日后军都督府经厯周公孟启卒于官予适留京为经纪其襄事命其甥某负柩还越四月其昆弟将卜塟甥蔡孺敏状其实泣以请铭予辱交厚谊不辞且其殁尝告焉予悲不胜尚忍铭哉按公讳某字某姓周氏世为闽大族自祖某由三山分处信之贵溪遂家焉大父某以信行乡称长者父某隠徳有文母倪氏某书院山长某女公幼颖敏年十二三通书史能属文有声于乡里读书夜至漏尽祖母爱止之亦不怠时县之北乡聂先生义方以进士业授徒于家往师焉业成元季兵兴弗利乃止乡先生彭君孟恱明陆氏学为时所宗公师之久之于性理有得先生益竒之某年盗掠乡邑伯龄遇寇死野旷罕人迹公冒锋刃遍求得尸恸哭日夕哀不已闻者悲之倪氏先几年卒继倪氏有男某甫五岁罹兵荒赀产丧尽乃教授乡里给衣食养母抚弟乡里贤之居无几皇朝混一海宇郡邑累已才聘获辞洪武十三年上遣冑监生持勅符求士县以公荐入试内廷以文学授太常司赞礼郎公恭谨严祀事侍天子亲祀引赞升降必尽敬及祀陵庙亦然处官舎甘澹泊罕与人接虽尊官显人欲交卒辞十五年壬戌以父丧未塟请归得给驿还太常博士薛公为铭其墓暨入朝上命建湘府社稷坛壝其府卫官以朝使务盛馔以礼公公止不纳惟抡材木善陶冶以劝惩之众皆恱服工毕还朝御史验装于道惟书衾服陛见间上嘉其亷谨赐衣一袭十八年乙丑仍代祀皇陵居太常凡八年寮属皆以敬慎推二十年丁夘蜀王守中都奉命佐王祀皇陵者再王嘉其诚笃命譔诗文进乃制诗以宠其还二十一年戊辰丁母忧营塟哀尽礼服除入朝未几授后军都督府经厯秩奉训大夫阶五品居官竭忠尽虑朝夕无少怠常惧耳瞶多忘恐失职二十四年二月弟某甥某偕往省某归勉留侍七月二十日奏给某官粮误批上旨复奏改正近侍绐以坐侵欺公叹曰吾耳瞶误听何侵欺耶及夜食浴就寐凡夜必戒仆隶报更漏五皷则入朝率为常是夜隶报四皷弗对骇呼勉急明灯视乃自缢死遗文置几上别同佐及旦都督木公以闻上悯悼之命具棺以塟九月柩抵家权厝享年五十有七以十二月庚申塟某所子二人皆夭死以弟某之子为嗣女一人适刘娶吴氏其诗文若干在朝曰容台稾曰咏菜稾有轩曰咏菜素庵苏公实记之故皆尊称曰咏菜先生公少尝从逰乡之张先生孟循夏先生柏承学古诗文以才见称及仕受知博士薛公文举佥事谢公原功儒士戴公叔能皆雄扵文故学亦赡予及乐丘王公子正倪公交最厚尝图林泉结托素庵题其意云呜呼公生诗书家少贫笃学晚际明主厯职清要日承宠光荣亦至矣盖其性度渊雅于文辞精丽不茍虽梦寐有得必起灯以书两还乡里遂论友好所益多矣惜再任将幕虽抱忠笃不克显用而竟以惧终闻者莫不怆慨矧予托交之乆者乎强为之铭亦以致无穷之悲焉铭曰
维学也■〈艹马〉以昭其身维仕也慎以竭其淳维归也诚以洁其屯遗徳有辉声业斯振孰启嗣人铭示弗泯
故上清宫提举矩庵胡公墓志
世生大有为之君其承运而际者多出类拔萃之才故协赞其成者亦必雄鸣潜跃之士岂非时符气合而然哉先君冲虚天师国初受知皇上凡宫之称才者皆佐以行而佑圣院胡公叔直披艰竭智之功居多暨予袭教尤协传有年此天之所以启玄教之隆而产是人以辉大之也代固不乏其人而岂不足方之其先者哉洪武二十六年冬以疾卒于京明年冬将营塟其诸孙李某状其实以请铭呜呼予若先君皆公辅成焉先君既往赖公以夙勲元旧足以传焉方喜其康健岂遽衰者未几竟逝矣惟哀之无穷尚忍铭哉按公姓胡氏讳某字某号矩庵始祖讳某自南唐从歙避地饶之乐平梅浦因家焉世业儒为昔衣冠家暨宋擢进士第者相望髙宗赐里曰梅府淳佑间昆弟四人同登甲科是建聨登书舎乡里荣之因以训砺其族人公十五世孙也曾祖某祖某皆隠徳弗仕父某元皇庆间厯宣徽院使公仲子也幼颖敏嗜学即有出尘志年十五辞亲入龙虎山上清宫佑圣院礼焕文朱公为师年十八度为道士弱冠卓立有誉尤究儒玄百氏之言善歌诗骈丽为时所称若先辈李先生仲公前博士胡公士恭前翰林危公太朴乡先生张公孟循卢公伯良夏公柏承宫之能文者董君兰深柯君天乐张君铁矿皆所师友焉岁己亥先君始袭教公披草昧每身任之无难色凡道家经箓科典皆缀饰之因命掌焉洪武元年戊申诏先君入觐公侍行越踰年又召凡祷祠禜禬问鬼神之事皆赞翼之礼部给符任教门掌书谨静有谋先君深契厚之十二年新本院十三年予蒙召首相行承宠锡如旧典十四年升玄贞文肃渊静法师教门赞教法箓局都提点十六年皇太后崩有召予及道録建黄箓国醮于京之紫金山公职监斋纠劾有文众咸传伏十七年教疏升上清宫提举其柔退谦畏常度越人二十三年予入觐又侍行奏建上清宫上嘉纳之二十四年道箓司承旨召赴阙清理道教公复相焉奏护符箓赐铜印示六品命公掌之廿五年秋以宫事如京十月十又三日示微疾终于寓舎生延佑已未九月二十四日享年七十有四其孙朱某侍侧负柩还公职教幕几三十余年侍行几十余觐及新宫宇其协谋宣画靡不致力焉若天师世家族氏谱系及宫之仙籍皆考订详尽其里之聨登书舎经兵尽毁出已帑新之择族之良子祀焉又求当世名士大夫文以志之予数擢以本宫提点力让未遑诗文若干篇名某集以廿六年癸酉十二月十又三日奉冠剑塟里之寿春观祖陇之次呜呼予观古之人身达而业举足以托不泯也岂虚玄之教独不然哉若公之遭厯前后于吾世有勲劳而文彩尤足着其绪余此岂世之多得者哉是次其实而为之铭曰
维胡之宗