左旋
讳<元>[一云<大元>。]，<平原王>长子也。风神俊爽，以济世安民自任。<平原王>在位七年，立为太子。三十二年，王薨，太子卽位。<隋><文帝>遣使拜王，为上开府仪同三司，袭爵<辽东郡>公，赐衣一袭。
二零卷高句丽本纪八 阳王零二年
○二年，春正月，遣使入<隋>，奉表谢恩进奉，因请封王，帝许之。三月，策封为<高句丽>王，仍赐车服。夏五月，遣使谢恩。
二零卷高句丽本纪八 阳王零三年
○三年，春正月，遣使入<隋>朝贡。
二零卷高句丽本纪八 阳王零八年
○八年，夏五月，遣使入<隋>朝贡。
二零卷高句丽本纪八 阳王零九年
○九年，王率<靺鞨>之众万余，侵<辽西>，<营州>摠管<韦 >击退之。<隋><文帝>闻而大怒，命<汉>王<谅><王世绩{王世积}> 为元帅，将水陆三十万来伐。夏六月，帝下诏黜王官爵。<汉>王<谅>军出临< 关>，値水 ， 转不继，军中乏食，复遇疾疫。
<周罗 >自<东莱>泛海，趣<平壤城>，亦遭风，舡多漂没。
秋九月，师还，死者十八九。王亦恐惧，遣使谢罪，上表称<辽东>粪土臣某。帝于是罢兵，待之如初。<百济>王<昌>遣使奉表，请为军导。帝下诏：谕以<高句丽>服罪，朕已赦之，不可致伐。厚其使而遣之。王知其事，侵掠<百济>之境。
二零卷高句丽本纪八 阳王一一年
○十一年，春正月，遣使入<隋>朝贡。诏：太学博士<李文眞>，约古史为『新集』五卷。国初始用文字时，有人记事一百卷，名曰『留记』，至是删修。
二零卷高句丽本纪八 阳王一四年
○十四年，王遣将军<高胜>，攻<新罗><北汉山城>，<罗>王率兵，过<汉水>。城中鼓 相应，<胜>以彼众我寡，恐不克而退。
二零卷高句丽本纪八 阳王一八年
本<箕子>所封之地，<汉><晋>皆为郡县。今乃不臣，别为异域，先帝欲征之久矣。但<杨谅>不肖，师出无功。当陛下之时，安可不取，使冠带之境，遂为蛮貊之乡乎?今其使者，亲见<启民>举国从化，可因其恐惧，胁使入朝。"把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○十八年，初，<炀帝>之幸<启民>帐也，我使者在<启民>所。<启民>不敢隐，与之见帝。黄门侍郞<裴矩>说帝曰："<高句丽>本<箕子>所封之地，<汉><晋>皆为郡县。今乃不臣，别为异域，先帝欲征之久矣。但<杨谅>不肖，师出无功。当陛下之时，安可不取，使冠带之境，遂为蛮貊之乡乎?今其使者，亲见<启民>举国从化，可因其恐惧，胁使入朝。"
诚心奉国，故亲至其帐，明年当往< 郡>。尔还日语尔王，宜早来朝，勿自疑惧，存育之礼，当如<启民>，苟或不朝，将帅<启民>，往巡彼土。"王惧：藩礼颇阙，帝将讨之。<启民>，<突厥>可汗也。夏五月，遣师攻<百济><松山城>，不下，移袭<石头城>，虏男女三千而还。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">帝从之， <牛弘>宣旨曰："朕以<启民>诚心奉国，故亲至其帐，明年当往< 郡>。尔还日语尔王，宜早来朝，勿自疑惧，存育之礼，当如<启民>，苟或不朝，将帅<启民>，往巡彼土。"王惧：藩礼颇阙，帝将讨之。<启民>，<突厥>可汗也。夏五月，遣师攻<百济><松山城>，不下，移袭<石头城>，虏男女三千而还。
二零卷高句丽本纪八 阳王一九年
○十九年，春二月，命将袭<新罗>北境，虏获八千人。夏四月，拔<新罗><牛鸣山城>。
二零卷高句丽本纪八 阳王二二年
○二十二年，春二月，<炀帝>下诏，讨<高句丽>。夏四月，车盖至< 郡>之<临朔宫>，四方兵皆集< 郡>。
二零卷高句丽本纪八 阳王二三年
小丑，迷昏不恭，崇聚<勃{渤}><碣>之间， 食<辽><濊>之境。虽复<汉><魏>诛戮，巢穴暂倾，乱离多阻，种落还集。萃川薮于往代，播寔繁以讫{ }今。 彼华壤， 为夷类，历年永久，恶稔旣盈。天道祸淫，亡征已兆。乱常败德，非可胜图，掩慝怀奸，唯曰{日}不足。移告之严，未尝面受;朝觐之礼，莫肯躬亲。诱纳亡叛，不知纪极;充斥边垂， 劳烽候。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○二十三年，春正月王午{壬午}，帝下诏曰："<高句丽>小丑，迷昏不恭，崇聚<勃{渤}><碣>之间， 食<辽><濊>之境。虽复<汉><魏>诛戮，巢穴暂倾，乱离多阻，种落还集。萃川薮于往代，播寔繁以讫{ }今。 彼华壤， 为夷类，历年永久，恶稔旣盈。天道祸淫，亡征已兆。乱常败德，非可胜图，掩慝怀奸，唯曰{日}不足。移告之严，未尝面受;朝觐之礼，莫肯躬亲。诱纳亡叛，不知纪极;充斥边垂， 劳烽候。
关柝以之不静，生人为之废业。在昔薄伐，已漏天网，旣缓前禽之戮，未卽后服之诛，曾不怀恩，为长恶，乃兼<契丹>之党，处刘海戍，习<靺鞨>之服，侵<辽西>。又<靑丘>之表，咸修职贡，碧海之滨，同禀正朔，遂复攘琛责{}，絶往来。虐及弗辜，诚而遇祸。车奉使，爰海东，旌节所次，途经藩境，而拥塞道路，拒絶王人，无事君之心，岂为臣之礼?此而可忍，孰不可容!且法令苛酷，赋敛烦重，强臣豪族，咸执国钧，朋党比周，以之成俗。
贿货如市，寃枉莫申。重以仍岁灾凶，比屋饥馑，兵戈不息，役无期，力竭转输，身塡沟壑。百姓愁苦，爰谁适从?境内哀惶，不胜其弊。回首面内，各怀性命之图，黄发稚齿，咸兴酷毒之叹。省俗观风，爰幽朔，吊人问罪，无俟再驾。于是，亲摠六师，用申九伐，拯厥危，{协}从天意，殄兹逋秽，克嗣先谟。今宜授律启行，分麾路，掩<渤海>而雷震，历<扶余>以电扫。比干{戈}按甲誓旅而后行，三令{先}五申必胜而后战。左十二军，出<镂方><长岑><溟海><盖马><建安><南苏><辽东><玄><扶余><朝鲜><沃沮><乐浪>等道;
右十二军，出<蝉><含资><浑弥><临屯><候城><提奚><踏顿><肃愼><碣石><东><方{带方}><襄平>等道。
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记
1-三国史记--金富轼*导航地图-第73页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...