纪七安藏王零五年
○五年春,旱。秋八月,遣兵侵<百济>。冬十月,饥,发仓赈救。十一月,遣使{如}{<魏>},进良马十匹。
一九卷高句丽本纪七安藏王零八年
○八年,春三月,遣使入<梁>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安藏王零九年
○九年,冬十一月,遣使入{如}{<梁>}朝贡。
一九卷高句丽本纪七安藏王一一年
○十一年,春三月,王 于<城{黄城}>之东。冬十月,王与<百济>战于<五谷>,克之,杀获二千余级。
一九卷高句丽本纪七安藏王一三年
在位第八年,<普通>七年卒。"误也。]把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○十三年,夏五月,王薨,号为<安臧王{安藏王}>。[是<梁><中大通>三年,<魏><普泰>元年也。『梁书』云:"<安臧王{安藏王}>在位第八年,<普通>七年卒。"误也。]
一九卷高句丽本纪七安原王元年
○<安原王>,讳<宝延>,<安臧王{安藏王}>之弟也。身长七尺五寸,有大量,<安臧{安藏}>爱友之。<安臧{安藏}>在位十三年,薨,无嗣子,故卽位。<梁><高祖>下诏袭爵。
一九卷高句丽本纪七安原王零二年
○二年,春三月,<魏>帝诏策使持节散骑常侍领护东夷校尉<辽东郡>开国公<高句丽>王,赐衣冠车旗之饰。夏四月,遣使入<梁>朝贡。六月,遣使入<魏>朝贡。冬十一月,遣使入<梁>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王零三年
○三年,春正月,立王子<平成>为太子。二月,遣使入<魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王零四年
○四年,<东魏>诏加王骠骑大将军,余悉如故。遣使入<魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王零五年
○五年,春二月,遣使入<梁>朝贡。夏五月,国南大水,漂没民屋,死者二百余人。冬十月,地震。十二月,雷,大疫。
一九卷高句丽本纪七安原王零六年
○六年,春夏,大旱。发使抚恤饥民。秋八月,蝗。遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王零七年
○七年,春三月,民饥,王巡抚赈救。冬十二月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王零九年
○九年,夏五月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王一零年
○十年,秋九月,<百济>围<牛山城>,王遣精骑五千,击走之。冬十月,桃李华。十二月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王一一年
○十一年,春三月,遣使入<梁>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王一二年
○十二年,春三月,大风拔木飞瓦。夏四月,雹。冬十二月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王一三年
○十三年,冬十一月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王一四年
○十四年,冬十一月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七安原王一五年
以<大淸>二年卒,以其子为宁东将军<高句丽>王<乐浪>公。"误也。]把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○十五年,春三月,王薨,号为<安原王>。[是<梁><大同>十一年,<东魏><武定>三年也。『梁书』云:"<安原>以<大淸>二年卒,以其子为宁东将军<高句丽>王<乐浪>公。"误也。]
一九卷高句丽本纪七阳原王元年
○<阳原王>[或云<阳岗上好王>。],讳<平成>,<安原王>长子。生而聪慧,及壮,雄豪过人,以<安原>在位三年,立为太子。至十五年,王薨,太子卽位。冬十二月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七阳原王零二年
○一{二}年,春二月,王都梨树连理。夏四月,雹。冬十一{二}月,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七阳原王零三年
○三年,秋七月,改筑<白岩城>,葺<新城>。遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七阳原王零四年
○四年,春正月,以<濊>兵六千,攻<百济><独山城>,<新罗>将军<朱珍>来援,故不克而退。秋九月,<丸都>进嘉禾。遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七阳原王零五年
○五年,遣使入<东魏>朝贡。
一九卷高句丽本纪七阳原王零六年
○六年,春正月,