不攀长意,徒自欺取,筋驽髓冷,殊多灾恙,心顽质坚,偏好冥默,既信神农服食之言,久固天竺道士之说,守清净,炼神丹,心甚爱之,行善业,度一世,意甚美之;今但愿拾薇藿,诵诗书,乐天理性,敛骨折步,不践过失之地耳。犹以妻孥未夺,桃李须阴,望在五亩之宅,半顷之田,鸟赴檐上,水币阶下,则请从此隐,长谢故人。若乃登峨眉,度流沙,餐金石读仙经,尝闻其验,非今日之所言也。谁谓难知,青鸟明之,贵布笔墨,然亦焉足道哉?(《本集》。)
  ◇杂体诗序
  夫楚谣汉风,既非一骨,魏制晋造,固亦二体,譬犹蓝朱成采,杂错之变无穷,宫商为音,靡曼之态不极。故蛾眉讵同貌,而俱动於魄,芳草宁其气,而皆悦於魂,不其然与?至于世之诸贤,各滞所迷,莫不论甘则忌辛,好丹则非素,岂所谓通方广恕,好远兼爱者哉?乃及公仲宣之论,家有曲直,安仁士衡之评,人立矫抗,况复殊於此者乎?又贵远贱近,人之常情,重耳轻目,俗之恒蔽;是以邯郸托曲於李奇,士季假论於嗣宗,此其效也。然五言之兴,谅非古,但关西邺下,既已罕同,河外江南,颇为异法;故玄黄经纬之辨,金璧浮沈之殊,仆以为亦各具美兼善而已。(《初学记》二十一。)今作三十首诗,学攵其文体,虽不足品藻渊流,庶亦无乖商摧云尔。(《文选杂体诗》注。)
  ◇草木颂十五首(并序)
  仆一命之微,遭万代之幸,不能镌砺骨,以报所事,擢翼骧首,自至丹梯,爰乃恭承嘉惠,守职闽中;且仆生人之乐,久己尽矣,所受两株树十茎草之间耳。今所凿处,前峻山以蔽日,後幽晦以多阻,饥犭爰搜索,石濑戋戋,庭中有故池,水常决,虽无鱼梁钓台,处处可坐,而叶饶冬荣,花有夏色,兹赤县之东南乎?何其奇异也。结茎吐秀,数千馀类,心所怜者,十有五族焉,各为一颂,以写劳魂。(《本集》。)
  ◇全荆
  江南之山,叠障连天。既抱紫霞,亦漱绛烟。金荆嘉树,涵露(《艺文类聚》作云。)宅仙,节讵及,幽意谁传。(《本集》,《艺文类聚》八十九。)
  ◇相思
  竦枝碧涧,卧根石林。日月断色,雾雨恒阴。绿秀八,丹实四临。公子不至,山客徒寻。(《本集》。)
  ◇豫章
  伊南有材,匪桂匪椒。下贯金壤,上笼赤霄。盘薄广结,捎瑟曾乔。七年乃识,非曰终朝。(《本集》。)
  ◇并榈
  异木之生,疑竹疑草。攒丛石迳,森苁山道。烟岫相珍,云壑共宝。不华。(《艺文类聚》作锦。)不缛,何避工巧。(《本集》,《艺文类聚》八十九)
  ◇杉
  桐梓旧丽,松栝称奇。焉如兹品,独秀青崖。群木敛望,杂卉不窥。长入烟氛,永参鸾螭。(《本集》,《艺文类聚》八十九。)
  ◇柽
  木贵冬荣,柽实寒色。停黛峰顶,插翠石侧。碧叶罨蔼,柯翕。方陋筠贾,远笑荆棘。(《本集》,《艺文类聚》八十九。)
  ◇杨梅
  宝跨荔枝,芳帙木兰。怀蕊挺实,涵黄糅丹。镜日绣壑,霞绮峦。为我羽翼,委君玉盘。(《本集》,《艺文类聚》八十七,《御览》九百七十二。)
  ◇山桃
  惟园有实,惟山有丛。丹花擎露,紫荣绕风。引雾如电,映烟成虹。伊春之秀,乃华之宗。(《本集》,《艺文类聚》八十六。)
  ◇石榴
  美木艳树,谁望谁待。缥叶翠萼,红华绛采。烈泉石,芬披山海。奇丽不移,霜雪不改。(《本集》,《艺文类聚》八十六。)
  ◇木莲
  迸采泉壑,腾光渊丘。缃丽碧,红艳桂洲。山人结侣,灵俗共游。时至不采,为子淹留。(《本集》。)
  ◇石上菖蒲
  药实灵品,爰乃辅性。却疴卫福,蠲邪养正。缥色外妍,金光内映。草经所珍,仙图是咏。(《本集》,《艺文类聚》八十一。)
  ◇黄连
  黄连上草,丹砂之次。御孽辟妖,长灵久视。骖龙行天,驯马币地。鸿飞以仪,顺道则利。(《本集》,《艺文类聚》八十九,《大观本草》七。)
  ◇薯蓣
  华不可炫,叶非足怜。微根傥饵,弃剑为仙。黄金其寿,青ぬ争妍。(《艺文类聚》作年。)君谓无妄,我验衡山。(《本集》,《艺文类聚》八十一。)
  ◇杜若
  山中杜若,嘉尔翠质。不奇不俗,载华载实。同衔夕露,共炯朝日。夷险无二,沈冥如一。(《本集》,《艺文类聚》八十一。)
  ◇藿香
  桂以过烈,麝以太芬,摧阻(《艺文类聚》作沮。)天寿,夭折人文。讵及藿香,微馥微薰。摄灵百仞,养气青。(《本集》,《艺文类聚》八十一作青云。)

卷三十九
◎江淹(七)
  ◇雪山赞四首(并序)
  壁上有杂皆作山水好势,仙者五六,云气生焉,怅然会意,题为小赞云。
  ◇王太子乔
  子乔好轻举,不待炼银丹。控鹤去窈窕,学凤对Лヴ。山无一春草,谷有千年兰。云衣不踯躅,龙驾何时还。