毫芒则昔人之诗遗逸者多矣先生平日所为诗不知其若干首兵燹以来其全藳不可复见而百篇之诗读者莫不击节称叹况求而有得乎予也重先生之学嘉仲濂之义若挂名其文字间以识其高山景行之意岂非夙昔之所愿哉于是执笔谨书以序其颠末云洪武己巳二月朢日后学长沙陈南宾序
●翠屏集序
自予习举子业则闻古田张志道翠屏先生有古文声未之见也后乃得其令六合时所赠吾里彭彦贞文读之金石锵鸣作而叹曰时文举子顾有此作也耶又三十余年再得其文二三通于先辈胡古愚之子季诚所其时所地在禁林文名埓潞公笔力则霜余水涸涯涘洞见矣然每恨不得其文集之完而观之文集之完治世之音之完不完所繇见也今年春其子炬以岁贡上庠携其诗若文全集过乃翁高第弟子春秋博士石仲濂所仲濂一见悲喜交集先生生光岳浑全之时文得大音完全之体虽制作当瓜分幅裂之际而其正气浑涵有不与时俱磔裂而节制以栁宏放以韩与苏醺经饫史吞吐百氏治世之音完然也仲濂以予知先生之素俾其子献请序其首而寿诸枣予嘉仲濂之能不私其所有视世之秘不以示人者其为人贤不肖何如也元至治辛酉进士蜀杨舟梓人寓鼎宋本诚夫相颉颃以古文鸣未科第之先宋有至治集盛行前代而梓人孙宣靳其传人无得见之者宣既死其祖之文亦因以泯没无传予尝忽遽中一借观杨之文古而该博先生之文古而精粹皆能脱去时文窠臼而自成一家者然则仲濂以其徒而情之亲不让李汉炬以其子而不靳其父之文贤于杨宣逺矣咸可书也因不辞而为之序洪武甲戌六月戊寅翰林学士刘三吾书
●翠屏集序
闽中近代诸儒多以文章知名惟国子监丞陈公众仲翰林直学士林公清源与国子祭酒张先生志道其尤著者先生福之古田人少有志操邃于经史登泰定丁夘进士第释褐列官郡邑有循良风后丁时多艰留淮南者久之复力学不倦鋭志古文辞自先秦两汉唐宋以来诸大家文章靡弗周览详究矧所友皆一时鸿儒硕士论辨淬砺者有年积之既久渊渟涌溢沛乎其莫能御每操觚立言引物连喻贯穿经史百氏而一本于理其气深厚而雄浑其辞严密而典雅不务险怪艰深以求古不为绮靡缋丽以徇时其五七言古诗及近体诸诗沈郁雄健者可追汉魏清婉俊逸者足配盛唐盖可谓善学古人者也在至正中尝传经璧水视草玉堂寻拜大司成之命所厯皆宜其官声名赫然与陈林二公相埓不惟中朝重之四方举重之矣圣朝初定天下例徙南京复为学士奉使安南以卒实洪武三年庚戌也先生平昔著述甚富后多散佚文则其子孟晦彚次太史宋公景濂序之诗则其门人国子博士石仲濂编次学士刘公三吾长史陈公南宾序之今诸孙南雄教官隆复以使安南藳续板行世先生著述至是始克全见文采烂然足以垂后着世与陈之安雅堂集林之觉是集并传无疑矣隆博学有文克世其家间征言为序顾余浅陋奚足以知之然不虚辱其意因书此以致景仰之私云宣徳三年戊申五月朔掌国子监事嘉议大夫通政使司通政使羊城陈琏书
●钦定四库全书
翠屏集巻一
（明）张以宁
撰
○四言古诗
题松石图
繄松之苍繄石之刚曷以比徳维士之良有苍者松有刚者石繄士之良维以比徳
题松隠图
苍苍藓石谡谡云松空山无人明月在筇我思武夷三十六峯之子之迈携琴曷从
○五言古诗
题尚仲良画鹭巻
沧江雨疎疎翻飞一舂锄老树如人立欲下意踌躇明年栁条长遮汝行捕鱼
峨眉亭
白酒双银瓶独酌峨眉亭不见谪仙人但见三山青秋色淮上来苍然满云汀欲将五十弦弹与蛟龙听
题子猷访戴图
平生戴隠居破琴返云峤亦有爱竹人翛然可同调雪溪夜回舟未见心已了乾坤淡虚白吾方领其妙
题节妇巻
妾有匣中镜一破不复圆妾有弦上丝一断不复弹惟存古氷雪为妾作心肝死者傥复生剖与良人看
四景山水
山雨瀑如雪林寒松未花遥看飞阁起知有梵王家一僧归得晚云湿满袈裟 右春
崖断石林合风高云叶飘人归雨脚外高阁望中遥应是天台路幽期在石桥 右夏
秋巘白云晚霜林红树多野桥山郭外行子暮来过为问小摇落江南今若何 右秋
寒月白千峯林深路絶踪遥知僧定起疎响在高松亦欲剡溪去其如山海重 右冬
送杨士杰学士代祀阙里分题得砚井台
清庙岿古城论堂俨遗井色净涵市槐芳流泛坛杏经文曩删述墨沼发光泂源分鸿蒙深泽配穹壤永兹行弭英荡汲古用修绠仰止千载心月明湛秋景
送重峯阮子敬南还
君家重峯下我家大溪头君家门前水我家门前流我行久别家思忆故乡水何况故乡人相见六千里十年在扬州五年在京城不见故乡人