热急疳。宜服羚羊角饮子即瘥。
诗曰∶
黑翳珠排黑水间 医工会者始知难 如神药点翻为极 药用汤丸即得安
不用强看将手擘 恐因手重出青涎 庸医挑发并烧香 要见三光路更难
\x羚羊角饮子\x
羚羊角 五味子 细辛 大黄 知母 芒硝（各一两） 防风（二两）
上为末。以水一盏。散一钱。煎至五分。食后去渣温温服之。
<目录>卷之三
<篇名>三十二・花翳白陷外障
属性：此眼初患之时。发歇忽然疼痛泪出。立时遽生翳白，如珠枣花陷砌鱼鳞相似。此为肝肺积热。壅实上冲入脑。致生
此疾。切宜服药治疗。不得失时。恐损眼也。宜用摩顶膏摩于顶内。然后服知母饮子。兼服山药丸立瘥。
诗曰∶
忽生白翳簇瞳人 点点如花陷砌鳞 肝肺伏藏多壅实 上冲入脑病为根
膏摩顶上除风热 汤饮除肝服要频 酒面休餐诸毒药 莫因小事发贪嗔
\x摩顶膏\x
子鹅脂 牛酥 木香（各一两） 盐花（一两半） 朱砂 龙脑（各一分）
上捣罗为末，和成膏。每日两度摩之顶上立效。
\x知母饮子\x
知母 茺蔚子（各一两） 防风 细辛（各一两半） 桔梗 大黄 茯苓 芒硝（各一两半）
上为末。以水一盏。散一钱。煎至五分。食后去渣温服之。
\x山药丸\x
干山药（二两） 人参 茯苓 五味子 细辛（各一两） 干地黄 防风（各一两半）
上为末。炼蜜为丸如桐子大。空心茶下十丸。
<目录>卷之三
<篇名>三十三・冰瑕翳深外障
属性：此眼初患之时，或痒或疼。发歇不定。作时赤脉泪出。眵漫，致令黑睛上横立似青眼。多少不定。久后为患。全损
眼目。此疾不可挑拨。莫去钩割。宜服茺蔚子散，除热人参汤，点退翳清凉散立瘥。
诗曰∶
黑睛横竖点青瑕 似翳沉沉少与多 医者细看如此状 根沉入黑莫挑摩
老忧久后添为患 除热除风药最嘉 出入不妨须谨慎 志心医疗别无他
\x茺蔚子散\x
茺蔚子 防风（各二两） 黑参 细辛 大黄 枳壳 知母 芒硝（各一两） 芍药（一两半）
上为末。以水一盏。散一钱。煎至五分，食后去渣温服。
\x人参汤\x
人参 茯苓 五味子 桔梗 大黄 黑参 黄芩 车前子（各一两） 黄芩 知母（各两半）
上为细末。以水一盏，散一钱。煎至五分，食后去渣温服。
\x清凉散\x
马牙硝 白矾 曾青（各一两半） 龙脑 青黛（各一分）
上捣为细末。研令匀细为妙。每至临卧时。用散干点半字在眼内。
<目录>卷之三
<篇名>三十四・玉翳浮满外障
属性：此眼初患之时。或时疼痛。皆是毒风上冲入脑。积热在于肝隔之间。致令眼内有翳如玉色相似。遮满瞳人。如此疾
不宜针割熨烙。宜服退翳散立效。
诗曰∶
黑上浮云如玉色 还因疮 后留根 在施磨翳膏和散 拱手神医无妙门
服药治风兼去热 还睛丸散是其因 烧香供养龙树主 觅取来生清净根
\x退翳散\x
石决明 大黄 细辛 黄芩 车前子（各一两） 防风（二两） 芍药（一两半）
上为末。以水一盏。散一钱。煎至五分。食后去渣温服。
<目录>卷之三
<篇名>三十五・因他病后生翳外障
属性：此眼初患之时，或即赤烂。渐生翳膜侵睛。盖定瞳人。即无所见，医者细看。翳心若不赤黄。犹见光明。宜令钩割
熨烙。后点烂翳散。服细辛散。
诗曰∶
眼因他患后 渐渐失光明 初觉微生膜 经年翳浓成
遍通睛上黑 日久赤黄生 火烧铜箸烙 用意手轻轻
\x烂翳散\x
朱砂 石决明 珍珠末（各半两） 曾青 砂 龙脑（各一分）
上捣研细，每至干点眼内立效。
\x细辛散\x
细辛 茺蔚子（各二两） 黑参 黄芩 桔梗 大黄（各一两） 车前子（一两半）
上为末。以水一盏。散一钱。煎至五分。食后去渣温服。
<目录>卷之四
<篇名>三十六・逆顺生翳外障
属性：此眼初患之时。皆因五脏虚劳。风热冲入肝膈之间。渐渐生翳。或后上生向下。或从下生向上。名曰顺逆障。亦用
钩割熨烙。点膜。去除晕膜。然后宜服补劳人参丸、知母饮子立效。
诗曰∶
此眼眸有翳 逆顺要须知 从下生为逆 名医效亦迟
消停经日月 汤药至还生 熨烙并钩割 涂磨散却宜
下来生顺逆 治法宜如之 效速