制曰:“集非常之事,必有挺非常之才;建第一之功,必有居第一之位。朕膺图受命,负扆开阶,未尝以真太尉之官,轻于拟议;大司马之职,易于简求。盖由其爵尊任重,不有英佐,孰当异恩?启圣匡运同德功臣、淮南镇海镇东等军节度使、淮南浙江东西等道管内观察处置充淮南四面都统营田安抚兼两浙盐铁制置发运等使、开府仪同三司、检校太师、兼中书令、杭越等州大都督府长史、上柱国、吴越王、食邑一万五千户、实封一千户钱某,海岳腾英,星云诞秀,契君臣咸一之德,有文武兼备之才,宣慈惠和,忠正廉毅。
敦诗悦礼,树百行于藩篱;去暴除奸,敌万人于帷幄。弼于兴运,明乃嘉谟。顷属淮夷不宾,王化自尔,益封吴会,兼镇广陵,追擒每尽于只轮,覆溺连收其巨舰。复闻奸宄,屡复巡讨,谓天盖高,若永可恃。尔又横戈愤悱,独力支梧,妙运神机,大歼戎丑。玄云阵起,雄风驱下濑之师;白露围开,沴气散常州之化。再安生聚,重复土疆,薛公之三刺咸明,汉主之一奇斯在。况早攀鳞翼,备见肺肠。同德同心,二纪密参于缔构;惟忠惟孝,四方咸则于仪刑。
苟非剧恩,何以加赏?是用镂于彝鼎,册以辂车,拟吕望之尊崇,正列侯之贵重。仍加真食,复宠兼官,式是奖酬,且旌忠列。於戏!进以正大,《易》所以经邦;慎厥终始,《书》用之居位。勉思遵守,克荷宠灵,服予训辞,锡尔繁祉。可守太尉,加实封二百户余,并如故。”
是月,敕置苏州吴江县、明州静安县(今定海县是也),从王请也。冬十月,湖州刺史高澧贰于我,遣其党焚烧义和、临平等镇,王命弟镖帅师讨之。十一月乙酉,发运使罗隐卒。隐字昭谏,新登县人也。祖知微,福唐县令。父修古,应开元礼科。隐本名横,凡十上不中第,遂更名。初从事湖南,历淮、润,皆不得意,乃归新登。及来谒王,惧不见纳,遂以所为《夏口诗》标于卷末,云“一个祢衡容不得,思量黄祖漫英雄”之句。王览之大笑,因加殊遇。
复命简书辟之曰:“仲宣远托刘荆州,都缘乱世;夫子辟为鲁司寇,只为故乡。”隐曰:“是不可去矣。”王初授镇海节度,时命沈崧草谢表,盛言浙西繁富。成以示隐,隐曰:“今浙西兵火之余,日不暇给,今朝廷执政方切于贿赂,此表入奏,执政岂无意于要求耶?”乃请更之。其略曰:“天寒而麋鹿常游,日暮而牛羊不下。”朝廷见之,曰:“此罗隐辞也。”及为《贺昭宗更名表》曰:“上则虞舜之全文,右则姬昌之半字。”当时京师称为第一。隐性不喜军旅,唯与丞相杜建徽善。
王初城西府,命宾僚巡览,顾谓左右曰:“百步一敌楼,足以言金汤之固。”隐徐曰:“敌楼不若内向。”及徐许之乱,人皆以为先见。一日,隐寝疾,王亲临抚问,因题其壁云:“黄河信有澄清日,后代应难继此才。”隐起而续末句云:“门外旌旗屯虎豹,壁间章句动风雷。”隐由是以红纱罩覆其上,其后果无文嗣。隐累官钱塘县令,寻授镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使,授著作佐郎、司勋郎中,历迁谏议大夫、给事中,赐金紫,卒年七十七岁。
所著《江南甲乙集》、《淮海寓言》及《谗书同集》,并行于世。初,新登鼍江常有二气亘于江上,昼夜不灭。及隐洎丞相杜建徽生,而二气不复见,识者以为文武秀气焉。
(庚午)四年春二月,湖州高澧导淮将李简、璋等入其境,都将盛师友、沈行瑜闭城不纳,王遣子元璙济师御之,准人挟澧而遁。
澧,高彦第三子也。初,彦梦一羽人持剑入卧内,彦惊问其故。羽人答曰:“来为君之子报数千冤耳。”其母自是而孕,不足月而生澧。年十三四,性即暴虐。及嗣父位,恣行杀戮,将吏侵晨入衙,必与妻子诀别而入。每登消暑楼眺望,则州城东西,水陆行人亦皆绝迹。澧,夜叉精也。尝诣太常博士丘光庭,不知因回顾,见一青面鬼,遂大呼。俄而见澧,密言曰:“博士慎勿言,是验之也。”又召乡丁为衙军,号侪要都,皆文其面,衣青衫白裤,以绯抹额。
凡所指令,必躬身仰首,如夜叉之状。刀枪弓矢,常居左右。又令州人皆黥面,约三日当毕,过限则诛。澧则以画面而傅之乾粉,州人既黥,澧乃洗去。晚年将败,召郡吏议曰:“我欲尽杀百姓,可乎?”吏对曰:“百姓租赋所出,杀之无可取供给,愿求他可杀者。”时亲纪三丁军三千余人,会有言其怨嗟者,集于开元寺,绐曰:“将飨汝。”因闭三门之半而纳之,入者旋杀迨半,在外者方觉,因奔逸纵火为乱。澧闻盛怒,
左旋