:『查「台湾改设行省」案内接准部覆:「全台刑名案件,仍归台湾道管理」。惟命、盗等案问拟立决并斩绞监候应入秋审及应行咨部案件,是否由该道审勘、详解台湾巡抚分别题奏?咨部核覆:「应令妥议奏明办理」等因,转行遵照去后。伏查台湾命、盗等案问拟斩绞并立决监候罪名,向系台湾道审勘拟解,由福建按察使详解福建巡抚勘审具题;其应入秋审斩绞人犯,由按察使审拟实缓,详请督、抚臣督同在省司道审录覆核定拟,于五月内具题到部。至寻常遣军流犯及命、盗拟徒人犯,勿庸解省;由道审拟,移司详请咨部核覆;其命、盗遣军流犯,仍照例解司覆审:此向来办理章程也。今台湾改设分省,而台湾道本兼按察使衔,全台刑名自应统归管理。且复添设按司狱一官,体制与按察使相仿;合属刑名各案问拟凌迟斩绞立决监候及一切遣军流徒应行题咨案件,应请悉由台湾道审拟。应解勘者,即详解台湾巡抚勘审,分别题奏;应核咨者,即详由巡抚咨部核覆:以一事权。至前项题奏咨各案,请俟此次奏明,准部覆之日,遵照新章由台办理;未准部覆以前,应仍暂存其旧。其应入秋审斩绞监候及旧案秋审应行覆审人犯,请以光绪十五年为始,由台湾道照例拟详。惟台湾巡抚系属新设,案卷不足,须逐件赴福建省城钞录;秋谳大典,缓实最关紧要,拟请暂行变通办理:每年由臣铭传查明应勘人犯,先期行道造册饬台北府具详,臣即督同藩司勘审录供咨送督臣另核拟定实缓,饬发福建按察使造册,附于福建秋审册后会衔具题,以昭详慎。俟台湾省城衙署造成、案卷齐全,再行奏请由台办理』。下部议奏。

  刘铭传奏:『据布政使邵友濂详称:「台湾知县一班,本年春季病故数人。先后三次请调闽省候补人员,仅有李承绪一人领咨东渡,今又病故;续调实缺两员,现未到台。台地烟瘴,水土恶劣;两年之间,病故厅县十余员,奉调之员闻风裹足。查各县悬缺未补,已积到八、九缺;现据代理凤山县知县吴元韬禀报「病势沉重」,急需委员代理。值此清丈甫竣,给单、升科在在均关紧要,台地竟无候补人员可以委署。除再遴选闽省人员另请咨调外,详请速即察核办理」等情前来。臣查台湾现办给单、升科正当吃紧之际,委用得力,无如知县一官。照章咨调闽省人员,地隔重洋,已恐呼应不灵;加以水土恶劣,人人视为畏途。近年所用清丈人员,颇有实力耐劳、熟习地方情形,堪胜繁剧之任者;以格于成例,不容假以事权,弃置可惜!是合例者无人可用,徒使地方久悬要缺、遴委无人,未免贻误。覆查台湾添设、改设厅县各缺,暂准不论资格变通酌补;原设各县,本难援照办理。惟现值清丈升科之际,非熟悉情形、能耐劳苦之员不能委用,况现无候补人员可委。可否仰恳天恩俯念地方治理紧要,稍宽例章;或俟省城完工、或以十年为限,暂准不拘资格,一体变通酌量补署以资治理?请旨饬部速即核议施行』。得旨:『吏部速议具奏』。

  ——以上见光绪朝「东华续录」卷八十九(光绪八十九)。

  秋七月戊午(初八日),刘铭传奏:『台湾办理清丈,改定赋则;丈竣给单,接办升科。所有上、下忙例限匀征分数请缓扣计,经臣先后奏咨在案。查台地田园从未清丈,向无鱼鳞册籍;此次案准户部核给丈单,填明地段、甲数、等则、户名即为造册升科根据,迭饬各属赶紧给单,接办升科。数月以来,台北将次竣事。惟台南田园太广、户口畸零,事极繁琐;每属自数万甲至十余万甲,丈单虽赶紧填给,势非一时可以竣事。欲待全台丈单给清,本年断难启征,必致有误正供。现经通饬各属趁此民间五月收获之后,于六月十六日一律启征上忙;其给单未征之处,一面开征、一面陆续填给丈单,并行不悖。下忙,即定于十月接征。先准部咨:「自光绪五年起经征、督征例限处分,均照内地办理;十四年分虽免核扣,其上、下忙奏报暨颁发征信册,仍应举办」等因。查台地赋额尚未大定,实难稽核考成;而本届启征计已逾期,现惟督饬各属尽力催征,仍俟下忙及奏销届期据实造报,免计分数。至征信册为杜中饱起见,台地举办升科,编户造册正在澈底清厘,应请俟赋额大定后照章办理。全台现已启征新赋,所有在事出力员绅,不无微劳足录;应否汇案请奖?据清赋总局布政使邵友濂、候补道陈鸣志等具详前来。臣查内地历办清丈,不过一州一邑,旧有图籍约略可循;往往事阅数年,尚难获睹成效。台湾此次举办清丈,事事草创;全省袤延千余里,未及两年业经竣事。隐匿者揭报、开垦者升科,盈溢田粮计逾旧额不下数十万两,民间供赋反比从前轻减;固皆仰赖朝廷威德、民情踊跃,亦系在事官绅实心实力、栉风沐雨、不避烟瘴,而总局司道并府厅县官竭虑殚心、不辞劳怨,钩稽妥速、规画精详,洵能下裕民生、上裨国计:已于清丈之始,经臣奏奉谕旨「准照异常劳绩给奖」。现已启征新粮,所有尤为出力之台湾布政使邵友濂,拟请赏加头品顶戴;开复贵州布政使沈应奎、二品衔台湾道兼按察使衔唐景崧,均拟请交部从优议叙;布政使衔留闽遇缺题奏道陈鸣志,拟请赏给三代一品封典;台湾府知府程起鹗、台北府知府