。
挜襬 把持也。今人云“挜襬不下”,即此二字。
动使 什物器皿也。见《东京梦华录》。
嗹嗻 能而大也。或作“ ”“ ”,皆俗字。
儍角 上温假切,下急了切。痴人也,吴谓“呆子”。
评跋 以言论人曰“评”,以文论人曰“跋”。
波查 犹言口舌。北音凡语毕必以“波查”助词,故云。
入跋 入门也。倡家谓门曰“跋限”。
妆幺 犹做模样也。古云“作态”。
妆局 宋有吉庆事,则聚人治之,谓之“结局”。诓人者,亦“骗局”。
忐忑 上卯□切[1],下呑勒切。心不定貌。俗字也。
[1]据“忐”字字音,当作“吞卵切”。
遮莫 尽教也。亦曰“折莫”。杜诗:“遮莫邻鸡下五更。”
行径 门墙也。犹言家风也。
搂罗 矫绝也。唐人语曰:“欺客打客当搂罗。”今以目绿林之从卒。
魐魀 难进难退也。一作“间架。”
端相 细看也。唐人曰:“端相良久。”作“端详”者,非。
若为 怎么也。李太白:“桃李今若为。”
打脊 古人打背,故詈人曰“打脊”。唐之遗言也。
恁的 犹言“如此”也。吴人曰“更个”。
交加 纷乱也。唐人云:“交交加加,谁能得会?”
饆饠 唐人以面为汤饼之名,今谓整治酒肴。
胡柴 乱说也。今人云:“被我柴倒”,即此字。
毕竟 到底也。唐人云:“毕竟不成眠,鸦啼金井寒。”
争得 怎得也。唐无“怎”字,借“争”为“怎”。
支吾 一作“枝梧”,犹言遮栏也。或云:“鼯鼠五枝。技之浅也。”
恁 “你每”二字,合呼为“恁”。
掌事 今之主管。
顶老 伎之诨名。
俌俏 美俊也。
辣浪 风流爽快也。
入马 进步也。倡家语。
僝僽 忧怀也。
世不 誓不也。
咱 “咱们”二字,合呼为“咱”。
解库 今之典铺。
庞儿 貌也。
乔才 狙诈也,狡狯也。
奚落 遗弃也。当作遗。[1]
[1]此处似脱一“落”字。原本何焯眉注:此恐非遗弃解。
唧溜 精细也。[1]
[1]原本何焯眉注:是便利之意。孟郊有“不唧溜钝汉”之语。
技掚 本事也。
筹儿 根株也。
宋元旧篇:
《赵贞女蔡二郎》(即旧伯喈弃亲背妇,为暴雷震死。里俗妄作也。实为戏文之首。)
《王魁负桂英》(王魁名俊民,以状元及第。亦里俗妄作也。周密《齐东野语》辨之甚详。)
《陈巡检梅岭失妻》
《鬼元宵》
《王祥卧冰》
《王十朋荆钗记》
《杀狗劝夫》
《朱买臣休妻记》
《莺莺西厢记》
《司马相如题桥记》
《陈光蕋江流和尚》
《孟姜女送寒衣》
《裴少俊墙头马上》
《柳耆卿花柳翫江楼》
《刘锡沉香太子》
《贺怜怜烟花怨》
《史弘肇故乡宴》
《苏小卿月下贩茶船》
《陈叔万三负心》
《京娘怨燕子传书》
《欢喜冤家》
《乐昌公主破镜重圆》
《吕洞宾三醉岳阳楼》
《周处风云记》
《王月英月下留鞋》
《刘知远白兔记》
《赵氏孤儿》
《苏秦衣锦还乡》
《赵普进梅谏》
《董秀才花月东墙记》
《宋子京鹧鸪天》
《诈妮子莺燕争春》
《蒋世隆拜月亭》
《崔君瑞江天暮雪》
《王公绰》
《柳文直正旦贺升平》
《秋夜銮城驿》
《秦桧东窗事犯》
《王孝子寻母》
《冯京三元记》
《朱文太平钱》
《薛云卿鬼做媒》
《吕洞宾黄粱梦》
《贾似道木棉庵记》
《何推官错勘尸》
《刘毅洞庭龙女》
《吕蒙正破窑记》
《苏武牧羊记》
《孟月梅锦香亭》
《张孜鸳鸯灯》
《林招得三