云有也。弹丸小邑，正数难堪，乃以书算之俣，竟坐小县十
年不与改正，其何以堪。今不敢望减免，但得本等正数定派，亦所甘心。况本县十九里消亡
三里，别县之民买古三里由地有余。太平县甚弱，所当矜恤，今遇公祖大仁人大力量，而太
平小邑之误不以为误，信乎?小邑之误无所控诉矣!池州府六县共丁田银一千一百八十四两三
钱，太平小县乃有丁田银一千四百三十五两六钱四分八厘。今吁仁明公祖即吁天也，故不觉
言之谆复琐渎也。长者之前赋然琐渎，罪不可逭，伏惟矜察剥肤之情，包荒不罪，幸甚。
奉孙抚台请蠲赈书唐汝迪宣城
顷者圣天子轸念东南民力瘅瘁，简命毕公保厘江左，凡我桑梓之邦，举沐之泽。迪不
，窃庆踊，诚百恒情，乃越在西藩，无由敬询台侯，兹祗役赍。捧便过里中，顾目击敝
乡水患异常，昏垫之灾，百十年来所未尝有。小民皇皇无与控诉，不得不哀鸣于左右，以丐
拯援，惟台端垂察而俯悯焉。敝乡去岁已遭霪涝，四荒民徙者强半，然高阜之地尚有薄收，
郡邑长吏多方蠲赈，仅存孑遗。尚拟今秋必能大获，以苏残喘，其乘除之数宜尔也。讵意
四五月间大雨弥旬，山蛟遍发，水势汹涌，五六十万圩田堤防尽决，虽百有一二，力救未溃
，中亦汇为巨浸，茫无疆界。
数日前，自于湖挽舟而上二百里间，颓垣坏壁，室屋断烟，栖木浮槎，哭声震野，昭昭耳目
，谁不伤心。至于山田，则闻水冲土裂，虫损苗萎，亦百年未有之变。郡邑长吏深知民不堪
命，言即堕泪，然以国税为重，明例甚严，而且逡巡于申白，从事于催科，是大病垂绝之人
，不加将息，而又椎斫以促其亡，其能延晷刻之生者鲜矣!伏惟台慈矜怜凋瘵，遗黎奄奄待
尽，俯赐回天之力，宏施破格之恩，蠲免赈贷，曲从优处，庶民皆有赖，邦本胥宁，岂特一
人一家世世感颂而已哉!
启某道台书李一元太平
太平僻在山隅，廉访所不及，因而不沾王化者久之。即如南北二运，令与胥奸贪相济，以
肆鱼肉。至漕运一项，解米不过三千石，使费约一万有奇，其苛索节次，曰点解，曰申请官
价，曰封柜，曰征比，曰折封，曰发官价，每次官有常例，吏书有公礼私礼，门皂差快不遗
一人，多则数百两，少亦数十两。酒如池，肉如林，此县发解以前之苦也。至往芜湖交兑，
苦更甚焉，粮官合衙从行，正官监兑，随役二百有零，加以白役尽派粮长，供给每日一钱或
二钱，既领银矣，又坐粮长寓所，诓骗甘食，怒骂殴辱，无所不至。迨上台临芜验米，俱
派粮长天字号，下程路费不受竟行瓜分，票取缯帛食物，如枭如狼。兑毕又有余米之取，任
意多寡，或米贵价少，具文请增，先议定吏六民四，方肯具稿，临发又虚其半，此私费一万
有奇尽果太平衙役之腹，而日甚一日也。以故承解之年，无家不鬻子女，无岁不赴水死，愤
极上控，复以抗粮申罪，毙之狱中。大平之民所以甘心忍死，坐待凋瘵而莫可谁何也。欣逢
老宪台下车以来，事事从民生起见，时以爱养为心，无奸不烛，无弊不剔。敝邑鹿县官灼知
其苦，非改折色为本色，易民解为官解，无以瘳猾胥已痼之疾，拯斯民已热之火，毅然申请
，荷宪俯允，民咸举手加额，仰天而庆更生也。但官解亦有应用使费，苦不从今派足，至以
官解累官。今日有老宪台主持于上，鹿县官奉行于下，即勉强赔偿，人亦踊跃，后来者未必
不议更，而奸胥从旁煽惑，法难永久，恭诵宪批，使费听从民便，通邑共议，立有成规，甚
廉且约。虽鹿县官犹力主减而欲行之久远，实不能减也，此项不便申请，又不敢私擅，谨以
议单合同呈览，乞赐批印，以便勒石，庶免异日奸人藉口苛敛，顽民设计逋负。抑不肖犹
有恳焉，本色之征，闻各宪已奉批矣。太平百余年来，止有鹿父母一官，吏书之胆久横，难
戢易张，苦非官解，虽征本色，而从前苛索一万有奇之使费，不一二年如故也。况太平抵芜
一苇竟达，粮米既足，正官临之，除官旗正项外，无群狐蠹食其间，一二日便可事毕。一父
母暂任其劳，亿万民遂活其命，保其家所全不既多乎!伏乞老宪台坚持菩心，以救此一方民
，征本色改官解，勒石垂后，俾法与天地同永，德与覆载并隆，一元心切面叩，因久患目疾
，附敝同年兄仰陈座侧，倘宥狂瞽，采以，不肖幸甚!太平幸甚!一元不胜战兢之至。
上刘巡