大善知识者也。记者记之,故曰众五百人。
俱菩萨摩诃萨
言佛与此大苾刍及众五百人,皆是菩萨摩诃萨也。菩萨摩诃萨皆梵语,华言正等正觉菩萨是也,大而无比。善知识乃为摩诃萨,是言现在从处,众等之功行,得有如此地位者,盖志胜会也。

过,过去世也。记者,记此从佛之众,现世证造(去声),乃尔必具大夙根,盖欲追溯前世因也,下文所述者是也。
俱胝数
俱,犹言皆也。行大苦行(去声),日胝数(入声),言非一世一行(去声)也。按胝乃脚,不离地面起数(去声),重(平声)其劳可见,而无非以救济为身任者也。
及诸天人阿素洛等无量大众
及,与也,同也。天人者,贵显、上人、王子、王孙、公卿之属是也。阿素洛由贫而致极富,为世掌财之人,没证五路财神之属是也。曰等无量者,言其贵富之福,均等无量者也。溯此佛众具有此因,咸集于此,成此大胜道场。会众原佛会众,夙因乃尔。
前后围绕
是记录道场初结之规模,蹡蹡济济,有仪可象,足振佛威,遂有下文之胜因启,而佛法乃宏矣。
时彼国中有一长者
时,此时。彼国,憍饷弥国也。长者,居士慈善之称,非必以其年老也。曰有一者足征,不可多得之义。
名为妙月
即其自命之名,长者之胸怀可见矣。
容范温华
俨然一菩萨矣。
志愿闲远
直是大善知识。
男女僮仆,其数众多
此足征长者原是彼国巨室也。则其食指浩繁可想见矣。即此家境,而能容范温华,志愿闲远,不亦难乎!惟能闲远,故能温华,其学问盖已超凡矣。
于佛法僧,深生敬信
得致闲远二句之力,俗子见地更增一层不自在矣。
来诣佛所
诣,至也。所者,磔迦林也。
顶礼佛足
五体投地曰顶礼。佛足,佛前也。西礼有捧足之仪,所以叩安请诲,,乃卑幼见尊长必有之礼,长者以君父师礼见也。
遶百千帀,
礼毕而遶者,不以现在佛奉,盖以如来奉之,谓意遶身遶皆可。据鄙见,竟属身遶,盖纯以神会,亦不自知其所以然。佛与佛众亦自浑穆若不觉,不觉而觉,才为佛会,可以意会,不可言传。记者以如是见,即以如是述焉。是故读经全贵意会而神领也。夫下句亦当作如是领会,并无瞩目以注,瞠目而立,而又不妨瞠目瞩目,学者体此,神领则得矣。长者之得佛,应不在后之问答,而在此遶与下句者也。
却住一面
住,住遶也。遶,周见。佛如是遶住百千帀,如红孩儿参参见佛之义。
合掌恭敬
住住若此,非谓百千帀后放尔也。
而白佛言
至此方眞见佛矣。向之百千而住,住住所见乃见佛仪,未见佛顶圆相,至此始见,乃可对佛而白矣。
世尊
此一称,不从凡口出,不从凡心出,乃从长者眞一中吐出。凡人听之,一如常音,如来听之,直透佛心,所谓感也。
欲闻如来应正等觉,少所疑事
如来乃指过去世。佛不是释迦如来。按佛为西方圣人之称,是现在世之圣人,而已上升者乃称如来。盖与虚灵之性不二,无有生灭、存亡、去来等等。《金刚经》云:如来者,无所从来,亦无所去,故名如来。应,指感应者而言也。正等觉,犹言正等正觉,则其所感于如来,如来因感而应,微妙莫测,不能无□□□□也。少所疑事,言少有所疑之事,犹云不敢多问,卑逊语气也。盖以所感而应,其事甚确,而非常理所得测者,长者疑其中别有奥妙,不可显传,故叩之如此。喂下辞句,是恐佛不容问,故先以欲问情殷自陈乃尔,是正长者信疑交战之眞情也。惟愿大悲垂愍听许
不曰大慈而曰大悲,长者可谓知所问矣,盖以三教所事,无非心法,与心不二者,谓之慈,于心未惬者谓之悲,长者以昔所闻,实非虚妄,内问之心,犹有未安,似宜另有功法,致与心合者,故以大悲二字透恳慈示云。
尔时世尊哀愍彼,故以慈软音告言
此二句记者之言。窃按世众罔知自护,世尊哀悯久矣,复经长者百千帀饶,定静乃请,其情切矣。世尊满腔慈悲,感长者之诚,乃有此应,是亦心法之出于自然者,旧解谓恐阻抑,故以慈软音出之,是出有意,犹浅之乎,测如来者晋味下文可见矣。
长者
体佛以此两字称之,悯固十分,敬而重之,亦有十分,纯自个中流出者也。
恣汝意问,吾当为汝方便,分别令汝心(喜)
此所谓慈感慈应,慈之用大矣哉。恺切慈祥,天神敬仰,于此见矣。
时彼长者欢喜踊跃,稽首作礼,合掌请言
窃按:长者之欢喜踊跃,为世之心居多,非专为己也。
世尊,云何善男子、善女人、诸贫贱者可得富贵,诸有疾者可令病愈,诸有罪者可令罪灭,诸危惧者可令安乐?
按此四者,乃属善男善女,似有夙因于其间,但挽回非一,而于富贵曰可得,于疾于罪于危惧,皆可令愈令灭令安乐,佛无诳语,盖其闲自有妙因得以转移,或更别有妙道感通造化者,是皆不可不问之隐情,长者故有此切问焉。
尔时,世尊知而故问
曰知故问