献白乌{白马}。<牛头州><大杨管郡><黄知>奈麻妻,一产二男二女,赐租一百石。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">"从之。秋,< 良州>献白乌{白马}。<牛头州><大杨管郡><黄知>奈麻妻,一产二男二女,赐租一百石。
一零卷新罗本纪一零宪德王一八年
二年丙午四月卒。"『新唐书』云:"<长庆><宝历>间,<罗>王<彦升>卒。"而『资理通鉴』及『旧唐书』皆云:"<大和>五年卒。"岂其误耶。]把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○十八年,秋七月,命<牛岑>太守<白永>,征<汉山>北诸州郡人一万,筑<浿江>长城三百里。冬十月,王薨。谥曰<宪德>,葬于<泉林寺>北。[古记云:"在位十八年,<宝历>二年丙午四月卒。"『新唐书』云:"<长庆><宝历>间,<罗>王<彦升>卒。"而『资理通鉴』及『旧唐书』皆云:"<大和>五年卒。"岂其误耶。]
一零卷新罗本纪一零兴德王元年
,姓<金>氏,<昭圣王>之女也。]把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○<兴德王>立。讳<秀宗>,后改为<景徽>。<宪德王>同母弟也。冬十二月,妃<章和>夫人卒,追封为<定穆王后>。王思不能忘, 然不乐。群臣表,请再纳妃。王曰:"只鸟有丧匹之悲, 失良匹,何忍无情遽再娶乎?"遂不从,亦不亲近女侍。左右使令,唯宦竖而己。[<章和>,姓<金>氏,<昭圣王>之女也。]
一零卷新罗本纪一零兴德王零二年
○二年,春正月,亲祀神宫。<唐><文宗>闻王薨,废朝,命太子左谕德兼御史中丞<源寂>,持节吊祭。仍册立嗣王为开府仪同三司检校太尉使持节大都督< 林州>诸军事兼持节充宁海军使<新罗>王。母<朴>氏为大妃;妻<朴>氏为妃。三月,<高句丽>僧<丘德>入<唐>,赍经至。王集诸寺僧徒,出迎之。夏五月,降霜。
秋八月,太白昼见。京都大旱。侍中<永恭>退。
一零卷新罗本纪一零兴德王零三年
朝贡。<文宗>召对于<麟德殿>,宴赐有差。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○三年,春正月,大阿<金佑征>为侍中。二月,遣使入<唐>朝贡。三月,雪深三尺。夏四月,<淸海>大使<弓福>,姓<张>氏。[一名<保>。]入<唐><徐州>,为军中小将。后归国谒王,以卒万人鎭<淸海>。[<淸海>,今之<莞岛>。]<汉山州><瓢川县>妖人,自言有速富之术,众人颇惑之。王闻之,曰:"执左道以惑众者,刑之,先王之法也。投{弃}其人远岛。"冬十二日{月},遣使入<唐>朝贡。<文宗>召对于<麟德殿>,宴赐有差。
入<唐>回使<大廉>,持茶种子来,王使植<地理山>。茶自<善德王>时有之,至于此盛焉。
一零卷新罗本纪一零兴德王零四年
○四年,春二月,以<唐恩郡>为<唐城鎭>,以沙 <极正>往守之。
一零卷新罗本纪一零兴德王零五年
○五年,夏四月,王不豫,祈祷,仍许度僧一百五十人。冬十二月,遣使入<唐>朝贡。
一零卷新罗本纪一零兴德王零六年
○六年,春正月,地震。侍中<佑征>免,伊 <允芬>为侍中。二月,遣王子<金能儒>幷僧九人朝<唐>。秋七月,入<唐>进奉使<能儒>等一行人,回次溺海(+死)。冬十一月,遣使入<唐>朝贡。
一零卷新罗本纪一零兴德王零七年
○七年,春夏旱,赤地。王避正殿,减常膳,赦内外狱囚。秋七月,乃雨。
八月,饥荒,盗贼遍起。冬十月,王命使安抚之。
一零卷新罗本纪一零兴德王零八年
○八年,春,国内大饥。夏四月,王谒始祖庙。冬十月,桃李再华。民多疫死。十一月,侍中<允芬>退。
一零卷新罗本纪一零兴德王零九年
○九年,春正月,<佑征>复为侍中。秋九月,王幸<西兄山>下大阅,御<武平门>观射。冬十月,巡幸国南州郡,存问耆老及鳏寡孤独,赐 布有差。
一零卷新罗本纪一零兴德王一零年
○十年,春二月,拜阿 <金均贞>为上大等。侍中<佑征>以父<均贞>入相,表乞解职。大阿 <金明>为侍中。
一零卷新罗本纪一零兴德王一一年
○十一年,春正月辛丑朔,日有食之。遣王子<金义琮>,如<唐>谢恩兼宿卫。夏六月,星 于东。秋七月,太白犯月。冬十二月,王薨。谥曰<兴德>,朝廷以遗言,合葬<章和王妃>之陵。
一零卷新罗本纪一零僖康王元年
○<僖康王>立。讳<悌隆>[一云<悌 >。],<元圣大王>孙伊 <宪贞>[一云<草奴>。]之子也。母,<包道夫人>。妃,<文穆夫人>,葛文王<忠恭>之女。
初,<兴德王>之薨也,其堂弟<均贞>堂弟之子<悌隆>,皆欲为君。于是,侍中<金明>阿 <利弘><裴萱伯>等,奉<悌隆>。阿 <佑征>与侄<礼征>及<金阳>,奉其父<均贞>,一时,入内相战。<金阳>中箭,与<佑征>等逃走,<均贞>遇害,而后<悌隆>乃得卽位。
一零卷新罗本纪一零僖康王零二年
○二年,春正月,大赦狱囚诛{殊}死已下。追封考为<翌成大王>,母<朴>氏为<顺成太后>。拜侍中<金明>为上大等,阿 <利弘>为侍中。夏四月,<唐><文宗>放还宿卫王子<金义琮>。阿 <佑征>,以父<均贞>遇害,出怨言,<金明><利弘>等不平之。五月,<佑征>惧祸及,与妻子奔<黄山津>口,乘舟往依于<淸海鎭>大使<弓福>。六月,<均贞>妹壻阿 <礼征>,与阿 <良顺>亡投于<佑征>。
左旋