气大开咸知西学有进身之阶渐推渐广膏火或酌裁

 二等学堂功课

  历年课程分四次第

   第一年英文初学浅书 英文功课书 英文拼法 朗诵书课 数学

   第二年英文文法 英字文拼法 朗诵书课 英文尺牍 翻译英文 数学并量法启蒙

   第三年英文讲解文法 各国史鉴 地舆学 英文官商尺牍 翻译英文 代数学

   第四年各国史鉴 坡鲁伯斯第一年 格物书 英文尺牍 翻译英文 平面量地法

  洋文华教习八名

   一四班每班英文正教习一帮教习一名

  汉文华教习四名

   一讲读四书经史之学

   一讲读 圣谕广训

   一课策论

 二等学堂经费

  以第二年核算

   一华总办一员每月薪水银六十两每年计银七百二十两

   一汉文华教习四人每人每月薪水银二十两每年计银九百六十两

    第一年少一人可节省银二百四十两

   一洋文华教习四人每人每月薪水银五十两每年计银二千四百两

    第一年少一人可节省银六百两

   一洋文帮教习四人每人每月薪水银二十五两每年计银一千二百两

   一学生膏火一百二十名每年计银二千五百二十两

    第一年少第四班三十名可节省银三百六十两

   一司事一人每月薪水银十五两每年计银一百八十两

   一总办教习学生司事共一百三十四人膳费每年计银四千八百二十四两

    第一年少三十三人可节省银一千一百八十八两

   一书籍纸张笔墨等费每年约计银六百两

   一听差镫油炭火杂费每年约计银六百两

    自第二年起每年经费共约计银一万四千四两

    第一年计可节省银二千六百八十八两

    凡头等二等历年经费祗能约核银数此外如有额外用款实难节省者应在开办初年节存经费之内禀请批准开支所有收支各款按月由堂申报北洋大臣一次并咨津海关道衙门招商局电报局一次至一年期满将学生功课等第及收支经费刊布一次以备中外考核

   以上头等二等学堂章程功课总费各条皆就目前拟议具陈深恐未尽确当如开办后须有变通之处应准随时商补定以期精益求精合并声明

  江南储材学堂章程附合同式
一江南 奏设储材学堂定学生额一百二十名分习英法德日四国语言文字俟语言文字精通仿照汉儒专经分治律例赋税舆图翻书种植水利畜牧农器化学汽机矿务工程各国商务中国土货钱币货物诸学惟其理法精密必须聪子弟方能学习除同文馆学生归并外业经于宁沪招选如额各生即由家属出具甘结填明籍贯年貌三代并由保人出具身家清白不奉异教保结其保遵照北洋定章以八月为期甘保结式详后学生到堂先试习三月再行甄别以定去留如有口齿不清资质鲁钝性情执拗不堪造就者无待甄别随时剔退甘保二结发还学生来堂出堂川资自备

一学堂分英法德日四学各以三十人为额学生试习期满分别去留后第其资质学问判定名次再照批定赡银章程分别办理其在堂试习未满三月者只予饭食不给赡银

一四学学生英文法文延洋教习两员教授订立合同合同详后并有华帮教习两员从旁助教德文日文先以华帮教习两员启迪俟两年后再延洋员四国之学均先以文法语言为第一要义然后分授各课以重实学又以学生已窥见中学门径每日攻中西课其致力以西六中四为断

一洋文四课二月朔起九月晦讫皆上午八点钟开课十二点钟止十月朔起正月晦讫皆上午八点半钟开课其毕课时同汉文功课通年一点半钟开课其毕课时二月至九月在五点半钟十月至正月在五点钟

一学堂设汉文教习六员分时讲授经史及春秋左传战国策诸书并有益经济之文以扩知识每月逢初八日十八日命题作小课由教习点窜评阅其有年齿较文理尚逊未能作文与论者发给读书日记一本令其逐日书所见闻及所心得札记于册祗求明晰以期逐渐通顺每届月杪呈阅

一各生立品励学贵在汉文教习各发给学行记一册内列诸生姓名由教习随时体学业之勤惰行为之敬肆分别优劣加以考语月杪送总办察阅优者记之遇有小过罚誊准予抵销劣者汇俟季考剔退

一各生于旁晚放学时准在堂内散步不准出堂上灯后应在本房研习日间所授功课以备明晨问答如洋汉文有不解之处准赴教习处请质不准串房致扰他人功课

一每逢房虚昴星日照西例休息清明端午中秋冬至 万寿及西历元旦各给假一日年假二十日暑假二十日年假定以腊月二十日放学正月十一日开馆暑假俟气候酷暑临时牌示一日之假倘欲出门仍应告知委员傍晚不准在外住宿家在本城者给准住宿违者戒责记过