独兰无业户,因开兰时,恐经费不足,故以田六园四之租尽归诸公,除应完正耗而外,另有余租一款,凡一切地方公费皆取办于余租,详在田赋条内。而小民无知,动以业户为请,不特柯、赵、何诸姓钻充已难,且开征数载,尚有刘碧玉、王有福等冒昧渎请。试思利既归公,权以官重,如再于田六、园四而外,加额以置业户,在各农佃力既有所不堪,如就田六、园四之中而欲加设业户,则官有胥差尚不能使民按期完纳,又安能任凭一、二业户而总汇全兰之粮储乎!且出资本以开透荒埔者,台之所谓业户也,今兰中散佃各给丈单,既自垦透升报完粮,办有成案,亦未便使该业户坐享其利,是公私均有所不宜者也。

  一、田园赋则应请覆奏核定也。志恒议曰:噶玛兰丈报升科田园,前守杨廷理原议援屯案成例,田六等每甲征租六石,仍照同安下沙则例划完正供榖一石七斗五升八合四勺七抄二撮,耗羡榖一斗七升五合八勺四抄七撮,余租榖四石零六斗五合六勺八抄一撮;园四等每甲征租四石,划完正供榖一石七斗一升六合零一抄七撮,耗羡榖一斗七升一合六勺六抄一撮,余租榖二石一斗一升一合七勺二抄八撮;供耗榖征收本色余租,每石折征番银一圆。前督宪汪、抚宪张奏入部议,以台湾叛产入官,每甲上等田收官租榖三十二石,中等田二十六石,下等田二十石,上等园如中等田,中等园如下等田,下等园可收榖十八石,行令升科。前厅翟淦以兰疆新辟,地瘠民贫,田园输将已久,遽令加租,不无竭蹶;且西势、汤围、白石山脚、新兴等庄,及新仔、罕民、壮围、六结诸荒埔,或因田禾被热泉泡伤,或因地多砂砾,或因溪水淹浸,数据各佃哀乞豁减余租,禀蒙前院宪批允汤围等庄止征供耗,免纳余租,其余悉照同安下则征收,转行到厅。缘册籍繁多,一切纸张、饭食费无所出,延未造册,详咨覆奏。卑职到任查案,缘台地入官叛产本系成熟田围,噶玛兰乃初开荒埔,肥瘠悬殊;况叛产系田园全没入官收租,兰地田园系民自管业,只输供赋,尤非叛产可比。卑职亲赴村庄,履勘兰境地本硗薄,非比嘉、彰,加以僻处极边,雨多晴少,小民终岁勤动,收成不易,照田六、园四征租已觉力有不支,断难再议增赋,仰恳核明。翟淦原详汤围、白石山脚、新兴等庄止征供耗,免纳余租,其余田园仿照同安下则以六石、四石分划正耗,余租照数征收,余租一石亦照原议折收番银一圆。先行覆奏定案,容即选派经书,设措各衙门纸张饭食之费,造具佃户花名清册,详咨送部。其已报升科之汤围等庄田园应扣豁余租,及未报升科之辛仔罕等庄埔地两款文册,请俟项目分别勘丈造册,通详核办。傅穟复核曰:田六、园四额则现经督抚宪专折入奏,其汤围等庄免纳余租一节,未经并奏,应请俯如所议。但此等田园只可另为一册,与拨换城基埔地一项,俟正案定后附案咨部,自未便入于正册,以免混淆;且此项汤围等田园久已升科,历年俱有征收供榖,应入奏销,与未报升之辛仔罕等庄不同。应饬该厅勘丈造册,先行送核。

  噶玛兰农户半多垦佃,缘初辟之时,力裁业户,各由散佃收租,各佃垦耕,领有丈单,即若永为己业,虽后至诸农仅为请丈者所拓垦,而一经认作输纳而外,无所苛求,故大田多稼时有仓瘦盈亿之庆(「噶玛兰厅志」)。

  (一三)

  委办府正堂杨,为给发丈单事。照得噶玛兰界外荒埔,先年漳、泉、广三籍民人陆续到地垦成田园,今奉收入版图。本府现奉督部堂方檄派,亲临该地勘丈,造具田园清册,详送核办升科等因,除饬弓丈手按佃逐段查丈造册外,合给丈单知照。为此,单给二围佃户苏沱即便照现丈实田园二甲零分五厘零毫五丝六忽零微,每甲递年征租榖六石,早季收成后,照数运赴官仓,经风煽净,用官斛平量交纳,割给完单执凭,不得以湿榖搪塞交仓。仍遵照后开四至界址管业,不得侵越争占,毋违,须照单者。

  计开:

  佃户苏沱田、园,东至番田,西至圳,南至吴惠山,北至吴华。

  又未垦荒埔□甲□分□厘□毫□丝,东至□□,西至□□,南至□□,北至□□。

  嘉庆十五年七月□日给。

  (一四)

  台湾巡抚刘铭传,会同福建总督杨昌俊,清赋台湾奏议曰:奏为丈量田亩,清查赋税,申明赏罚,以求实济,恭折仰祈圣鉴事。窃照台湾粮课,自入版图以来,循郑氏之旧,每丁岁征银四钱八分六厘。乾隆元年,钦奉恩谕,台湾丁粮着照内地份中减则,每丁征银二钱,以纾民力,计征银三千七百六十余两。逮十二年,乃议均入田园征收,其番众所耕田地概不完赋,仿照旧就丁纳粮。至道光年间,通计全台垦熟田园三万八千一百余甲,又三千六百二十一顷五十余亩,谷种折地一千四百三十余亩,年征粟二十五万五千六百余石,租番银一万八千七百余元。至今数十年,垦熟田园较前多至数倍,统计全台额征额银一万五千七百四十六两,洋银一万八千六百六十九元,又榖十九万八千五十七石,久无报升科;我朝轻徭薄赋,亘古所无,于台湾一岛尤为宽厚