切辩论；该使臣语意支吾，尚未就绪。务宜乘此兵衅未开，速为布置』——而庙谟宏远矣。日意格雇来炮台洋匠头二人，曰帛尔陀、曰鲁富；枪炮洋教习四人，曰都布阿、曰拉保德、曰哈利孟、曰贝鲁爱。由此度地绘图，安平炮台即可以就次兴工。通商税则：外国煤进口，吨征五分；土煤出口，每百斤征银四分，计一吨应征银六钱七分六厘。近台湾产煤甚富，当事乃议请出口土煤如入口洋煤征税，则开采之利不致尽归洋人矣。八月初四日，倭将遣其酋吉利用通等六人自琅■〈王乔〉递公文于我钦差大臣，一则照会「兵伤乡民、阻我驿夫」一案诿诸言语不通，请以后遇有公差，给予执照；一则覆我劝令退兵，谓柳原及大久保必能商定彼兵之进退，应须朝命云云。大抵借斯一行，以探我虚实。既以洋银七百圆谢我奸民为其招番及取琉球人首级者；仍勾致近番，给以旗号、哔吱、白布等物。惟疾疫盛行，死日四、五，病者则难数计；其副都督川崎祜、通事宜彭城中平、管粮官富田等，俱相继病。美国人机慎者，月得其工钱千圆，为入牡丹社绘图；亦病笃，舆病归。我二起淮军，于十四、五、六等日以次由旗后抵扎凤山；张奎垣、吴霁轩两镇军所募粤勇三千余亦到，拟驻郡城。同知袁闻柝亲督卒徒自赤山步步为营，跨狮头山，入鸡笼坑，距昆仑坳——盖诸山之脊也。卑南番目牙等、陈安生等已自率番众由本社循山辟路，出至昆仑坳相迎；其附近番社各缴倭旗多面，以示输诚。八月初八日，复有昆仑坳及内社番目率二百许人来袁营，请领开路器具，愿为前驱；分别赏赉讫。讵其旁有望祖力社凶番——其目名武甲，及卑南社素仇，率众伏杀之；番与抵御，杀武甲等三人。袁闻柝急驰至，排解之。星使虑袁军之深入无助也，以副将李光率勇三哨扎双溪口、游击郑荣率一营驻内埔庄应之。十一日以后，内山风雨暴作，棚帐皆飞；为之停工者数日。然一过昆仑坳，则近卑南地界；经诸番垦荒辟秽，虽未必合法，然从扩而充之，沿途尚易施工也。安平洋式炮台，以候补知府凌定国会洋将督造。八月十九日，大雨以风，「大雅」轮船沈于安平口，死者十人、受伤者十有九人；「安澜」船亦以避风不及，飘至凤山县二十余里之凤头鼻破焉，死者一人：此八月以前南路大概也。
九月朔，沪尾、艋舺取陆路解饷银至，慰甚。巡捕何树春自泉州赍到铁器及余家书，喜高堂强健。黄士才应募碉勇八十人，录而用之。
次日，沈星使书来，以余有招致居民之议，恐穷民力薄拮据旷时，拟就近劝富绅林维让于已开路处分段屯垦，则彼之获利长而我之成功速；并以守备黄朋厚受番标伤，谓必急行垦荒，则凶番无由伏莽，开路方有实际也。
初三日，率小队哨至五里亭巡视而返。加礼宛番目番陈八宝携其同社四人，请以已垦田园给照；余姑许，仍犒而遣之。南势社通事林乞食等，亦以招抚为请。前军之开山者以渐至大浊水苦兵力不足也，于用驰书星使简轮船载都司周士得内地所募勇，兼及此间雇船转米之难。王玉山游戎以田大兴来贻我食物，聆南路军事綦详。
初七日，戴芝亭所部福靖前营由鸡笼登陆，抵苏澳；绥远右旗亦在淡水齐至。
初九日，得星使书，以余所论招富民招垦事不谋而合，嘱即出示广招徕，营哨官有愿自任者听。惟领垦必有限期，不即易之他；所在荷锸云兴，则鬼蜮无托足所。其并许土勇，一例给以夫价。其意实望余能进奇策扼吭拊背，则与中路声气通矣。
初十日，令福靖前营以三哨驻大南澳，分两哨驻大浊水。前路既通，拟以王得凯一营、李英一旗驻新城；候李得升继进，则以陈光华、陈辉煌扎大浊水。部署已定，虽目前兵力不厚，然自是便略有措手处矣。鸡笼、沪尾炮台，委员林桂芬以图式来。数得南路谍报：日本狂悖日甚，似此举决不可缓：特星使颇不属意于此，亦独抱杞忧而已。以副将周维先为营务处。邹县丞来，余重以办米事相属；以此间民食最为当务之急也。李得升募左旗勇丁到，如取上伍籍录之。林朝选亦募五十名至，令道海趋新城为前军向导，并葺治馆舍之役。
十三日，点右旗勇丁之应募入伍者。淡水绅士李清琳以桶后六社生番归化禀。
次日，曾捷春复以淡水西潭底、下楼等社男女番四百余人名籍来；余以鞭长莫及，饬归淡水厅受而遣之。
十七日，王得凯来；以前途人少、又阻雨，前进殊难。
次日，既点验右旗勇丁讫。星使书至，前请醵赀开垦及造船事，一如所议行；因即示告嘉、彰、兰、淡所在招徕。
十九日，戴芝亭所部及绥远左、右两旗以次拔队进。惟闻王玉山躬当南路前敌，抱疴綦剧；为怦怦耳。先是，遣人自东澳迄新城沿途诛茅结屋、储峙粮食，为大军进发计。至〔是〕，以陈光华一军为头队，王得凯一哨、李英一军为二队，李得升一军为三队，航海营新城、得其黎一带；陈辉煌一军分两哨，营大清水溪；戴芝亭一军，以两哨营大浊水溪、三哨驻大南澳，以朱荣彪两哨隔河而营。各激励士伍，首尾联络，以护卫开