。怡欲迁都江华会宰枢其第议之皆畏缩不敢言夜别抄指挥金世排门入诘曰:"松京自太祖以来历代持守凡二百余年城坚而兵食足固当戮力死守社稷舍此将安都乎"怡问守城策世不能对集成谓怡曰:"世儿女之言欲沮大议请斩之以示中外。"金铉甫希集成意亦言之遂引世斩之。怡遂请王下殿幸江华王犹豫未决怡夺禄转车百余两输家财于江华令有司刻日发遣五部人户曰:"不及期登途者以军法论。"又遣使诸道徙民山城海岛发二领军营宫阙于江华遂迁都时霖雨弥旬泥没胫人马达官及良家妇女至有跣足负戴鳏寡孤独失所号哭者不可胜计。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-034
二十一年王论怡迁都功欲封侯立府百官皆贺于第怡辞以迎诏礼物不备于是州郡争致馈遗遂封为晋阳侯怡营私第役都房及四领军输旧京材木又多取松栢植园中悉以船输人多溺死者其园林延*数十里。怡于西山发民私藏民甚厌苦又赡养山去江华数日程怡使门客将军朴承贲等取其栢树植之时方寒役徒有冻死者沿路郡县家登山以避之有人升平门云:"人与栢孰重"又为崔宗俊构第二日而成夺路人马输材瓦时托怡而输私物者亦如之行路嗟怨。二十二年怡与宰枢议征州郡一品军加筑江华沿江堤岸。
二十九年加食邑进爵为公。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-035
三十年校尉赵甫寿其表兄大将军宋白恭于怡怡投白恭于江拜甫寿为郞将。左仓纳晋阳税王以晋阳已为怡食邑命黜仓别监王仲宣有司又请论仲宣及仓官怡奏曰:"臣重违上命虽已受封今年税请依旧纳仓赦仲宣等罪。"王从之怡修国学纳米三百斛于养贤库。又遣大司成宋国瞻谏议洪钧相安南地欲凿渠通海不可乃止。东海中有岛名蔚陵地膏沃多珍木海错以水程远絶往来者久怡遣人视之有屋基破础宛然于是移东郡民实之后以风涛险恶人多溺死罢其居民。三十一年怡以郞将申着为按察使正言李上书劾之怡怒贬延州副使督令之任。
大卿任景纯子善书怡爱之养以为子改姓崔授将军性贪鄙恃势恣横怡尝以私织全幅黄绫妆康安殿后壁障子令写无逸篇王见而嘉之赏赐甚多。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-036
三十二年四月八日怡燃灯结彩棚陈伎乐百戱彻夜为乐都人士女观者如堵五月宴宗室司空以上及宰枢结彩棚为山张绣幕罗中结千饰以文彩花设大盆四盛峯盆皆银贝钿大尊四揷名花十余品眩夺人目陈伎乐百戱八坊厢工人一千三百五十余人皆盛饰入庭奏乐弦歌吹轰震天地怡给八坊厢白金各三斤又给伶官两部伎女才人金帛其费巨万。三十三年怡享王设六案陈七宝器膳馔极侈怡自夸曰:"复有如今日者乎"怡好燕乐聚飮无度或宴三品以上于其第或宴宰枢及文武四品以上歌吹连日或至夜分而罢尝会宰枢及诸将军等四十六人宴酒御史中丞将军林宰执作倡优舞见者鄙之。
又燕两府及诸将军极欢使伶人奏唐乐天忽雷电怡惧止之。三十六年死辍朝三日谥匡烈及葬仪卫甚盛后配享康宗庙庭。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-037
怡无适子嬖妓瑞莲房生二男万宗万全初怡欲传兵柄于若先恐二男为乱皆送松广社剃发授禅师万宗住断俗万全住双峯皆聚无赖僧为门徒惟以殖货为事金帛巨万计庆尙道所畜米五十余万石贷与取息秋稼始熟催征甚酷民无余粟租税屡阙门徒分据名寺*(){倚}势横行鞍马服饰皆效相称为官人或强*{淫}人妻或擅乘驿骑陵轹州县官吏其它僧徒乘肥衣轻者诈称弟子所至侵扰州县畏缩莫敢谁何。刑部尙书朴暄言于怡曰:"今北兵连年入寇民心疑贰抚以恩信犹恐生变今两禅师门徒割剥民产*{敛}怨实多南方骚扰若北兵猝至恐相应为变矣。
"怡闻之犹豫会庆尙道巡问使宋国瞻亦寄书言之怡谓暄曰:"若之何。"暄曰:"公若召还两禅师令巡问按察使囚其无赖僧徒以慰民心可无变矣。"怡然之卽遣御史吴赞行首周永珪于双峯断俗发钱谷悉还其主焚契*券囚门徒之为恶者中外相庆。万宗万全诣京与其妹宋妻泣诉怡曰:"尊公在时侵逼尙尔百岁之后吾兄弟不知死所矣。"怡乃悔之反谓暄离*闲父子流黑山岛贬国瞻东京副留守悉释其门徒令万全归俗改名沆。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-038
○沆初拜左右卫上护军户部尙书诸王宰枢皆诣门贺怡使待制任翊授书侍郞权习礼迁枢密院知奏事怡分与家兵五百余人。及怡病沆领兵入府闻病殆卽还其家。怡死知吏部事上将军周肃领夜别抄及内外都房欲复政于王犹豫未决殿前李公柱崔良伯金俊等七十余人归于沆肃亦附焉。合番拥卫沆服丧二日而除及葬杜门不出蒸其父诸妾。王拜沆银靑光禄大夫枢密院副使吏兵部尙书御史大夫太子宾客寻兼东西北面兵马使又以为敎定别监沆忌知枢密闵曦枢密副使金庆孙得众心流海岛又流左承宣崔将军金安指谕郑洪裕及怡侍妾三十人。
王下制曰:"自皇考御宇寡人卽祚以来晋阳公怡左右辅弼故三韩如仰父母今忽弃世无所倚赖子枢密院副使沆继世鎭定可超授相位。"明年王赠沆母静安宅主。沆黜巫觋于城外。又以敎定别监牒淸州雪安东茧丝京山黄麻布海阳白纻布诸别贡及金洪州等处鱼梁船税又征还诸道敎定收获员委其任于按察使以收人望。
#高丽史129卷-列传
左旋