効忠愤所激扼腕以卒殆不忍见兵之衂国之亡而以身为殉者邪呜呼鲁连之志屈原之忠公盖慕之而史失书故人鲜知者可嘅也予读此志因表出之俾观者知公之所立不独文学而己弘治丁巳秋九月下澣后学程敏政谨识)

  鄂州太守存斋罗公(愿)传  曹泾

  故鄂州太守存斋先生罗公卒之百三十五年为至大戊申岁其曾孙壻黄仲宣山长以公之曾侄孙前容州文学洪所具生年官歴卒塟之畧来视使润饰成篇待附家传泾生晚不及识公然从乡先生四方名巨游槩知之矣宋南渡后文字有先秦西汉风惟公一人干淳间朱文公周益公视为畏友淳安县社坛记文公自谓不如谓公文有经纬又谓公文止此可惜迩岁汤东涧公汉寳藏公小集每为文必读数十百过方下笔客猝至扄箧惟谨马碧梧公廷鸾乆在翰苑身至宰辅里居之日访问公小集愿见不可得至从某转求之然则存斋之所以不亡者有在矣罗氏之先在春秋为小国隶襄之宜城徙荆之枝江因以为氏公之先五季时自豫章避地来歙遂为徽州歙县人七传至尚书公为大家尚书公公父也年十六上辟雍宋政和二年进士由大諌中丞迁吏部尚书赠少师六男子公为第五人讳愿字端良存斋其自号也幼凝重寡言资特颕异甫七岁能为青草赋以寿父少长落笔万言既冠乃数月不妄下一语绍兴二十五年荫补承务郎授临安府新城县监税连丁内外艰服阕监饶州景徳镇税有能名干道元年监南岳庙遂踵世科才望斗着授饶州鄱阳知县不乐往主台州崇道观八年通判贑州遄摄州事冦攘甫定壹以政清讼简化美风俗为务敎官刘清之子和官事之暇时至学宫不为倦烦缝掖生淑艾之功居多详刑使者剡闻于朝谓公宜在清要之选秩满差知南劔州陛对第一札主于富民不为浮文切中积弊孝庙大赏异曰卿磊落议论可采必副朕委任从臣亦交口荐之改畀鄂州至郡上五事其一谓鄂为古来用武之地城壁未立下流阳罗正系险要旧尝筑城仅存堆阜宜并议筑不可惮费其二谓民饥以田质谷后日乃为准折非法至于夺田还主宜立中制其三谓所收诸州配隶强盗贷命之人乆不问落顶冒实多滋长奸宄乞下有司戒敕诸郡少驻遣发且候问落申数其四谓重湖旷土旧佃每行包占官行新佃又欠存恤宜令标立界至官钞明与指定庻得两便其五谓民间所雇奴婢只凭客人贩到半是诱畧宜令遭诱畧者自言于官官为立赏追捕凡皆论病识源切证用剂一本儒术如古循良他所罢行可类推已贰车刘公清之子澄学行端饬相与劝学劭农甚力所谓令修庭户之间而民自得于湖山千里之外报政纔朞而公不少延矣淳熙十一年甲辰七月十三日也公生于绍兴丙辰之三月得年仅四十九新安续志谓值旱立日中精祷致疾志公之犹子任臣毅臣所共订也鄂人绘像灵竹寺孟宗泣竹处刘贰车为刋小集于郡丧还夫人吴氏卒明年公兄端规自镇江请檄归视窀穸阴阳家以西峯先垄之次为拟族党一辞谓公生而孝奉祖考其安乐之遂葬于是吴夫人祔四月六日也所著书有新安志尔雅翼鄂州小集行世其与小集同类己抄而未刋者尚十之八九年逺事殊并为亡是太息而止虽然豹斑鼎脔不必求尽姑从尔雅翼漫阅一则社坛记读之百遍公胷次所贮何可量数笔底之文又可以人力企勉也哉公曾祖讳承吉赠承事郎祖讳举赠朝议大夫父讳汝楫通奉大夫龙图阁学士吏部尚书赠少师妣吕氏魏国夫人王氏楚国夫人余氏鲁国夫人兄颢朝散郎吁承议郎俱通判福州颉奉议郎通判夔州颂即端规朝奉大夫知郢州有狷庵集刊布郢鄂二公齐名尝闻家居讲学时东西异窻鑚研各趣饭余酒隙已晚未灯说书交锋讙如辨讼既定怡怡如初兹未可与上车不落之軰同日语也弟颀朝散大夫通判蕲州赠中散大夫子男四人缙臣孝臣钦臣皆早卒睦臣承直郎南康军録事参军女三人其一适吴文肃公之子垧文肃竹洲先生也孙一人朴已上据文学公所具外从人旁搜足之来示于公官阶所歴所止吴夫人封秩为何孙曾实计若干俱欠登载不敢臆度念昔昌黎伯为樊宗师志铭即能似其语陈师锡序五代史王荆公显讥之某何人敢操此笔无韩之似涉陈之庸血指汗颜众知之矣仲宣幸是正之仲宣名宣子自号中山能诗为虗谷方公所称屡摄紫阳山长事二丈夫子世其家罗氏甥也某既自诡为传亦并效颦为之赞曰
  彼贵一品或寿期頥负乗幸免夸不偿嗤官止分符五十犹啬公有不亡众人不识逺而弥芬大也无垠存斋之存其惟斯文(方虗谷跋罗鄂州尔雅翼宋兴二百一十五年淳熙甲午新安存斋罗公愿字端良次尔雅翼成又九十六年咸淳庚午浚仪王侯应麟为守始刋布之回闻之先生君子南渡后文章有先秦西汉风惟罗鄂州一人甫七岁能为青草赋以寿其先尚书少长落笔万言既冠乃数月不妄下一语其精思如此以南劔州守陛辞孝庙大赏异俾易鄂州明年淳熙己巳卒今新安志行于世与马班等小集仅文之十一刘公清之子澄所刋晦翁谓文有经纬尝欲附名集后又谓罗端良止此可惜盖年四十余使老寿进未艾也尔雅翼者序见小集世未见其书回访求得公之从孙裳手钞副本三十二巻侯躬自校雠虽廋闻隠说其能知所自来可谓后世子云矣回切谓后世学者于天下书鑚研少而剽袭多靡劳余力意义晓然古人有终身不能通者或开巻顷刻而得之道徳性命之类有三礼图而陈祥道礼书为尤博考论经传草木鸟兽虫鱼则许瑾陆机张楫曹宪邢昺陆佃不如此翼之为尤悉是书皆前代所无挟是以求为儒易易哉虽然学陋俗坏承弊踵讹以无言道以气言性以知觉言仁以诈谋言智以反经言权以姑悉言