感激涕零愧愤莫措者也除于行间恭设香案叩头再谢天恩外其保督事任竢北兵出口臣乃敢另疏沥血恳辞今仍以原衔督师自赎统祈圣明原鉴臣无任感激惶悚之至为此谨具奏闻崇祯十二年二月初五日具奏初十日奉旨览奏谢知道了孙传庭着恪遵屡旨鼓励督军不必另辞该部知道
附请陛见原疏
奏为恭谢天恩兼陈微臣切欲陛见之悃仰请圣明裁谕事臣卧病通州伏候廷议本月二十三日准兵部咨该兵科都给事中张缙彦题为蓟督担荷甚重事奉旨这本说的是再严行申谕孙传庭着即赴任作速料理抽练事宜该部知道钦此钦遵恭捧到部移咨到臣臣不胜惶悚不胜感戴随于寓所恭设香案叩头谢恩外伏念臣自督师役竣屡多舛谬数奉严纶九死余生不堪震叠彷徨忧惧无以自容于前月二十三日突感耳症遂至失聪今已浃月向臣甫任督师皇上复允廷臣之请俾臣总督保定山东河北等处军务臣绵薄无似且已成废物自应具疏吁免然以方在席藁即斧钺或逭而鞶帨应褫故不敢自行控请何意圣明雷霆忽霁雨露顿回若暂寛臣前愆且将责臣后効臣罪不容寛才无可用仰荷不测之矜原复蒙无已之收録感激思奋恨不捐糜顶踵稍图报塞苐臣自絶于天五官缺一其何以振饬将吏临莅军民祗诵温纶局蹐无地惟有回环饮泣仰天搥恸而已顾犬马恋主实难恝然至臣无可奈何之下情容当沥血另陈今不敢遽渎宸聪也臣自丙子陛辞忽越三载迫欲一觐天颜又臣仰荷任使虽防御罔效然于一切军国大计窃甞留心究考稍窥约畧臣耳固废心尚存舌犹在也意恳圣明召臣入见庶几罄陈刍荛即皇上俯有咨询但令辅臣书示数字臣亦能一一条对臣窃见皇上虚懐下问于真保等属新设监司诸臣俱令星驰陛见岂独于臣而靳之臣才畧非能于诸臣有加然巧不如习言贵可行臣似觉有微长惟皇上勿吝阶前盈尺俾臣毕吐其愚臣于内安外攘之间必有一二肯綮之言可以收事半功倍之效者用备采纳如肤袭无当斧锧愿甘倘以臣聋废蹒跚趋承未便或容臣越阙一叩勑枢户部垣诸臣各出兵饷欵畧与臣筹议一二日臣苟有一得即令各臣酌确上闻臣不敢谓轻尘坠露必无补于岳海髙深也臣无任感勒激切待命之至
官兵苦战斩获疏
为官兵虽有斩获不敢言功实实苦战三日臣不敢不据报转闻仰祈圣明勅部察覆事窃思敌围真定首至退敌者臣也臣耻报解围而保抚报之及敌据济南首至退敌者亦臣也臣耻报恢复而东抚报之即靖二东障陵京且为声防为拒堵为接战殚厥心力悉副明旨而臣之所入告于皇上者亦惟是如何声防如何拒堵如何接战以无没诸将士之血苦已耳臣先事未甞夸诩后事未甞欺饰也葢臣以痴忠报主愤耻二字臣实独切臣身可杀臣必不敢自丧本心以荧圣听出口之役我兵用步得力是以一鼓战胜情形实实如此彼时各监提兵内臣与各边镇将领士卒同集边口臣如饰罪冐功大言无实皇上之斧钺可逃而万众之指摘奚逭也且初十日之战曹变蛟遵臣步法与北兵转战冲击臣之步兵莫不一往无前臣与总监诸臣俱在阵前岂敢欺乎至十一日之战以相距渐逺故从众议用马遂不能摧陷如前然我兵与敌骑力抵竟日亦臣等所目击者也十六日臣旋师蓟州据监军道塘报到臣正在缮疏具奏间适接邸报见督察一再诬臣意不可测又见各部痛感天言泣领臣罪疏内首指及臣云夫夫羣望之所归而推毂则名实不副又该部覆察沙偶疏奉有原系孙传庭饰词不必行察之旨臣乃自痛才劣陨越竟至于此遂于出口叙疏趦趄不敢具报已思各将士■〈扌弃〉死力战敌忾之勇实向来所未有岂可以臣故湮没輙复据实勒陈内云臣身任军务大创无能惟有引罪何敢复为诸将士言功苐诸将士临阵血战昭昭在人耳目臣不得不据报转闻除总监原督闗门劲旅及山永巡抚与从西应援之蓟督宣督京营提督督理分监遵抚所获功次应听各臣自行察奏其臣所统各镇将官兵与分监陈正彛兵合营同进仰仗天威颇知鼔奋虽所获无多而敌忾殊勇总兵曹变蛟则挥刀当先人马辟易祖大寿亲语臣等曰今日众将中显了一人诸将皆服则变蛟也此固大寿彛好之公而变蛟之勇畧冠军槩可知巳王朴则亲提步卒力战冲锋九日之役北兵以数千人来突而能不为动杨国柱则往来摧陷矢捐糜以图桑榆之收均应并録在将领李国政则决策鼓众先后数阵本将聨率之力居多而全守亮刁明忠郑嘉栋王根子赵大胤李有功刘忠刘芳名鲁文彬张天麟张一贵郭清王国栋王钺赵祥贺人龙郝崇胤刘世爵王希贵萧继节等恪遵师律有进无退均于行阵有禆相应并録其余文武将吏应否分别议叙俱候该部酌覆至于战殁之台赖李孟贞王两等血溅沙场俱应优恤内李孟贞系臣标下札委守备以一人步逐五敌奋砍忽中敌矢贯脑而毙亦祖大寿亲见为臣等言之曹变蛟遣材官身负其尸以归为臣恸服不已者也尤应优恤被伤之刘成呉宗踪马应腾郭汝盘武定等臣验多对而之伤足知进战之勇内郭汝盘即降寇之混天星武大定即杀蝎子块之黄巢而坚不复叛者俱能报国亡身尤宜风劝至于从来捷报率多夸张臣矢志不欺素邀圣鉴顷以举事谬妄又为旧辅刘宇亮两次牵诬致圣明屡责其诿饰即同朝亦莫保其初终臣有身未死无血可挥于此畨叙疏实惴惴然阁笔难下止以诸将士戮力疆场劳勚难泯輙敢详述以闻苐祈皇上勑部密察则诸将士血战之苦得明臣虽身受斧钺有余荣矣为此谨题崇祯十二年三月十七日具题二十一日奉旨该兵部知道
恭听处分兼沥血