壅者∶有因吐后阳虚，不能按纳阴火，火逆上冲者；有因过
补无补，虚气无根据者。种种诸因，并宜分源异治可也。至如泻利不已，腹胀烦燥，汗出
如油，发润作喘者，不治。总之，多因枭毒煽烈，玄池耗灼，肺火输降，火自升迫，喘
斯作矣。
<目录>痘疹全集卷二十三（总论痘要夹症门）
<篇名>咳嗽
属性：夫咳嗽之所以累人者，以其难于立止也。然欲治肺而止嗽，则益害肺而嗽愈甚，
盖肺受病而咳嗽者，必有因以迫之，治其因则嗽自愈。若不详所自，而徒事于肺，则气
无所归，或邪无所散，肺愈苦而咳嗽愈甚矣。如痘初咳嗽者，因痘疮挟君相二火，上
熏于肺，肺叶焦举。故气逆而咳者，有声无痰之谓也。若脾虚不能运化而生痰，痰生则
嗽，嗽者，无声有痰之谓也。治法无痰要有痰，有痰要无痰。可见，治咳又难于治嗽
也。在发热之时，先有咳嗽之症者，此为外感风邪之故，治宜疏散。在将发疮痍之时
者，是火邪欲达之故，治宜托痘。既见咳嗽更增者，是喉咙有痘，故淫淫如痒，习习如
鲠，治宜利咽。若灌浆而咳者，是肺气虚弱，治宜参 甘桔之类。若靥后而犹咳者，
是肺逆不收，治宜润肺清毒。若落痂后而多嗽者，治宜滋肺化痰，更有身热而咳嗽连声
鼻血者，是余毒在肺也，治宜清热解毒，有因久嗽阴亏，痰水粘滞，气不升降，两胁刺
痛者，治宜养阴清肺，使痰气流通，而痈咳
俱愈也。至若声如水鸡声者，如拽锯者，口中痰涎胶塞者，并皆不治。
<目录>痘疹全集卷二十三（总论痘要夹症门）
<篇名>厥逆
属性：夫痘之际，头面宜凉，手足宜温，反此则为逆矣。至于厥则更甚于逆而乃冷也。逆
则阳气衰，厥则阴气胜，头乃诸阳气之会，痘毒之气上蒸，故温也。足冷者，是阴阳之
气下绝也，不治。盖四肢属脾，而脾又统周身，为诸阳之本。如指头微寒，则阳气衰，
夫阳气起于十指之端也。若足心冷则阴气胜，阴脉集于足下而趋于足心也。然焦黑烦
渴顿闷喘促而厥逆者，此热深厥亦深，火极似水，乃阳毒内陷也。若灰白顶陷，吐泻兼
并而厥逆者，此元气虚惫，阴阳不接也，总皆恶候。若手足冷而曾多吐泻者，此脾脏虚
怯也。四肢皆禀气于胃，脾胃气弱，不得至于经耳。若在痘未出时，则于发表之内，当
兼和中，不可单行发表以致复虚胃气，至若阳气虚寒而饮沸不热者，则急投参附重复，
盖覆使阴返阳回而自顺矣。如阳气大脱足冷过膝者，不治。
痘中厥冷者，多因毒瓦斯郁遏于内，而元气不得行诸中外，是以致表无阳也，宜理中
汤加减服之。然有阴阳二症，凡二便俱秘，烦躁狂妄，腹胀喘渴者为阳厥，宜疏利以宜
发阳气。如呕吐自利，阳气欲脱者，为阴厥，治宜温补，以追复元阳。大抵暴得非
阴，久病非阳，盖胃伤则生风呕吐，脾伤则生风厥逆，多属脾宫无阳而四肢无以禀受也。
<目录>痘疹全集卷二十三（总论痘要夹症门）
<篇名>中风
属性：夫痘症热极生风，亦如中风之状，或手足腰项强急，或目视牵引，口张舌强，治宜
俱用参苏饮之类，痘出热解，而风自己，若在起胀成浆之后而见者，则为气血两虚，虚
风内鼓，危之症也，惟峻补气血，或能救之。
<目录>痘疹全集卷二十三（总论痘要夹症门）
<篇名>寒热
属性：腠理者，肺气之门户也。苟为风寒闭塞，则清道不能流通，而施其合矣。是以火
动则热，火郁则寒，寒极则热，热极则寒，然痘未出，而发者为实，此气血旺，而不受
邪触，乃与毒火相争也。若已出之后而发者，则为虚矣。发于毒盛者为邪胜，发于毒
少者为虚，极发结痂之后者为余毒，发于因用毒药太过，而元气虚损者为大逆。七日前
后独热者为痘蒸，是气血与毒俱盛也。十四日后热者，亦为余毒，易治。七日前后独寒
者，是气血亏损，毒火内郁也，难疗。实则发散以清其气道，虚则补益以固其真元，但
补益必须看明，发散切勿过用，若真元一损，则无复有可回之理矣。
<目录>痘疹全集卷二十三（总论痘要夹症门）
<篇名>失血
属性：痘疮失血者，乃气盛攻毒，为贼邪阻塞清道，热盛火炽，而气与毒相挟交争，血不
能胜，以致错经妄道，涣散无统，是皆气盛于血之患也。毒盛则血热，血热则妄行，治
宜犀角地黄之类。然有从口而出者；有从大小便出者；有从疮毒出者；是皆有犯于内，
皆难治也。惟从鼻出，而得生者，何也？盖为气盛逐血，血载毒奔行周身，