，椎牛飨其官属。以七月十五日为大节，人家相问遗，官属各以一口献其酋。十六日开宴酬之。】 勃窣官中客，鬅鬙座上奴。 【 奴皆涅其额，有曰官中客，则官奴也。曰座上奴，则可至酋左右。余皆白。】 台章中赞纠，邑赋大僚输。 【 置御史台，中赞，即中丞也。刑法酷甚，盗及逃亡，斮手足指，其人甘心，或付象蹴杀之。国有大钟楼，民诉事扣钟。州设安抚、通判，县有大僚。箕敛烦重，鱼鰕蔬果，悉以充敛，皆大僚主之。】 吏榷槟榔税，人收安息租。 【 产槟榔最多，其税亦重，专立官榷之。安息木取其津及叶，揉为小团，大数寸，岁收租利甚厚，然与西域安息不类。】 黄金刑莫赎，紫盖律难踰。 【 民间金银，虽铢两悉征送官，有私服用者，罪死。官品崇卑，视伞为差，卿相则用三青伞，次二伞、一伞，若紫伞，惟亲族用之，他人不敢用。】 安化桥危矣，明灵阁岌乎！ 【 自馆行六十里，过安化桥。复一里，至青化桥北，其上为屋十九间。至酋所居，门曰杨明门，上有阁曰朝天阁，左小门曰日新门，右小门曰云会门。内天井广袤数十丈，升自阼阶，阁下扁曰集贤殿，上有大阁，曰明灵阁。道右庑至大殿，曰德辉殿，左门曰同乐门，右门曰桥应门。其扁皆金书。】 曲歌叹时世，乐奏入皇都。 【 男子十余人，皆裸上体，联臂顿足，环绕而久歌之。各行一人举手，则十数人皆举手，垂手亦然。其歌有庄周梦蝶、白乐天母别子、韦生玉箫、踏歌、浩歌等曲。惟叹时世最怆惋，然漫不可晓。大宴，殿上大乐，则奏于庑下之后，乐器及人皆不见。每酌酒，则大呼曰乐奏某曲，庑下诺而奏之。其曲曰降黄龙，曰入皇都，曰宴瑶池，曰一江风，音调亦近古，但短促耳。】 龙蘂常穿壁，蒌藤不离盂。 【 以龙花蘂和安息香油，揉为小铤，如筯，长尺许，插壁上，然之，终日不绝，香甚清馥。闽广人槟榔皆啖干者，以蒌藤石灰和之。交人惟啖软槟榔，取新采嫩者，以蒌叶二寸，涂蚬灰裹而食。贵者以黄银榼，僮携之，不离左右，终日咀嚼不少休。】 玳簪穿短发，虫纽刻顽肤。 【 妇人断发，留三寸，束于顶上，屈其杪，再束如笔。无后鬓鬟，亦无膏沐。环珥之属，富者玳瑁珥，余骨角而已。锱铢金珠无有也。人皆文身，为钩连屈曲之文，如古铜炉鼎款识。又有涅字于胸，曰「义以捐躯，形于报国」，虽有子姓亦然。】 有室皆穿窦，无床不尚炉。 【 屋无折架，法自栋至檐，直峻如倾，栋虽至高，檐仅四五尺，又有低者，故皆黑暗，则就地开窗如狗窦然。人用蒲席地坐而向明。睡榻之侧，必有炉炽炭，盛暑亦然，以辟湿蒸之气。】 星华舟作市，花福水为郛。 【 星华府，即唐驩州，去交州城二百余里。海外诸番，舟航辐辏，就舟上为市甚盛。酋叔昭文祖庙与其重宝皆在，实大镇也。交州无城壁，土墙眸睨而已。西有花福州，以水围绕，前有莫桥、西阳、麻他、老边四桥，以通出入。】 突兀山分腊，汪茫浪注泸。 【 其国四面皆山，惟寄狼、宝台、佛迹、马鞍，于境内为高。西南善汝县，有赤土山，万仞插天，绵数百□□□□□□□□□□□□南珊江以筏渡。行四十里，至富良江，水湍急，不甚阔。江之南名桥市，居民杂众。又四十里曰归化江，曰泸江，阔与汉鄂等。江自大理西下，东南入于海，即诸葛武侯渡泸之下流也。有四津，潮汐不常。】 鼠关林翳密，狼塞涧萦纡。 【 丘温东南行十数里，陟岗度岭，西南行两山间，初所见黄茅修竹，既而深林茂树。水阔不数尺，然周遭百折，或百步一涉，或半里一涉，凡六七十。复度一岭，夹道皆古木苍藤，有巨石挺出，篁竹丛薄，最为崄，名老鼠关。西行有山峰秀拔，绵亘不绝，是为寄狼山。翠壁苍崖，异木翳密，鹦鹉孔雀，飞鸣互答，猿猱无数。凡三十里，抵刺竹关，下有兵守之。关上两山相交，仅通马道，大竹皆围二尺，上有芒刺，盖其国控扼之地也。】 士燮祠将压，高骈塔未芜。 【 吴士燮，苍梧人。兄弟四人，一为合浦太守，一为九真，一为南海，士燮为交趾太守。有惠政，死葬焉。土人祠之甚谨。高骈既定交州，遂于富良江上桥市之左立石塔。岿然犹存。】 铁船波影见，铜柱土痕枯。 【 马援征征侧，造铁船四只，沉于海。今水清犹彷佛可见。铜柱，援所立也，在干地铺。其刻有云：「铜柱折，交人灭。」今陈日烜以土埋之，上建伏波祠。】 墟落多施榻，颠崖屡改途。 【 村落有墟，每二日一集，百货萃焉。五里则建屋三间，四面置榻，以为聚墟之所。使臣至其国，不复行旧径，皆凿山开道，萦回跋涉，意以示险远也。】 千艘商斥卤，四获粒膏腴。 【 国无储蓄，惟恃舟航贾贩。稻岁四熟，虽隆冬苗芃芃然。】 短短桑苗圃，丛丛竹刺衢。 【 桑椹逐年种以供蚕，每家三五亩，竹篱环之。刺竹大者径七八寸，刺坚如铁，斩而插之则活。】 牛蕉垂似剑，龙荔缀如珠。 【 芭蕉极大者，冬不凋，中抽一干，节节有花，花重则干为所坠。结实下垂，一穗数十枚，长数寸，如肥皁，去皮，软烂如绿柿，极甘冷。一名牛蕉。龙荔，实如小荔枝，味如龙眼，木与叶亦相似。二果古名奇果。有波罗蜜，大如瓠，肤礧砢如佛髻，味绝甘。人面子，肉