芍药二水既改徙而逺亦仅涓涓于李文叔所记夹池修竹之胜无一存者然赖兹记而至今吐生色人读之尚犹有欲振屐而从者吾州诸园培塿耳视吾郡故不能十一三岁不垦则牧地矣然则兹记其可以已哉
离薋园记
出鹦■〈哥鸟〉桥东第之左门不五步而渠其水仅踰寻然宛宛通官河桥踞之临桥而门榜曰离薋园园故里人朱氏之菜壤也东西不能十余丈南北三之入门为蟠松二方竹十余茎最南有亭曰壶隐其三方皆梅可二十树前迭石为山俯盎沼蓄朱鱼其中山之延袤仅可以丈计而中有涧有洞有岭有梁皆具体而微碧梧数株骎骎欲干云其右方为书室二楹其左方种竹千余竿露翠风簧时时琴酒适竹间有亭曰晞发以憩客步壶隐之后得小圃二皆有栏竹藩之桃杏木药海棠山矾之属寓焉圃尽而径见为广除孤峰出为洞庭石嵌空玲珑色青黑而右有锦川斧劈辅之复有老梅玉蝶緑萼各一植左右大可荫台临台而屋凡五楹中榜曰鷃适轩状其卑小也亦以志自得也左室可读书以得竹故署曰碧浪右室可栖客曰小憩轩之后为重轩临后池拟种白莲百本榜曰芙蓉沼沼后距墙咫而近亦有夭桃紫薇垂栁以覆之度小憩室折而西北为侧楼三楹临渠而傍阶其前庖扈浴室也始余待罪青州以家难归窜处故井公除之后数数虞盗窥徙而入城不胜阛阓之嚣烦乃请于太夫人以创兹圃问寝之暇辄携吾仲氏徙倚其间三四友生叅之浊酒一壶束书数巻佐以脯炙间以谐谑不自知其晷之易昃也园土狭而瘠獠奴颇率职溉壅三之芟薙五之以故嘉木名卉出而不能容恶艹因读屈氏骚得离薋二语取以名之夫薋菉葹所谓草之恶者也屈氏离而弗服乃女嬃呻呻而詈之何哉谓其有所别择也夫余方柱下漆园之是师而敢有所藉于屈氏哉苐诸名大夫士人不以余鄙而时过从又不以兹园鄙而辱之诗歌若李于鳞徐子与彭孔嘉皇甫子循辈为人者三十而赢为古近体者四十而竒凡两巻皆满钱叔寳尤子求各为之图而王禄之周公瑕又各以小篆题额噫嘻为兹园者亦幸矣余再解郧节日栖息弇州山池与兹园若避者月不能再至偶曝书得此巻因追为一记以志余之非有恶于薋而无所托于离也不然即诸名大夫士人怜而诗歌之女嬃而在复呻呻詈余矣或者曰不然子之园固未有薋也子何以薋之而复离之而又复名之子不亦赘哉而又何女嬃之恠余亡以应
澹圃记
澹圃者吾弟敬美之所手创也敬美自秦臬予告归若蹙额于阛阓者而不能逺余而放于麋鹿鱼虾之地念欲栖离薋则太湫而狎嚣栖弇山则大丽而贾客皆厌之行募地得城隅之坤维其南望恬憺观三百武而近北去弇山半里而遥三方皆逺市右方虽小迩而特荒落亡贸易歌哭声傍多沃埜稍逺为乡人墅饶嘉木美箭之属敬美大乐之曰是可居也复以属苍头政毋若而治弇治如弇弗继也且弗汝功政颔之盖不易岁而圃翼然矣亩杀于弇六之一方广实隃之前门凿池半规衡可二百赤纵不及衡者过半藩以石栏其赤视衡木故而乔新植叅之清荫森然其右浚长沟可四百赤抵圃之北不尽者五十赤高榆外植佐以丛筱自然储胥入门则莽苍若广莫不荣不阶筑之冯冯以为收获场耳轩三楹踞焉仅脱茨而已扁之曰学稼敬美每至耕时则先其家众行课耕坐池上课妇子挈壶榼而饷作劳者已取其余酒食与余暨儿子辈噉之听吴歌甚乐也当获时坐学稼轩其饷作劳与余辈噉余酒食听吴歌如饷耕而加乐曰亦足以酬老农矣左庑启双扄而入精庐凡四重重各五楹抵楼而止辅以丙舍及仓庾庖■〈广外畐内〉之属高庳广狭与人意适养鸡牧豕酤酪不乏间携妇以止曰异日为儿曹作一蜗殻者也右庑如其左启扄呀然而寥廓平台之前为小池垒石因之以滋牡丹纡徊下上其萼毕见中为堂虽仅三楹而极轩敞宜暑无所不受凉中设石屏几榻琴书觞奕之类整静就理名之曰明志取诸葛武侯语也盖亦名圃意也后枕大池与学稼轩共之而稍限以一堤堤植杂果树鳬鹥鵁■〈勑鸟〉时时所托址亦一观也堂之右折而南为书室三楹以居儿辈牡丹之所不尽者亦托植焉其北渡小平桥入一门武康石高四尺余絶类中山雪浪差黑耳中为靖以奉观自在及朱真君香火循左廊折而北为小轩中除迭数峰皆灵璧英石竒峭百状鬒而泽可鉴也又折而东穿水阁尤丽三方皆池菡蓞千柄媚色幽芬逗人眼鼻间繇水阁而北稍西复得一轩寻复过昙阳靖折而西得暖室者二雪洞者一浴屋者一皆小而精中多贮三代彛鼎孤桐浮玉大令名墨中散酒鎗之类敬美恒以暇日焚香萧散其间卧起师意殊适也盖至中平桥剥琢絶矣繇东后小轩傍启短垣而出是为复道修篁夹之蜿蜒而北高者出屋杪下者如涧壑风日献伎琮琤青葱大抵皆傍池池半而横桥出以通东果园桥长可七十赤广五之一每至落照时暝色浮动碧芦红蓼自有渐无人语鸡声断续于烟景间徙倚以待东镜之吐潜颕入波镕金四注惊鳞时响纎玉腾跃夜分愈閴寂四顾泱漭无际呼酒数行领之却忆吴兴于碧浪湖子夜烧鱼捣洴荠风物不异觉彼犹为一二钓艇所窥不若此桥之更适也果园尤旷所种皆柑橘枨橼桃李来禽樱胡枇杷名品又以其隙分畦栽艺紫茄白芥甘瓜樱粟之属余尝戏谓阿敬汝生计大佳不若汝兄憨弇园皆骨山不堪食耳花品繁至不可计而于鞠尤盛其种以数十计花时移盎明志堂皆满本以数百计牡丹虽小简亦埓之自桥返竹径复折而北更渡一桥稍东则崇台岿然雕甍朱楯辅以紫薇之篱红药之圃盖一陟而圃之事无余又可以旁得丽谯琳宇大抵据圃之胜者池能