科学与文明 -05-古籍收藏 - 04-佛藏 -17_藏外

18-入唐求法巡礼行记--圆仁*导航地图-第95页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

  五日,得到楚州新罗坊,管刘慎言专使迎接,兼令团头一人搬运衣笼等,便于公廨院安置。访知明州本国人早已发去。料前程趁彼船的不及,仍嘱刘大使谋请从此发送归国。

  九日,得苏州船上唐人江长,新罗人金子白、钦良晖、金珍等书云:「五月十一日,从苏州松江口发往日本国。过廿一日,到莱州界山牢山,诸人商量,日本国僧人等,今在登州赤山,便拟往彼相取,往日临行,次遇人说:「其僧等已往南州,趁本国州趁本国船去。」今且在山牢山相待,事须回棹来」云云。书中又云:「春大郎、神一郎等,乘明州张支信船归国也。来时得消息,已发也。

春大郎本拟雇此船归国,大郎往广州后,神一郎将钱金付张支信讫,仍春大郎上明州船发去。春大郎儿宗健兼有此物,今在此船」云云。又金珍等付嘱楚州管刘慎言云:「日本国僧人到彼中,即发遣交来」云云。

  十日,便船往山牢山,修书状,付送金珍等处,报消息,特令相待。其后拟向山牢山渡海,排比路粮,楚州刘管每事勾当。前管薛诠及登州张大使、舍弟张从彦及娘皆送路。

  十八日晚际,乘楚州新罗坊王可昌船,三更后。

  十九日,立秋。始吃同舟饭。

  廿六日,到山牢山南椒家庄,访金珍船,其船已往登州赤山浦讫。见留书云:「专在赤山相待。」既如此,不免向乳山趁逐彼船。

  廿七日,修书付崔家船,报楚州刘管讫。更雇船主王可昌船,望乳山去。

  廿八日,发。到由横岛,无风信,经十五日发不得。

  七月十三日,遣丁雄万兼雇一人,从陆路令向赤山已来,寻访金珍等船。

  十九日,得风信,发。

  廿日,到乳山长淮浦,得见金珍等船,便载人物,上船便发。