不得拜辞禑酒醒泛舟石浦至夕乃还飮诸元帅酒赐衣铠弓剑马有差奏胡乐达晓。壬戌左右军发平壤众号十万。禑如大同江张胡乐于浮碧楼自吹胡笛有人*{裸}而洗马于江禑见之以为慢我命斩之自是常至大同江乐而忘返。乙丑停洪武年号令国人复胡服。倭入椒岛时京城丁壮皆从军唯余老弱每夜烽火屡举京城单虚人情危惧莫保朝夕。禑将出进一马而斩之曰:"此马数惊我也。"又道见亡卒二人卽命斩之禑*{淫}乐杀戮日甚。戊辰太白昼见。辛未遣文达汉金宗衍郑承可宦者曹恂金完赐左右都统使及诸将金银酒器至都鎭抚皆赐衣。
禑如大同江泛舟使奏胡乐禑自吹胡笛且为胡舞。
#高丽史137卷-列传50-辛禑5-14-05-1388
五月甲戌朔日食。禑纵乐于大同江至夜乃还。禑每出游辄奏胡乐令倡优呈百戱崔莹日领军士出入吹笛君臣荒*{淫}百姓怨咨。全罗道按廉使柳亮报:"倭船八十余来泊鎭浦寇旁近州郡。"禑遣上护军陈汝宜于全罗杨广道凡托疾不赴北征而令子弟奴隶代行者悉发御倭其隐避者断以军法籍没其产。禑以宦者金刚少意斩之与宁妃如浮碧楼或射或击球欲杀人崔莹请勿杀禑曰:"翁嗜杀人何禁我耶"莹曰:"臣之杀人不得已也。"禑目左右遂斩之。以倭寇寝盛遣元帅金立坚于汉阳以卫世子及诸妃。
庚辰左右军渡鸭绿江屯威化岛亡卒络绎于道禑令所在斩之不能止。禑如风月楼杀宦者大护军金吉祥护军金吉逢人莫知其故。甲申泥城元帅洪仁桂江界元帅李先入辽东境杀掠而还禑喜赐金顶儿文绮绢。禑夜杀宦者一人。丙戌左右都统使上言:"臣等乘过鸭江前有大川因雨水涨第一滩漂溺者数百第二滩益深留屯洲中徒费粮饷自此至辽东城其*闲多有巨川似难利涉。
近日条录不便事状付都评议使司知印朴淳以闻未蒙兪允诚惶诚惧然当大事有可言者而不言是不忠也安敢避钺而乎以小事大保国之道我国家统三以来事大以勤玄陵于洪武二年服事大明其表云:'子孙万世永为臣妾。'其诚至矣殿下继志岁贡之物一依
诏旨于是特降
诰命赐玄陵之谥册殿下之爵此宗社之福而殿下之盛德也。今闻刘指挥领军立卫之言使密直提学朴宜中奉表启策甚善也今不俟命遽犯大邦非宗社生民之福也。今暑雨弓解甲重士马俱惫驱而赴之坚城之下战不可必胜攻不可必取当此之时粮饷不给进退维谷将何以处之伏惟殿下特命班师以*三韩之望。"禑与莹不听。禑如大同江赐宦寺细布有差以宦者金完为过涉察理使赍金帛马匹分赐左右都统使及诸元帅督令进兵军中留完不遣。杨广道按廉田理驰报:"倭寇四十余郡留兵单弱如蹈无人之境。
"乃遣元帅都兴金凑赵浚郭璇金宗衍等御之。令诸妃在汉阳者皆还开城。乙未禑至成州温泉作胡乐彻夜。左右都统使遣人告崔莹曰:"军多饿死水深难以行军请速许班师。"莹不以为意是日军中讹言,
太祖率麾下亲兵向东北面已上马矣军中汹汹曹敏修罔知所措单骑驰诣
太祖涕泣曰: "公去吾 安往 "
太祖曰: "予何去矣 公勿如是!" 遂谕诸将曰: "若犯上国之境获罪
天子宗社生民之祸立至矣予以逆顺上书请还师王不省莹又老 不听 与卿等见王亲陈祸福除君侧之恶以安生灵乎 " 诸将皆曰: "吾东方社稷安危在
公一身敢不惟命。" 于是回军渡鸭绿江,
太祖乘白马御 弓白羽箭立于岸迟军毕渡军中望见相谓曰: "古今来世安有如此人乎 " 时霖 数日水不涨师旣渡大水骤至全岛塾没人皆神之时童谣有木子得国之语军民无老少歌之。 丁酉漕转使崔有庆以回军奔告于禑。 是夜我
恭靖王与兄芳雨及李豆兰子和尙上护军柳龙生崔高时帖木儿自成州禑所奔于军前道遇支应守令尽夺其马以行。 禑日午犹未知。 戊戌禑闻大军已至安州驰还夜至慈州泥城下令曰: "赴征诸将擅自回军惟尔大小军民尽心以御必大加赏赉。" 回军诸将请急追之,
太祖曰: "速行必战多杀人矣。" 每戒军士: "汝辈若犯乘舆予不尔赦夺民一瓜亦当抵罪。" 沿途射猎故绥师行。 己亥禑至平壤收货宝渡大同江夜至中和郡。 辛丑禑于道上闻诸军已近从*闲道疾驰至 滩诘朝还京入花园从者 五十余骑自西京至京城从禑臣僚及人民以酒浆迎谒大军者络绎不絶。 莹欲拒战命百官以兵仗侍卫。
#高丽史137卷-列传50-辛禑5-14-06-1388
六月癸卯朔诸军来屯近郊为书授金完以启曰: "我玄陵至诚事大,
天子未尝有加兵于我之志今莹为*蒙{}宰不念祖宗以来事大之意先举大兵将犯上国盛夏动众三韩失农倭奴乘虚深入为寇杀我人民燔我府库加以迁都汉阳中外骚然今不去莹必覆宗社。"甲辰禑遣前密直副使陈平仲以书谕诸将曰:"受命出疆旣违节制称兵向阙又犯纲常致此端良由末然君臣之大义实古今之通规卿好读书岂不知此复疆域受于祖宗岂可易以与人不如兴兵拒之故我谋之于众众皆曰可今胡敢违虽指崔莹为辞莹之卫我躬卿等所知勤劳我家亦卿等所知。
敎书到日毋执迷毋吝改共保富贵以图始终!予实望之不审卿等以为如何"又遣长寿往军前赐诸将酒欲知其意诸将进屯都门外。东北面人民及女眞之素不从军者闻
太祖回军争奋相聚昼夜星奔而至者千余人。 禑乃发府库金帛募兵得数
左旋