（二两） 贝母（三钱） 茯苓（五钱）水煎服。二剂而声出。
人有劳损弱怯，喘嗽不宁，渐渐喑哑，气息低沉，人以为肺气之绝也，谁知是肾水之涸
乎。夫肺为肾之母，本生肾者也。肺母自病，何能乳子？肾又不足，日来取资于肺，则子
贫而母益贫矣。子母两贫，伶仃苦弱，气息奄奄，所谓金破不鸣也。世医谓金破必须补土，
然而脾胃虽能生金，而补土之药多属阳药，用阳药以补土，
则阳旺而阴愈消，反有损于肺矣。治法必须大补肾子之水，子富而母自不贫。况肺气夜归于
肾子之宫，将息安宁，劳瘁之肺，忽变为逸乐之肺，而又有津液以供肺母之用，则肺金顿生，
自必气息从容，重施其清肃之令矣。方用助音汤∶
熟地（一两） 麦冬（一两） 北五味子（一钱） 甘草（一钱） 苏子（一钱） 天
门冬（二钱） 贝母（三分） 款冬花（五分） 沙参（五钱） 地骨皮（三钱）水煎服。
二剂而喘少平，四剂而嗽少止，连服二十剂声出矣。再服二月，断不喑哑也。二月后，前方
加人参五分，山药一两，茯苓二钱，再服半年，可变痨怯为平人矣。
此方补肾之中，意仍注于补肺，然补肺之中，仍是补肾，所以能收已败之功，克奏将坏之
绩也。
此症亦可用留线汤治之。
熟地（五钱） 款冬花（一钱） 山茱萸（二钱） 麦冬（五钱） 地骨皮（五钱）
贝母 苏子（各一钱） 山药 芡实（各三钱） 百部（三分）
水煎服。
人有口渴之甚，舌上无津，两唇开裂，喉中干燥，遂至失音，人以为肺火之旺也，谁知
心火太旺乎。夫肺属金，最畏者心火之克肺也，金气已衰，心中之火过于
大旺，未免刑金太甚， 炼销烁，金无清肃之气，惟有焚化之形，欲求其音声之疏越，何可
得耶？治法必须泻心火之有余，滋肺金之不足，则火易息，而肺可安矣。虽然又不可徒泻
心火也，盖心之所以有余者，实因肾水之不足耳。水衰不能制火，火得遂其炎上之性，倘不
补水而徒泻其火，则火无水制，服寒凉之药反增其助火之焰，所谓因激而成其横也。方用∶
黄连（三钱） 麦冬（五钱） 玄参（五钱） 生地（五钱） 桔梗（三钱） 甘草（二
钱） 天花粉（二钱）水煎服。一剂声出，二剂声响，不必三剂。
方名鸣金汤。泻火而补肾存其中，全不见补肾，仍是救肺之药。盖肺肾为子母，救肺正
所以生肾水也，肾水生而心火降矣。
此症用加味元冬汤亦可治。
元参（一两） 丹参（三钱） 麦冬（一两） 北五味子（一钱）水煎服。十剂全愈。
<目录>卷之十
<篇名>瘟疫门（一则）
属性：世有城市之中，乡村镇店之处，传染瘟疫，多至死亡。其症必头痛眩晕，胸膈
膨胀，口吐黄痰，鼻流浊水，或身发红斑，或发如焦黑，或呕涎如红血，或腹大如圆箕，或舌
烂头大，或胁痛心疼，种种不一，象形而名，人以为天灾流行，谁知皆人事召之也。此症虽
奇奇怪怪，不可执一而论，然皆火热之毒不宣，郁而成之耳。盖火性炎上，郁则火气不伸，拂
抑其性，蕴藏于腹中，所以大闭作热，热闭成毒，其由来者，非一日也。治法自宜大泻其火
毒，以快泄其郁闷之气。第泻火之药，未有不大寒者也，不先用表散之味，遽用寒凉，火转闭
塞而不得达，适所以害之也。故必须于散中用泻，则疫去如扫耳。方用散瘟汤∶
荆芥（三钱） 石膏（五钱） 玄参（一两） 天花粉（三钱） 生甘草（一钱） 黄
芩（二钱） 陈皮（一钱） 麦芽（二钱） 神曲（三钱） 茯苓（五钱）水煎服。一剂病
轻，二剂病又轻，三剂全愈。此方泻肺胃之火者，以瘟疫之热，多是二经之火也。用荆芥以
助石膏、黄芩，泻火而又散火也，火散则热发于外矣，火泻则毒化于内矣，火解毒消，瘟神
疫鬼何能作祟哉。
余又闻南阳张真人之教，谓瘟疫自来无方，然方亦可豫定，以瘟病皆热症也。去火退热，
解邪逐秽，未尝不可于难定之中以定一可救之剂也。其方用∶
大黄（一钱） 荆芥（一钱） 生甘草（一钱） 柴胡 苍术 川芎（各一钱） 白
芷（五分）水二碗，煎八分。一剂回春。
此方较散瘟汤少异，然散火为主，其意正同。瘟疫治法，不可拘执，又志此方于后，以便
治疫者之采择也。
伯高太师，别号怀真子，传铎元天苦救汤，治前瘟疫亦甚效，并附于后∶
苦参（五钱） 元参（一两） 天花粉（五钱）三味水煎服。服一剂必无性命之忧。
又云∶偶传瘟疫，眼角忽然大肿，身子骤发寒热，喉咙大胀作痛，数日之后，即鼻中出
血，口出狂言，见人骂詈，发渴，若饮之水，则又泻痢不止，不过半月，其人即亡。一