r>24辛丑，敕：「防御、团练使，自非军期，无得专奏事，皆先申观察使斟酌以闻。」〔言军期事须朝廷应副，则不及闻于廉使，许得专达朝廷；如寻常公事，须先申本管斟酌以闻。〕
25丙午，以皇弟山南西道节度使承勋为开封尹，加兼中书令，实未出合。〔年尚幼，且有赢疾也。山南西道时为蜀境。〕
26平卢节度使刘铢，贪虐恣横；〔横，户孟翻。〕朝廷欲征之，恐其拒命，因沂、密用兵于唐，遣沂州刺史郭琼将兵屯青州。〔欧史作郭淮攻南唐还，以兵屯青州。〕铢不自安，置酒召琼，伏兵幕下，欲害之；琼知其谋，悉屏左右，从容如会，，了无惧色，〔屏，必郢翻，又卑正翻。从，千容翻。〕铢不敢发。琼因谕以祸福，铢感服，诏至即行。庚戍，铢入朝。辛亥，以琼为颖州团练使。
27癸丑，王章置酒偭诸朝贵，酒酣，为手势令，〔会饮而行酒令以佐欢，唐末之俗也。类说曰：「亚其虎膺」谓手掌。「曲其松根」，谓指节。「以蹲鸱间虎膺之下」，蹲鸱，大指也。「以钩戟差玉柱之旁」，钩戟，头指；王柱，中指也。「潜鹁阔玉柱三分」，潜鹁，无名指也。「奇兵阔潜鹁一寸」，奇兵，小指也。「死其三洛」，谓亸其腕也。「生其五峰」，五峰，通呼五指也。谓之招手令。盖亦手劫令之类也乎哉！」〕史弘肇不闲其事，〔言不素习其事。〕客省使阎晋卿坐次弘肇，屡教之。苏逄吉戏之曰：「旁有姓阎人，何忧罚爵！」〔壸射之事，不胜者罚爵，自古有之，行令则末世之为耳。〕弘肇妻阎氏，本酒家倡也，〔倡，音昌。酒家倡善为酒令。〕意逄吉讥之，大怒，以丑语诟逄吉，〔诟，古候翻，又许候翻。〕逄吉不应。弘肇欲殴之，逄吉起去。弘肇索剑欲追之，〔殴，乌口翻。索，山客翻。〕杨邠泣止之曰：「苏公宰相，公若杀之，置天子何地，愿孰思之！」〔孰，与熟同。〕弘肇即上马去，邠与之联镳，送至其第而还。〔上，时掌翻。镳，悲骄翻，马，衔也。还，从宣翻，又如字。〕于是将相如水火矣。帝使宣徽使王峻置酒和解之，不能得。逄吉欲求出镇以避之，既而中止，曰：「吾去朝廷，止烦史公一处分，吾齍粉矣！」王章亦忽忽不乐，〔处，昌吕翻。分，扶同翻。齍，笺西翻。乐，音洛。〕欲求外官，杨、史固止之。
28闰月，宫中数有怪。癸巳，大风，〔章：十二行本「风」下有「雨」字；乙十一行本同；孔本同；张校同。〕发屋拔木，吹郑门扉起，十余步而落，震死者六七人，水深平地尺余。〔敷，所角翻。郑门，大梁城西面南来第一门也，梁改为开明门，晋改为金义门，周改为迎秋门；汴人只以旧门名呼之。深，式禁翻。〕帝召司天监赵延又，问以禳祈之术，对曰：「臣之业在天文时日，禳祈非所习也。然王者欲弭灾异，莫如修德。」延又归，帝遣中使问：「如何为修德﹖」延又对：「请读贞观政要而法之。」〔观，古玩翻。〕
29六月，河决郑州。〔欧史曰：六月，癸卯，河决原武。按原武县属郑州。九域志云：原武县在郑州之北六十里。〕
30马希萼既败归，〔仆射洲之败也，事见上卷上年八月。〕乃以书诱辰、溆州及梅山蛮，〔诱，音酉。溆，音叙。宋白曰：潭州西有梅山洞，为草寇之窟穴。〕欲与共击湖南。蛮素闻长沙帑藏之富，〔帑，他朗翻。藏，徂浪翻。〕大喜，争出兵赴之，遂攻益阳。〔益阳县，属潭州，汉古县城在唐县东八十里。九域志：益阳在潭州西北一百八十二里。宋白曰：以其地在益水之阳，故名。其城鲁肃所筑。〕楚王希广遣指挥使陈璠拒之，战于淹溪，璠败死。〔璠，音翻。〕
31秋，七月，唐归马先进等于吴越以易查文徽。〔马先进等被擒见上二月。查文徽亦以是月为吴越所禽。〕
32马希萼又遣群蛮攻迪田，八月，戊戍，破之，杀其镇将张延嗣。楚王希广遣指挥使黄处超救之，处超败死；〔处，昌吕翻。〕潭人震恐，复遣牙内指挥使茌洪琏将兵七千屯玉潭。〔九域志：潭州湘乡县有玉潭镇，在潭州西。复，扶又翻。〕
33庚子，蜀主立其弟仁毅为夔王，仁贽为雅王，仁裕为彭王，仁操为嘉王。己酉，立子玄朖为秦王，〔朖，音哲。〕玄珏为褒王。
34晋李太后在建州，〔栔丹还晋主及其家于建州见上卷上年二月。〕卧病，无医药，惟与晋主仰天号泣，〔号，户刀翻。〕戟手骂杜重威、李守贞曰：「吾死不置汝！」〔以其降契丹而亡晋也，事见二百八十六卷开连二年。〕戊午，卒。周显德中，有自契丹来者云：「晋主及冯后尚无恙，其从者亡归及物故则过半矣。」〔恙，余亮翻。从，才用翻。过，音戈。〕
35马希萼表请别置进奏务于京师。九月，辛巳，诏以湖南已有进奏务，不许。亦赐楚于希广诏，劝以敦睦。
36马希萼以朝廷意佑楚王希广，怒，遣使称藩于唐，乞师攻楚。唐加希萼同平章事，以鄂州今年租税赐之，命楚州刺史何敬洙将兵助希萼。冬，十月，丙午，希广遣使上表告急，言：「荆南、岭南、江南连谋，欲分湖南之地，〔荆南，高氏；岭南，刘氏；江南，李氏。〕乞发兵屯沣州，以扼江南、荆南援朗州之路。」〔江南遣兵援朗，道出岳州；岳州西至沣州三百余里。荆南遣兵援