有勋绩最茂品格最髙昭昭在人口吻间者二人兵部尚书兼右都御史伍文定太子太保兵部尚书毛伯温是也文定少喜谈兵长多竒节当宸濠发难之日倡义先登遂倾其巢穴挺身奋击立尽其鲸鲵战不逾时而元恶就擒社稷几危而复安文定之功伐万世犹凭之矣伯温声着西台名留全楚当交趾作孽之秋余勇可贾深入其险阻先声所詟遂易其狡心兵不血刅而酋长乞降荒服已携而复附伯温之威名四裔亦畏之也考其当年文定与王守仁实共死生伯温与韩雍可称伯仲今守仁得谥文成韩雍得谥襄毅二臣寂寂独至今未补窃以为折冲御侮甲胄有劳之谥法当亟议矣
学问甚正出处甚明彰彰在人耳目间者二人吏部左侍郎张元祯南京刑部右侍郎吴悌是也元祯识洞本源接濓洛关闽之正脉动成爻象陈禹汤文武之吁谟雅受知于孝庙独不合于宰臣入仕垂五十年在朝仅九阅岁士大夫想望其风采比于祥麟瑞凤非虚誉也吴悌接统象山遡渊源于立大玩易涑水妙进退于观时由循吏而抗节西台避权贵而屏居里第入仕三十余年闲居二十余载士君子评论其气象拟于岳峙渊澄非过情也考其当年元祯与罗伦共相规切吴悌与罗洪先妙解静修今罗伦得谥文庄洪先得谥文恭二臣亦寂寂至今未补窃以为勤学好问避逺不义之谥法当亟议矣
其它若都御史鲁穆希心玄旷羔羊之节乆而不渝兵部尚书郭宗皋敦尚风节姜桂之性老而愈烈佥都御史杨继宗天植忠孝尤确守四知之家法大理寺卿夏时正学成恬澹乃超慕孤山之髙踪刑部尚书李迁厯宦途四十年而家无长物礼部侍郎田一儁居词林二十载而人无间言大理寺卿陈恪之清修絶俗尚宝司卿孟秋之髙洁迈羣中允郭希颜以忠諌杀身庻吉士邹智以直言贬职御史刘台之执持风纪中允张元忭之不愧科名以上诸臣合于例而应得谥者或循例议补格于例而不得谥者或破格议与似亦未可靳也
夫明兴二百四十年以来海宇为一天下如此其广也而臣等所举甚狭俊乂在列人才如此其多也而臣等所举甚寡岂其责备太过而故以褊浅狭隘之心靳名贤华衮之荣哉亦为知识有限不敢以揣摩疑似之见轻国家命名之典也大抵知人实难而定谥尤难之难举生平之行业总括于一二字之间以一时之议论流被于千百世之逺可不慎与不然则俄而议与又俄而议夺若吴时来之已事虽快人心亦伤国体不若慎重自今日之为得也皇上量同天地明并日月伏乞勑下礼部以臣等闻见所已真者
与采取所未备者仍照台臣之议开具书册分送九卿科道等官博加咨访必羣议尽恊如权衡尺度之分明众口具调如醎淡甘苦之齐一然后议覆上请施行则功德既已湮没者倐然着迹于千古声名既已澌灭者煜然生色于九原岂独为昔日之诸臣荣乃实为今日之诸臣劝也于世道未必无关系矣等因奉圣旨谥法乃国家激劝大典以彰前贤以励后进以定万世之公论这所奏着礼部从公看议访实具奏以凭裁夺亦有谥之美恶未当其人查来俱改正行钦此钦遵通抄到部送司案呈到部看得朝廷立谥法以助刑赏之所不及其来乆矣
古人严于惩恶故名曰幽厉即孝子慈孙不能改焉其后则善恶并谥瑕瑜不掩如郑羲之谥文灵萧瑀之谥贞褊非善者谥而恶者不谥也夫善谥以善恶谥以恶故人不敢借公典而儌私恩流弊至今贤者予谥不肖者不复予谥故人存幸得之心竞肆鑚求之计以致易名之典不足为砺世之资今二臣先后具奏或明指其人或暗指其人或主于予或主于夺无非集思布公之意第以一二字而槩一人之生平以一二人而评四海之人品闻见未广妍媸易淆有私其所好好而不知其恶者有私其所恶恶而不知其美者又有中无定见随人口吻以为短长者心各有主喙各争鸣使非尽付之公评何以能调乎
众口合无依二臣所奏恭候命下容臣等将万厯元年至今凡诸臣已得谥者尽行查出开冩文册分送九卿詹翰科道诸臣令其虚心详议若应谥而未谥者除科臣罗栋所疏姓名开具分送外其余人众难于徧查者果诸臣有真知灼见不妨明白开列如某当谥即明书行事如何公正心术如何粹白某不当谥亦明书行事如何谬戾心术如何奸邪只许指实条具勿拘对偶勿用浮词勿以私好而过为褒奬勿以私恶而过为议评勿如矮人观场而随声附和候通送到部类集具奏某官应予即明注系某官所议
至应夺者亦然统候圣明裁夺傥所议不当日后被人指摘得实者将原议官一并议处庻予一人而众皆知荣夺一人而众皆知辱贤奸不淆于身后劝惩可禆于将来矣再照议谥系本部职掌类奏系言官条陈伏奉明旨着礼部从公看议访实具奏以凭裁夺夫类奏则不须看议看议则不专类奏应类应看竟当何从予夺所关嫌怨易起更乞圣明酌定先下臣等遵奉施行奉圣旨依拟行令九卿等官虚心详议应谥的准与补谥若已谥的果于羣议不协方许改正追夺毋得过于苛求以伤朝廷锡予之典其议
谥类奏系你部里职掌以后还照旧行
左旋