十二日(辛卯),雨,风。法司向天迪请游家园,辞。时无霜,花草不杀,蚊雷不收。荻花盛开,条弱如柳、叶似榆,作「品」字形;花缀叶间如缘,紫艳类扁豆花。古巴梯斯实,又名阔利子;高数丈,叶如柿,花五桠。实红,大于谏果而少匾,仁亦类之;味甘香。小儿争食,不以馈客。试取尝之,微有腥气。
  十三日(壬辰),雨。王叔尚容邀游末吉,以雨辞。供应所送海松、石芝各一盆。海松色如火,枝干大小匀通至杪,叶酷肖侧柏;根盘石上,石黑如枯桩。每本干三、四出,高三、五尺不等。石芝,或肖荷叶荷花、或肖芝、或肖鹿角、或肖羊肚,色或青、或黄、或白,高二、三尺不等;皆玲珑绉透可玩,然气极腥。细砂积结而成,质又极脆;故不能致远。惟马齿人能泅水,深入斸石取之出水;不二十日色渐退,枝叶花瓣渐凋。意其初生,亦必有气类相感,故能胎结生气,自小而大。问之土人,莫明其故;统名曰「砂」。
  十四日(癸巳),晴。偕从客等策骑由泉崎渡,过丰见城;越南山度丝满村,人家皆面海,奇石林立。遵海而西有山,翠色攒空,石骨穿海;曰砂岳。时午潮初退,白石粼粼;群马争驰,飞溅如雨。再西,度大岭村,丛棘为篱,渔网数百晒其上。村外水田漠漠,泥淖陷马,有牛放于冈。「汪录」谓「马耕无牛」;今不尽然。截山而北渡,过却金亭,返照已入港矣。
  十五日(甲午),晴。行香、起居如例。令船户速理封舟,以俟风信。食后,杨文凤偕四公子各以「寄语」百余条来。余每疑球俗恭谨而懦,何更有按司割据事?因问文凤曰:『余来已五月,见风俗谦谨,当无机械变诈者』?对曰:『人心难测,岂尽谦谨!昔有中城按司毛国鼎者,性忠毅,有智谋才略,诚格上下;国倚为重镇。有胜连按司阿庸者贵为郡马,性贪狡,亦有文武才,阴谋不轨;惮国鼎,未敢发,谬为敬慕,实欲害之。忽日暮,仓皇语国鼎:「适闻海东有警,欲速图之,恐力弱。按司如以兵济我,则无虑矣」!国鼎曰:「此国事也,何敢委!问期」?庸曰:「事不可迟,迟则变矣!请公来日密陈兵于末吉以待我」!国鼎许之。庸侦其兵已出,奔告王曰:「国鼎将为乱」!王曰:「无之」!庸曰:「臣不敢欺,兵陈末吉矣。需,悔无及」!王乃遣信臣登高望之。归报曰「信」,遂急以兵付庸。庸得兵,乃遣人以王教示国鼎,且趣之曰:「不早自裁,兵且至」!国鼎知为所卖,无以自明,乃自刎。庸遂以兵围其家,无老幼尽杀之。国鼎有妾曰查,山南查国吉之女也;生二子,长曰鹤、次曰龟。年十二、三,英伟过人。时随母归宁,未及难。闻其父遇害,日夜图报;变姓名往伺于胜连,与母泣别。母各赐以剑,且嘱曰:「仇不复,无相见也」!阿庸既杀国鼎,心无所忌,志益高、谋益肆;日携俊童美女,遨游山水间,歌以行乐。鹤、龟闻之,乃藏剑艳装而往。至则,阿庸已半醉,见之,疑为仙也;呼而问曰:「若能歌舞乎」?龟急拔剑,鹤止以目,齐伏地对曰:「能」。命起舞。二子极意承欢,鹤并劝从者酒;阿庸大喜,以剑赐鹤、以衣赐龟。二子又提壶急劝之,皆大醉。鹤目龟伏庸后,自以剑刺其腹;庸伤退,立未定,龟从后急斩之,并杀从者。此非贪狡之报乎』!余独爱龟、鹤二子皆髫年,甘心仇人,竟遂其愿;孰谓童子可欺哉!
  十六日(乙未),晴。张良暴,不应。遣人至王城,并送交「中山世监」。按「世监」载:『隋使羽骑尉朱宽至国,于万涛间见地形如? 龙浮水,始曰「流虯」。而「隋书」又作流求,谓水行五日而至,土多山洞,王姓斯欢、名渴利兜』;与所见又不甚合--殆未亲至其地、亲见其人也。「新唐书」作流鬼,似见其人形矣;而「元史」又作瑠球、明复作琉球,好事者遂加辨证。不知「瑠」俗字皆对音,无足辨也。「世监」又载:『元延佑元年,国分为三。大里按司据佐敷、知念、玉城、具志头、东风平、岛尻、喜屋武、摩文仁、真壁、兼城、丰见城十一国,称山南王;今归仁按司据羽地、名护、国头、金武、伊江、大宜味、恩纳七国,称山北王。中山惟首里、王城、那霸、泊、浦添、北溪、中城、越来、读榖山、具志川、胜连、三平等国』。余于中山、南山游历几遍,大村不及二里,而即谓之国;未免夸大。至于叙述国王功德,臣子之分宜然;然有昏虐之主,亦固不讳:犹有直笔之遗风焉。
  十七日(丙申),晴。尚容邀游末吉山。过守礼坊,折而北;越赤平、仪保二村,折而东;度新桥,再折而北;万松排列,皆合抱。过万寿寺,不入。再折而东,槿篱夹道,有峰独出,曰龟山;与众山绝。前附小峰,离约二丈许。邦人驾石为洞,连二山;高十丈余,结布幔于洞东。不憩,拾级而登;行洞上,又十余级,乃陟巅。巅恰容一楼——楼无名,四面轩豁,无户牖;后有石坛,祀神处也。余顾长史曰:『兹楼俯中山之全势,不可无名』!因名之曰「蜀楼」,并为之跋曰:『蜀者何?独也。楼何以蜀名?以其踞于独山也。不曰独而曰蜀者,以余为蜀人;楼构以百年而余始名之,若有待也。楼左瞰青畴、右扶苍石,后临大海、前揖中山;坐其中以望,若建瓴焉』。长史请曰:『额不可无