,确不可易。康平俱会稽人,然此书有汉志杂家之伍子胥八篇,羼杂其中。洪颐?曰:「今本越绝篇次错乱,以末篇证之,本八篇,太伯第一,荆平第二,吴第三,计倪第四,请粜第五,九术第六,兵法第七,陈恒第八,与杂家伍子胥篇数正同。」(读书丛录)此说亦确不可易。盖康平亦缀拾古书而成之,并变易标题,故其文字纵横曼衍,颇类吴越春秋,而博奥伟丽,尚非赵长君所能及也。(卷四,页一八0-九)
[补证]
卢文弨曰:『此书为汉更始建武之际,会稽袁康之所作,又属其邑人吴平定之,观其篇中离合姓名而知也。而王仲任论衡案书篇称会稽吴君高之越纽录,向雄不能过;越纽即越绝,君高即平之字无疑。则以是书专属平所撰矣。其首篇乃托之子贡,复托之子胥;且以小艺之文,未足自称为言。其所载,略与吴越春秋同。盖杂采诸书而成,故往往有异文驳义。如伍胥又以为申胥,逢同又以为冯同,类参错不一。康行事无所考;然由此书以想其为人,盖其生适当云集龙斗之时,负其奇气,欲有所试,而卒不为人用,故无以表见于世;乃借胥倪种蠡之事会萃增益之,以发抒已意云尔。虽其自言欲窃附于春秋,而实不离乎短长家之余习。其文奇而不典,华而少实,且亦多庸猥烦复,盖其辞又出国策下矣。』又曰:『其最无理者,如称舜用其仇而王天下,仇者,舜后母也。(舜后母下或当有弟字,但有庳之封,在有天下之后,与所言亦不合。)鄙倍至此!他如论尧舜不慈孝,皆不可训。舜不闻有兄,独此书称舜兄狂弟傲,可以广异闻云。』(抱经堂集题越绝后)眉按:越绝之义,殊不可晓。谓『取勾践功成能绝人之恶』,黄震日钞已斥其『于理无当』。杨慎谓:『绝即纽字之误;绝字曲迂不通。』(升庵全集卷十越绝当作越纽跋)胡应麟谓:『纽字文义,曲迂又甚于绝。』(少室山房笔丛)俞樾则谓:『绝字即绝笔获麟之绝。』(曲园杂纂)亦未能断其谁是。其书称子贡撰,司马贞刘知几已几言其伪。(史记孙子吴起列传索隐,史通因习篇。)至杨慎始从隐语中发见作者袁康吴平姓名,(同卷跋越绝。焦竑笔乘续集卷四亦云然,而不言出自杨慎。)尔后遂无异辞。而胡应麟又能究其颠末,为杨说补充。姚氏引之太略,兹更节录之以备参解。『详味越绝书跋,「子胥之述吴越,因事类以晓后世,着善为诚,讥恶为诚,洎后温故知新,述畅子胥,以谕来今」等语,则子胥旧有是书,述吴越杂事,而后人温其故典而畅叙之,以传于世,意旨甚明。其云「更始之元」,当是西京之末;而此书文气全不类其时,盖袁康者先述此书于东汉初,而吴平者复为之「属文定辞」于东汉之季,故云「百岁一贤,犹为比肩」也。其云「禹来东征,死葬其疆」,末又云「覆之以庚,兵绝之也」,岂袁非越人,更始间为乱兵戕于越地,因而葬与?吴平则自是越人成此书者,故云「文属辞定,自于邦贤」也。』(笔丛)然。则越绝一书,固为袁康吴平二人所作,而未必同邑同时。文弨谓属其邑人吴平定之,或者误解『文属辞定』之属字,以属文之属为属人之属欤?惟今本亦有脱佚。洪颐?读书丛录曰:『史记正义引七录云:「越绝十六卷,或云伍子胥撰。」艺文志无越绝,疑即杂家之伍子胥八篇,后人并而为一,故文选七命李善注引越绝书伍子胥水战兵法一条,太平御览卷三百十五引越绝书伍子胥水战法一条,引伍子胥书,皆以越绝冠之,今本越绝无水战法。』是则今本越绝,固非唐宋人所见本,而毛奇龄萧山县志刊误据续汉书郡国志注所引越绝书语,为今本所无,遽谓:『此越绝书,正春秋时人如子贡范蠡辈所作,与今本作于东汉袁康吴平者大异』。误矣!(页二九二-二九五)


有两人共此一书名令,传者不知为何人作者
吴越春秋
杨用修曰:「汉书,赵晔撰吴越春秋;晋书,杨方亦撰吴越春秋。今世所传,晔耶?方耶?」
[重考]
用修之说,不足据也。隋志、新旧唐志、读书志、通考俱载吴越春秋十卷,汉赵晔撰,晔字长君,生丁汉季,去古未远,又山阴人,故其书大旨夸越之多贤,以矜其故都。惟所编乃内吴而外越,则又不可晓耳。若杨方所撰,隋志作吴越春秋削繁五卷,书名卷数,两不相混,有何难辨,况其书已久佚耶。(卷四,页一九)
[补证]
眉按:徐天祜曰:『史记注有徐广所引吴越春秋语,而索隐以为今无此语,他如文选注引季札见遗金事,吴地记载阖闾时事,夷亭事,及水经注尝载越事数条,数皆援据吴越春秋,今晔本咸无其文。』(吴越春秋序)孙志祖曰:『隋唐志俱云吴越春秋十二卷,今本止十卷,则徐氏所举佚文,或在二卷之中,未可知也。余又考得文选豪士赋叙注引「文种者,本楚南郢人也,姓文,字少禽」,及太平御览吴王祠子胥事,并今本所无,则此书之阙佚者多矣。』(读书脞录)王芑孙曰:『晋书杨方传「更撰吴越春秋行于世」,则吴越春秋当为晋杨方所更撰,而世归赵晔者,独据隋志及马贵与经籍考耳。今是书参错小说家言,其文笔不类汉人,或竟出杨方之手』(惕甫未定稿)余谓晋书谓杨方「更撰吴越春秋」,隋志,杨方吴越春秋削繁五卷