左旋
。<(+殷)相>等谓有加兵，不能不疑惧。于是，<庾信>等进击大败之，杀虏将士一百人，斩军卒八千九百八十级，获战马一万匹，至若兵仗，不可胜数。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">明日待援军然后决战。"谍者闻之，归报<殷相>。<(+殷)相>等谓有加兵，不能不疑惧。于是，<庾信>等进击大败之，杀虏将士一百人，斩军卒八千九百八十级，获战马一万匹，至若兵仗，不可胜数。
五卷新罗本纪五眞德王零四年
开}洪业，巍巍皇猷昌。止戈戎衣{威}定，修文□□□{继百王/契百王}。□{统}天崇雨施，理物体含章。深仁谐{偕}曰用{日用/日月}，抚运迈时康{陶唐/虞唐}。幡旗何{旣}赫赫，钲{铮}鼓何。外夷违命者，剪覆被天殃。淳风疑{凝}幽显，遐迩竞呈祥。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○四年，夏四月，下敎：以眞骨在位者，执牙笏。六月，遣使大<唐>，告破<百济>之众。王织锦作五言大乎颂{大平颂}，遣<春秋>子<法敏>，以献<唐>皇帝。其辞曰："□□□{大<唐>开}洪业，巍巍皇猷昌。止戈戎衣{威}定，修文□□□{继百王/契百王}。□{统}天崇雨施，理物体含章。深仁谐{偕}曰用{日用/日月}，抚运迈时康{陶唐/虞唐}。幡旗何{旣}赫赫，钲{铮}鼓何。外夷违命者，剪覆被天殃。淳风疑{凝}幽显，遐迩竞呈祥。
嘉焉，拜<法敏>为大府卿以还。是岁，始行<中国><永徽>年号。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">四时和玉烛，七曜巡万方。维岳降宰辅，维帝任忠良。五三成一德，昭我<唐>家皇{光}。"<高宗>嘉焉，拜<法敏>为大府卿以还。是岁，始行<中国><永徽>年号。
○论曰：三代更正朔，后代称年号，皆所以大一统，新百姓之视听者也。是故苟非乘时 起，两立而争天下，与夫奸雄，乘间而作， 神器，则偏方小国，臣属天子之邦者，固不可以私名年。若<新罗>以一意事<中国>，使航贡 相望于道，而<法兴>自称年号，惑矣。厥后承愆袭缪，多历年，所闻<太宗>之 让，犹且因循至是，然后奉行<唐>号。虽出于不得已，而柳{抑}可谓过而能改者矣。
五卷新罗本纪五眞德王零五年
○五年，春正月朔，王御<朝元殿>，受百官正贺。贺正之礼，始于此。二月，改禀主为执事部，仍拜波珍 <竹旨>为执事中侍，以掌机密事务。□□{<新罗>}，□{遣}波珍 <金仁问>，入<唐>朝贡，仍留宿卫□□□□。
五卷新罗本纪五眞德王零六年
○六年，春正月，以波珍 <天晓>，为左理方府令。遣使大<唐>朝贡。三月，京都大雪。王宫南门，无故自毁。
五卷新罗本纪五眞德王零七年
○七年，冬十一月，遣使大<唐>，献金 布。
五卷新罗本纪五眞德王零八年
○八年，春三月，王薨。谥曰<眞德>，葬<沙梁部>。<唐><高宗>闻之，为举哀于<永光门>，使大常丞<张文收>持节吊祭之，赠开府仪同三司，赐彩段三百。国人谓始祖<赫居世>至<眞德>二十八王，谓之圣骨;自<武烈>至永{末}王，谓之<眞骨>。<唐><令狐澄>『新罗记』曰："其国，王族谓之第一骨，余贵族第二骨。"
五卷新罗本纪五太宗武烈王元年
公，实可谓济世英杰矣。"遂奉为王，<春秋>三让，不得已而就位。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○<太宗武烈王>立。讳<春秋>，<眞智王>子伊<龙春>[一云<龙树>]之子也。[『唐书』以为<眞德>之弟，误也。]母，<天明>夫人，<眞平王>女;妃，<文明>夫人，<舒玄>角女也。王仪表英伟，幼有济世志。事<眞德>，位历伊，<唐>帝授以特进。及<眞德>薨，群臣请<阏川>伊摄政。<阏川>固让曰："臣老矣，无德行可称。今之德望崇重，莫若<春秋>公，实可谓济世英杰矣。"遂奉为王，<春秋>三让，不得已而就位。
五卷新罗本纪五太宗武烈王零一年
○元年，夏四月，追封{尊}王考为<文兴大王>，母为<文贞太后>。大赦。五月，命理方府令<良首>等，详酌律令，修定理方府格六十余条。<唐>遣使持节备礼，册命为开府仪同三司<新罗>王。王遣使入<唐>表谢。
五卷新罗本纪五太宗武烈王零二年
○二年，春正月，拜伊 <金刚>为上大等，波珍 <文忠>为中侍。<高句丽>与<百济><靺鞨>连兵，侵 我北境，取三十三城。王遣使入<唐>求援，三月，<唐>遣<营州>都督<程名振>左右卫中郞将<苏定方>，发兵击<高句丽>。立元子<法敏>为太子，庶子<文王{文汪}>为伊 ，<老且{老旦}>为海 ，<仁泰>为角 ，<智镜><恺元>各为伊 。
冬十月，<牛首州>献白鹿。<屈弗郡>进白猪，一首二身八足。王女<智照>下嫁大角 <庾信>。立鼓楼<月城>内。
五卷新罗本纪五太宗武烈王零三年
○三年，<金仁问>自<唐>归，遂任军主，监筑<獐山城>。秋七月，遣子右{左}武卫将军<文王{文汪}>，朝<唐>。
五卷新罗本纪五太宗武烈王零四年
○四年，秋七月，<一善郡>大水，溺死者三百余人。东<吐含山>地燃，三年而灭。<兴轮寺>门自坏。□□□北岩崩碎为米，食之如陈仓米。
五卷新罗本纪五太宗武烈王零五年
○五年，春正月，中侍<文忠>改为伊 ，<文王{文汪}>为中侍。三月，王以<何瑟罗>地连<靺鞨>，人不能安，罢京为州，置都督以鎭之。又以<悉直>为<北鎭>。
五卷新罗本纪五太宗武烈王零六年
○六年，夏四月，<百济>频犯境，王将伐之，遣使入<唐>乞师。秋八月，以阿 <眞珠>为兵部令。九月，<何瑟罗州>进白鸟。<公州><基郡江>中大鱼出死，长百尺。
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记
1-三国史记--金富轼*导航地图-第21页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...