左旋
<唐><文宗>赐宿卫<金忠信>等锦彩有差。
一零卷新罗本纪一零僖康王零三年
○三年，春正月，上大等<金明>侍中<利弘>等，兴兵作乱，害王左右。王知不能自全，乃缢于宫中。谥曰<僖康>，葬于<苏山>。
一零卷新罗本纪一零闵哀王元年
弑君自立，<利弘>枉杀君{吾}父，不可共戴天也。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○<闵哀王{敏哀王}>立。姓<金>氏，讳<明>，<元圣大王>之曾孙也，大阿<忠恭>之子。累官为上大等，与侍中<利弘>，逼王杀之，自立为王。追谥考为<宣康大王>，母<朴>氏<贵宝>夫人为<宣懿太后>，妻<金>氏为<允容王后>。拜伊<金贵>为上大等，阿<宪崇>为侍中。二月，<金阳>募集兵士，入<淸海鎭>，谒<佑征>。阿<佑征>在<淸海鎭>，闻<金明>簒位，谓鎭大使<弓福>曰："<金明>弑君自立，<利弘>枉杀君{吾}父，不可共戴天也。
愿仗将军之兵，以报君父之。"
，曰："非子，不能平祸乱。"冬十二月，<金阳>为平东将军，与<阎长><张弁><郑年><骆金><张建荣><李顺行>统军，至<武州><铁治县{铁冶县}>。王使大监<金敏周>出军迎战。遣<骆金><李顺行>，以马军三千突击，杀伤殆尽。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank"><弓福>曰："古人有言：'见义不为，无勇。吾虽庸劣，唯命是从。'"遂分兵五千人，与其友<郑年>，曰："非子，不能平祸乱。"冬十二月，<金阳>为平东将军，与<阎长><张弁><郑年><骆金><张建荣><李顺行>统军，至<武州><铁治县{铁冶县}>。王使大监<金敏周>出军迎战。遣<骆金><李顺行>，以马军三千突击，杀伤殆尽。
一零卷新罗本纪一零闵哀王零二年
○二年，春闰正月，昼夜兼行，十九日，至于<达伐>之丘。王闻兵至，命伊 <大昕>大阿 <允璘>< 勋>等，将兵拒之。又一战大克，王军死者过半。时，王在西郊大树之下，左右皆散，独立不知所为，奔入<月游宅>，兵士寻而害之。群臣以礼葬之，谥曰<闵哀{敏哀}>。
一零卷新罗本纪一零神武王元年
○<神武王>立。讳<佑征>，<元圣大王>孙<均贞>上大等之子，<僖康王>之从弟也。<礼征>等旣淸宫禁，备礼迎之，卽位。追尊祖伊<礼英>[一云<孝眞>。]为<惠康大王>，考为<成德大王>，母<朴>氏<眞矫>夫人为<宪穆太后>，立子<庆膺>为太子。封<淸海鎭>大使<弓福>为感义军使，食实封二千户。<利弘>惧，弃妻子，遁山林，王遣骑士，追捕杀之。秋七月，遣使如<唐>，遗<淄靑>节度使奴婢。帝闻之矜远人，诏令归国。
王寝疾，梦<利弘>射中背，旣寤，疮发背。至是月二十三日，薨。谥白{曰}<神武>，葬于<弟兄山>西北。
之论曰：'<鲁><桓公>，弑<隐公>而自立者;<宣公>，弑<子赤>而自立者;<郑><公>，逐世子<忽>而自立者;<卫>公<孙剽>，逐其君<>而自立者。圣人于『春秋』，皆不絶其为君，各传其实，而使后世信之，则四君之罪，不可得而掩耳，则人之为恶，庶乎其息矣。'<罗>之<彦升>，弑<哀庄>而卽位;<金明>，弑<僖康>而卽位;<佑征>，弑<闵哀{敏哀}>而卽位。今皆书其实，亦『春秋』之志也。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○论曰："<欧阳子>之论曰：'<鲁><桓公>，弑<隐公>而自立者;<宣公>，弑<子赤>而自立者;<郑><公>，逐世子<忽>而自立者;<卫>公<孙剽>，逐其君<>而自立者。圣人于『春秋』，皆不絶其为君，各传其实，而使后世信之，则四君之罪，不可得而掩耳，则人之为恶，庶乎其息矣。'<罗>之<彦升>，弑<哀庄>而卽位;<金明>，弑<僖康>而卽位;<佑征>，弑<闵哀{敏哀}>而卽位。今皆书其实，亦『春秋』之志也。
"
三国史记卷第十。
一一卷零零零零零零
三国史记卷第十一。
输忠定难靖国赞化同德功臣开府仪同三司检校太师守太保门下侍中判尙书吏礼部事集贤殿太学士监修国史上柱国致仕臣<金富轼>奉宣撰。
一一卷新罗本纪一一零零零零
新罗本纪第十一。
<文圣王><宪安王><景文王><宪康王><定康王><眞圣王>。
一一卷新罗本纪一一文圣王元年
大使<弓福>，尝以兵助神考，灭先朝之巨贼，其功烈可忘耶?"乃拜为<鎭海>将军，兼赐章服。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○<文圣王>立。讳<庆膺>，<神武王>太子， 母<贞继>夫人。[一云<定宗太后>。]八月，大赦，敎曰："<淸海鎭>大使<弓福>，尝以兵助神考，灭先朝之巨贼，其功烈可忘耶?"乃拜为<鎭海>将军，兼赐章服。
一一卷新罗本纪一一文圣王零二年
○二年，春正月，以<礼征>为上大等，<义琮>为侍中，<良顺>为伊 。自夏四月至六月，不雨。<唐><文宗> <鸿 寺>，放还质子及年满合归国学生，共一百五人。冬，饥。
一一卷新罗本纪一一文圣王零三年
○三年，春，京都疾疫。一吉 <弘弼>谋叛，事发逃入海岛，捕之不获。秋七月，<唐><武宗> ：归国<新罗>官，前入<新罗>，宣慰副使(+前)，充< 州>都督府司马赐绯鱼袋<金云卿>，可<淄州>长史，仍为使，册王为开府仪同三司检校大尉{太尉}使持节大都督< 林州>诸军事兼持节充宁海诸军使上柱国<新罗>王，妻<朴>氏为王妃。
一一卷新罗本纪一一文圣王零四年
○四年，春三月，纳倂 {伊 }<魏昕>之女为妃。
一一卷新罗本纪一一文圣王零五年
○五年，春正月，侍中<义琮>病免，伊 <良顺>为侍中。秋七月，五虎入神宫园。
一一卷新罗本纪一一文圣王零六年
○六年，春二月甲寅朔，日有食之。大白{太白}犯鎭星。三月，京都雨雹。侍中<良顺>退，大阿 <金茹>为侍中。秋八月，置<穴口鎭>，以阿 <启弘>为鎭头。
一一卷新罗本纪一一文圣王零七年
○七年，春三月，
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记
1-三国史记--金富轼*导航地图-第45页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...