科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记

1-三国史记--金富轼*导航地图-第75页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

将军<天水><王仁恭>为殿,击我军却之。<来护儿>闻<述>等败,亦引还。唯<卫文升>一军独全。初,九军到{度}<辽>,凡三十万五千,及还至<辽东城>,唯二千七百人,资储器械巨万计,失亡荡尽。帝大怒,锁击{系}<述>等,癸卯引还。
初,<百济>王<璋>遣使,请讨<高句丽>。帝使之 我动静,<璋>内与我潜通。<隋>军将出,<璋>使其臣<国知牟{国智牟}>,入<唐{隋}>请师期。帝大悦,厚加赏赐,遣尙书起部郞<席律>,诣<百济>,告以期会。及<隋>军渡<辽>,<百济>亦严兵境上,声言助<隋>,实持两端。是行也,唯于<辽水>西,拔我<武 逻>,置<辽东郡>及<通定鎭>而已。
二零卷高句丽本纪八 阳王二四年
小虏,侮慢上国。今,拔海移山,犹望克果,此虏乎?"乃复议代{伐}。左光禄大夫<郭荣>谏曰:"戎狄失礼,臣下之事。千钧之弩,不为鼠发机。奈何亲辱万乘,以敌小寇乎?"帝不听。夏四月,车驾度<辽>,遣<宇文述>与<杨义臣>,趣<平壤>。<王仁恭>出<扶余>道,进军至<新城>。我兵数万拒战,<仁恭>帅劲骑一千,击破之。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○二十四年,春正月,帝诏征天下兵,集<郡>,募民为骁果,修<辽东>古城,以贮军粮。二月,帝谓侍臣曰:"<高句丽>小虏,侮慢上国。今,拔海移山,犹望克果,此虏乎?"乃复议代{伐}。左光禄大夫<郭荣>谏曰:"戎狄失礼,臣下之事。千钧之弩,不为鼠发机。奈何亲辱万乘,以敌小寇乎?"帝不听。夏四月,车驾度<辽>,遣<宇文述>与<杨义臣>,趣<平壤>。<王仁恭>出<扶余>道,进军至<新城>。我兵数万拒战,<仁恭>帅劲骑一千,击破之。
我军城固守。帝命诸将攻<辽东>,听以便宜从事。飞楼云梯地道,四面俱进,昼夜不息。我应变拒之,二十余日不拔。主客死者甚众。冲梯竿长十五丈,骁果<沈光>升其端,临城与我军战,短兵接杀十数人。我军竞击之,而坠未及地,适遇竿有垂,<光>接而复上。帝望见壮之,卽拜朝散大夫。<辽东城>久不下,帝遣造布囊百余万口,满贮士{土},欲积为鱼梁大道,阔三十步,高与城齐,使战士登而攻之。
又作八轮楼车,高出于城,夹鱼梁道,欲俯射城内。指期将攻,城内危蹙。会,<杨玄感>叛书至,帝大惧。又闻达官子弟皆在<玄感>所,益忧之。兵部侍郞<斛斯政>,素与<玄感>善,内不自安,来奔。帝夜密召诸将,使引军还。军资器械攻具,积如丘山,营垒帐幕,案堵不动,众心惧,无复部分,诸道分散。我军卽时觉之,然不敢出,但于城内鼓。至来日午时,方渐出外,犹疑<隋>军诈之。经二日,乃出数千兵追,畏<隋>军之众,不敢逼,常相去八九十里。
将至<辽水>,知御营毕度,乃敢逼后军。时,后军犹数万人,我军随而击,杀略数千人。
二零卷高句丽本纪八 阳王二五年
○二十五年,春二月,帝诏百寮,议伐<高句丽>,数日无敢言者。诏复征天下兵,百道俱进。秋七月,车驾次<怀远鎭>。时,天下已乱,所征兵多失期不至,吾国亦困弊。<来护儿>至<卑奢城>,我兵逆战。<护儿>击克之,将趣<平壤>。王惧,遣使乞降,因{囚}送<斛斯政>。帝大悦,遣使持节,召<护儿>还。八月,帝自<怀远鎭>班师。冬十月,帝还<西京>,以我使者及<斛斯政>,告大庙,仍征王入朝,王竟不从。将帅严装,更图后举,竟不果行。
二零卷高句丽本纪八 阳王二九年
○二十九年,秋九月,王薨,号曰< 阳王>。
二零卷高句丽本纪八荣留王元年
○<荣留王>,讳<建武>[一云成。],< 阳王>异母弟也。< 阳>在位二十九年薨,卽位。
二零卷高句丽本纪八荣留王零二年
○二年,春二月,遣使如<唐>朝贡。夏四月,王幸<卒本>,祀始祖庙。五月,王至自<卒本>。
二零卷高句丽本纪八荣留王零四年
○四年,秋七月,遣使如<唐>朝贡。
二零卷高句丽本纪八荣留王零五年
左,世居藩服,思禀正朔,远循职贡。故遣使者,跋涉山川,申布诚恳,朕甚嘉揖{焉}。方今,六合宁晏,四海淸平,玉帛旣通,道路无壅,方申缉{辑}睦,永敦聘好,各保疆,岂非盛美?但<隋>氏季年,连兵构难,攻战之所,各失其泯{氓},遂使骨肉乖离,室家分析,多历年岁,怨旷不申。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○五年,遣使如<唐>朝贡。<唐><高祖>感<隋>末战士多陷于此,赐王诏书曰:"朕恭膺宝命,君临率土,祗顺三灵,怀柔万国,普天之下,情均抚字,日月所照,咸使乂安。王统摄<辽>左,世居藩服,思禀正朔,远循职贡。故遣使者,跋涉山川,申布诚恳,朕甚嘉揖{焉}。方今,六合宁晏,四海淸平,玉帛旣通,道路无壅,方申缉{辑}睦,永敦聘好,各保疆,岂非盛美?但<隋>氏季年,连兵构难,攻战之所,各失其泯{氓},遂使骨肉乖离,室家分析,多历年岁,怨旷不申。
大喜。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">今,二国通和,义无阻异。在此所有<高句丽>人等,已令追括,寻卽遣送,彼处所有此国人者,王可放还,务尽绥{抚}育之方,共弘仁恕之道。"于是,悉搜括华人以送之,数至万余。<高祖>大喜。
二零卷高句丽本纪八荣留王零六年
○六年,冬十二月,遣使如<唐>朝贡。
二零卷高句丽本纪八荣留王零七年
○七年,春二月,王遣使如<唐>,请班历。遣刑部尙书<沈叔安>,策王为上柱国<辽东郡>公<高句丽>国王。命道士,以天尊像及道法,往为之讲『老子』,王及国人听之。冬十二月,遣使入<唐>朝贡。
二零卷高句丽本纪八荣留王零八年
○八年,王遣人入<唐>,求学佛老敎法,