州良乡人迁栝苍今江湘提学君泽居处州是文正始居姑苏)行军元昊惊破胆义庄睦族春复秋子子孙孙居吴中(族长主祭今八世孙邦瑞也)指李后人今黄龚(谓平江使君李公信之逸斋)锦囊偶贮此三絶燕香夜寒吐长虹衮衣绣衣观且夸(衮衣谓右丞马公性斋绣衣谓陈亷访君祥完颜亷访正卿)故国乔木兴咨嗟大尹不吝归赵璧祠以少牢复其家提学翰林索我诗(谓君泽自玉堂外补)肯捐此寳真复竒授者良难受者易即此可刋遗爱碑大徳庚子春上丁之眀日紫阳方回万里
(虚谷先生)
企清风兮薇山之阳寳芳帖兮薇露之香意人世不可以久留兮雷霆下而取将幸邺侯之巾袭兮俨墨迹之未亡把一麾而东来兮文正之乡乔木苍苍兮兰菲菲其弥芳嘉先正之有后兮伟徳泽之长出此帖而归之兮甚魏笏之辉煌时不可兮再得勉世世兮珍藏 天台柯谦(山斋先生)
小楷青州三絶碑复还范氏事尤竒不知百世闻风者更有何人似伯夷古今一理是纲常范笔韩文妙发扬公饿首阳元不死春风岁岁蕨薇香钱塘仇逺再拜(山村先生)退之常作伯夷颂纲常更为文章重小范老子翰墨香唤醒首阳千古梦尔来宇宙三百年劫灰不坏宁非天姑苏李侯贤太守为将手泽归云玄因忆右军修禊叙智永藏之固其所今比萧翼谁贤愚豪夺何如能乐与君子于物不留意好徳终然胜好古剑许徐君自有心书还孔子非无故粟可不食国可辞较之一纸真豪厘闻风亷立遽如许信哉
圣人百世师西山之薇何独美向微二子一草耳东海鲁连死犹生中书冯道生犹死承平文献传至今品题先后如盍簮就中何人合愧死九锡不是夷齐心楚北村民汤炳龙题(北村先生)
逸斋总管相公以所藏文正公书伯夷颂归于范氏怀贤尚徳之心士大夫皆乐道之为诗若文盈轴甚盛事也不揣芜陋僭赋小诗髙沙龚璛拜手一时端合拯斯民万世宁无启不臣此意圣贤非二致谁令今古共彝伦墨胎事逺颂声在青社人钞楷法新尺素郡侯还范氏先忧天下亦同仁 大徳庚子二月廿一日书于义宅之西序吴兴赵孟俯子昻高邮龚璛子敬同观
海濵二老本同归末路殊途孰是非叩马匆匆扶义士怜渠未识首阳薇韩辞范笔照千龄扶植纲常似六经日月争光宜下拜莫将此眼对兰亭眉山史孝祥(药房先生)豫章先生集有此帖跋云范文正公书伯夷颂极得前人笔意盖正书易为俗而小楷难于清劲有精神如斯人不必以书立名于来世然翰墨乃工如此盖喜多能虽大贤不免焉志仁伏读诸名公所题大篇短章于伯夷之清风昌黎之伟词文正公之寳墨贤侯归帖之美闻孙承家之懿藻绘尽矣尚何辞之措敬书山谷此跋以补阙遗又山谷
尝跋公真迹云范文正公书落笔痛快沉着极近晋宋人书法往时苏才翁笔法妙天下不肯一世人惟称文正公书与乐毅论同法老年观此书乃知用笔实处是其最工想其钩指回腕皆优入古人法度中此跋首述才翁所云于冩伯夷颂亦相关渉因牵聨书以归之竹趣先生晚学清江罗志仁拜手(壶秋先生)
文正公所以师表百世者固不在书然笔法之妙自足追嫓古人故苏公号称能书者亦从公求之以为珍玩焉书此颂时已六十有三距公薨财一年耳而楷法谨严一笔不苟如此真可敬而仰哉夫书虽细事而最足以观人公书如是中之所存可知已同时如文富韩欧诸公书之工拙虽或不同而其浑厚端庄则亡以异此四五公者坐庙堂邦其有弗乂俗其有弗醇者乎世称王荆公书如斜风急雨其胸中躁扰可以想见一旦当国遂尽取成宪而纷更之天下骚然而风俗亦一变而趋于薄矣厥后温公复古而
国再安章蔡崇新而世遂乱其正与邪皆莫逃于笔墨之间益信心画之说不诬然究其大归则熈宁以前之书多重厚而少轻浮熈宁以后之书多轻浮而少重厚兹盖世道之所以升降者予尝从故家尽得宋南渡前墨迹观之而窃为之说如此故并识之俾来者有考焉大徳庚子六月乙已朔陵阳牟应龙敬书(成甫先生)
文正公为苏舜元书伯夷颂名公题赞甚富二百年间不知凡几传至于贾秋壑宋亡北流于燕逸斋李侯时为部侍郎得之寳藏文府大徳戊戌侯自两淮都转运使来守是邦谒公祠下求公之后人以与之侯盛徳也衎奉檄来姑苏理海舟之狱范氏之族长竹趣先生出示幸获观焉大徳庚子秋七月小子李衎再拜谨识(息斋同知)
文正范公细书昌黎公伯夷颂石刻在建业玉麟堂墨迹传流大徳已亥复归于范氏庚子岁九月过吴中获观拜手敬赞余杭盛彪(虎林先生)百世之师维孤竹氏六经之文维子韩子不有斯文孰绘厥媺维高平公髙山仰止素书铦锋羲献是似匪翰匪墨为纲为纪去珠斯逺良玉不毁有物护持复归于是庶几寳之有永千祀夷齐之论至夫子而定或谓得夫子而名益彰二子求仁得仁名之彰与否不暇为身后计也退之之颂贤于司马迁附青云
左旋