左旋
帝许之。
二零卷高句丽本纪八荣留王零九年
闭道，使不得朝，又屡相侵掠。"帝遣散骑侍郞<未子奢{朱子奢}>，持节谕和。王奉表谢罪，请与二国平。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○九年，<新罗><百济>遣使于<唐>，上言："<高句丽>闭道，使不得朝，又屡相侵掠。"帝遣散骑侍郞<未子奢{朱子奢}>，持节谕和。王奉表谢罪，请与二国平。
二零卷高句丽本纪八荣留王一一年
○十一年，秋九月，遣使入<唐>，贺<太宗>擒<突厥>< 利>可汗，兼上封域图。
二零卷高句丽本纪八荣留王一二年
○十二年，秋八月，<新罗>将军<金庾信>，来侵东边，破<娘臂城>。九月，遣使入<唐>朝贡。
二零卷高句丽本纪八荣留王一四年
○十四年，<唐>遣<广州>司马<长孙师>，临 <隋>战士骸骨，祭之，毁当时所立京观。春二月，王动众筑长城，东北自<扶余城>，东{西}南至海千有余里，凡一十六年毕功。
二零卷高句丽本纪八荣留王二一年
○二十一年，冬十月，侵<新罗>北边<七重城>。<新罗>将军<阏川>逆之，战于<七重城>外，我兵败 。
二零卷高句丽本纪八荣留王二三年
○二十三年，春二月，遣世子<桓权>，入<唐>朝贡。<太宗>劳尉{慰}，赐 之特厚。王遣子弟入<唐>，请入国学。秋九月，日无光，经三日复明。
二零卷高句丽本纪八荣留王二四年
人<隋>末从军没留者，为道亲戚存亡，人人垂涕，故所至士女夹道观之。王盛陈兵卫，引见使者。<大德>回{因}奉使国虚实，吾人不知。<大德>还奏，帝悦。<大德>言于帝曰："其国闻<高昌>亡，大惧，馆候之勤，加于常数。"帝曰："<高句丽>本四郡地耳。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○二十四年，帝以我太子入朝，遣职方郞中<陈大德>答劳。<大德>入境，所至城邑，以绫绮厚饷官守者曰："吾雅好山水，此有胜处，吾欲观之。"守者喜导之，游历无所不至。由是，悉得其纤曲。见<华>人<隋>末从军没留者，为道亲戚存亡，人人垂涕，故所至士女夹道观之。王盛陈兵卫，引见使者。<大德>回{因}奉使国虚实，吾人不知。<大德>还奏，帝悦。<大德>言于帝曰："其国闻<高昌>亡，大惧，馆候之勤，加于常数。"帝曰："<高句丽>本四郡地耳。
吾发卒数万，攻<辽东>，彼必倾国救之。别遣舟师出<东莱>，自海道趋<平壤>，水陆合势，取之不难。但<山东>州县，凋未复，吾不欲劳之耳。"
二零卷高句丽本纪八荣留王二五年
○二十五年，春正月，遣使入<唐>朝贡。王命西{东}部大人<盖苏文>，监长城之役。冬十月，<盖苏文>弑王。十一月，<太宗>闻王死，举哀于苑中，诏赠物三百段，遣使持节吊祭。
三国史记卷第二十。
二一卷零零零零零零
三国史记卷第二十一。
输忠定难靖国赞化同德功臣开府仪同三司检校太师守太保门下侍中判尙书吏礼部事集贤殿太学士监修国史上柱国致仕臣<金富轼>奉宣撰。
二一卷高句丽本纪九零零零零
高句丽本纪第九。
<宝臧王{宝藏王}>上。
二一卷高句丽本纪九宝藏王元年
○王，讳<臧{藏}>[或云<宝臧{宝藏}>。]，以失国故无谥。<建武王>弟<大阳王>之子也。<建武王>在位第二十五年，<盖苏文{盖苏文}>弑之，立<臧>继位。<新罗>谋伐<百济>，遣<金春秋>乞师，不从。
二一卷高句丽本纪九宝藏王零二年
，求道敎以训国人。"大王深然之，奉表陈请。<太宗>遣道士<叔达>等八人，兼赐<老子>『道德经』。王喜，取僧寺馆之。闰六月，<唐><太宗>曰："<盖苏文>弑其君，而专国政，诚不可忍。以今日兵力，取之不难，但不欲劳百姓，吾欲使<契丹><靺鞨>扰之，何如?把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○二年，春正月，封父为王。遣使入<唐>朝贡。三月，<苏文>告王曰："三敎譬如鼎足，阙一不可。今儒释兴，而道敎未盛，非所谓备天下之道术者也。伏请遣使于<唐>，求道敎以训国人。"大王深然之，奉表陈请。<太宗>遣道士<叔达>等八人，兼赐<老子>『道德经』。王喜，取僧寺馆之。闰六月，<唐><太宗>曰："<盖苏文>弑其君，而专国政，诚不可忍。以今日兵力，取之不难，但不欲劳百姓，吾欲使<契丹><靺鞨>扰之，何如?
曰："<苏文>自知罪大，畏大国之讨，严设守备。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">"<长孙无忌>曰："<苏文>自知罪大，畏大国之讨，严设守备。
陛下姑为之隐忍，彼得以自安，必更骄惰，愈肆其恶，然后讨之，未晩也。"
国王<臧{藏}>，器怀韶{昭}敏，识宇详正，早习礼敎，德义有闻。肇承藩业，诚款先着，宜加爵命，允兹故实，可上柱国<辽东郡>公{王}<高句丽>王。"秋九月，<新罗>遣使于<唐>，言：<百济>攻取我四十余城，复与<高句丽>连兵，谋絶入朝之路。乞兵救援。十五日，夜明不见月，众星西流。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">帝曰："善。"遣使持节备礼册命，诏曰："怀远之规，前王令典，继世之义，列代旧章。<高句丽>国王<臧{藏}>，器怀韶{昭}敏，识宇详正，早习礼敎，德义有闻。肇承藩业，诚款先着，宜加爵命，允兹故实，可上柱国<辽东郡>公{王}<高句丽>王。"秋九月，<新罗>遣使于<唐>，言：<百济>攻取我四十余城，复与<高句丽>连兵，谋絶入朝之路。乞兵救援。十五日，夜明不见月，众星西流。
二一卷高句丽本纪九宝藏王零三年
委质国家，朝贡不乏，尔与<百济>，各宜兵。若更攻之，明年发兵，击尔国矣。"<玄奬>入境，<盖苏文>已将兵击<新罗>，破其两城。王使召之，乃还。<玄奬>谕以勿侵<新罗>，<盖苏文>谓<玄奬>曰："我与<新罗>，怨隙已久。往者，<隋>人入寇，<新罗>乘，夺我地五百里，其城邑皆据有之。自非归我侵地，兵恐未能已。"<玄奬>曰："旣往之事，焉可追论?把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○三年，春正月，遣使入<唐>朝贡。帝命司农丞<相里玄奬>，玺书赐王曰："<新罗>委质国家，朝贡不乏，尔与<百济>，各宜兵。若更攻之，明年发兵，击尔国矣。"<玄奬>入境，<盖苏文>已将兵击<新罗>，破其两城。王使召之，乃还。<玄奬>谕以勿侵<新罗>，<盖苏文>谓<玄奬>曰："我与<新罗>，怨隙已久。往者，<隋>人入寇，<新罗>乘，夺我地五百里，其城邑皆据有之。自非归我侵地，兵恐未能已。"<玄奬>曰："旣往之事，焉可追论?
还，具言其状。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">今<辽东>诸城，本皆<中国>郡县，<中国>尙且不言，<高句丽>岂得必求故地?"莫离支竟不从。<玄奬>还，具言其状。
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记
1-三国史记--金富轼*导航地图-第76页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...