雷其达,拟请以道员在任候补;知府吴本杰,拟请俟知府补缺后以道员在任候补;现署彰化县知县补用同知候补通判李嘉棠,拟请以同知直隶州知州留闽归候补班前补用;本任台湾县知县在任候补同知沈受谦,拟请开缺以同知直隶州知州留闽补用;补用知府候补同知现任淡水县知县汪兴袆,拟请俟归知府班后加盐运使衔,并先赏换知府顶戴;五品衔本任埔里社通判现署新竹县知县方祖荫,拟请以同知直隶州知州在任候补;试用府经历补缺后以通判用管元善,拟请以通判仍留闽省补用,并加同知衔:以上十二员,相应仰恳天恩俯赐先行给奖,以昭信赏而示鼓励』。又奏:『帮办台北抚垦事务三品卿衔太常寺少卿林维源,在籍帮办抚垦,极重公义;此次开办清丈给单升科,事事皆得林维源倡首襄助。所有屯租、番租、大小租名目不一,俱由林维源会同司道分别厘定,民间称便;深得其力。在林维源受恩深重,力图报称,非有他望;然地方清丈大举,赖其倡导出力、不辞嫌怨,应否奏请奖励之处?据清赋总局布政使邵有濂等具详前来。臣查全台清丈之始,官绅半设难词,阻挠大计;林维源田园较多,不避嫌怨,身先倡导、遇事出力,民情因之踊跃:未及两年,全功已竟。虽其意在图报,不敢仰邀议叙;臣未便壅于上闻』。上谕:『刘铭传奏「台湾启征新赋,请将尤为出力人员先行奖励」一折,台湾各属地亩举办清丈,事属创始;经刘铭传督率官绅核实丈量、改定赋则,全台袤延千余里,未及两年一律丈竣,升科田粮计逾旧额不下四十万两,民乐输将。新赋现已启征,办理甚为妥速。在事出力各员实属着有微劳,自应量予奖叙。台湾布政使邵友濂,着赏加头品顶戴;开复布政使沈应奎、台湾道唐景崧,均着交部从优议叙;台湾府知府程起鹗、台北府知府雷其达,均着以道员在任候补,并加盐运使衔;署埔里社通判候补知府吴本杰,着俟补知府后以道员在任候补;署彰化县知县候补通判李嘉棠,着以同知直隶州知州留于福建归候补班前补用;台湾县知县在任候补同知沈受谦,着开缺以同知直隶州知州留于福建归候补班补用;补用知府淡水县知县汪兴袆,着俟过知府班后加盐运使衔,并先换知府顶戴;埔里社通判方祖荫,着以同知直隶州知州在任候补;试用布经历管元善,着以通判仍留福建补用,并加同知衔。余着照所议办理。附片奏:「三品卿衔太常寺少卿林维源,于清丈、升科事宜倡首襄助、不避嫌怨,民间称便,克竟全功。请旨嘉奖」等语。林维源,着赏加二品顶戴』。

  ——见光绪朝「东华续录」卷九十(光绪九十)。

  九月甲戌(二十六日),谕:『刘铭传奏「官军攻克番社、迭次获胜,请将出力人员奖励」一折,福建台湾埤南厅吕家望社叛番勾结大庄等处番匪,胆敢抗拒官军、伤亡弁勇并围攻厅治,实属愍不畏法;经刘铭传檄饬将弁分路攻击,并调派轮船分兵协剿,当将吕家望番社攻克、殄毙凶匪数百名,并将大庄等处番匪先后击散,斩馘甚多,办理尚为得法。在事出力人员,自应量予奖励。总兵丁汝昌、吴宏洛,均着赏加头品顶戴;万国本、张兆连,均着以提督记名简放,张兆连并赏给「胜勇」巴图鲁名号;提督李定明,着赏穿黄马褂;副将邓世昌,着以总兵记名简放,并赏加提督衔;游击叶祖珪,着以参将尽先补用,并加副将衔;副将李万有,着以总兵记名简放;参将龙斌概等,均着以副将尽先补用,并赏加总兵衔;都司林文和,着免补游击以参将在任候补,并加副将衔;刘思盛等,均着以游击尽先补用,并加副将衔;县丞孙渥,着免选本班以知县不论双、单月前先选用;外委毕宝印,着免补千、把总以守备尽先补用;已革副将邓炳南,着开复原官。其余出力各员弁,并着汇案核实请奖,毋得冒滥。阵亡将弁勇丁,准其查明请恤。仍着该抚督饬各军将弁将各社分别剿抚,以靖地方』。

  谕:『刘铭传奏「特参贻误要公各员请旨惩办」一折,福建台湾署嘉义县知县试用知府罗建禧,勘丈田亩朦胧欺饰,并膜视民命、废弛公事,着即行革职,听候查办;代理凤山县知县候补通判吴元韬,承办清赋敷衍粉饰,署暂行革职,仍责令随同勘丈,以观后效。该二员均有虚糜经费情事,着分别勒令赔缴,毋任延欠』。

  谕:『刘铭传奏参代理同知昏庸贻误等语;代理埤南同知福建候补布库大使陈璨,不恤舆情、挪用口粮,并有擅离职守、苛派单费情事,实属昏庸贪鄙!着即行革职,听候查办』。

  冬十月乙未(十七日),刘铭传奏:『本年六月间后山番变,台南、北各军分调助剿,台湾人情浮动;适有嘉义乡民械斗,谣言纷起。臣飞饬统带武毅军提督朱焕明由彰化带勇三百名前往,督同所部驻防嘉义武毅右军右营守备朱家齐巡缉弹压,拏办著名积匪数名,地方赖以安静。惟嘉、彰沿海一带,民贫而悍;一夫倡率,群相蚁附。八月二十九日,据彰化县电报:鹿港盐馆被劫,盗匪多至数百人,声言克期攻城。中路只有提督朱焕明一营调往驻嘉,留彰防勇无多;其道员林朝栋三营分布南山,经臣飞檄饬调五百名出扎彰化。九月初一日,续据彰化县电报:土匪愈聚愈多,