机宜和战之公义,决黑白,评异同,坌涌澜翻,全球就勒。而我萃千万衿樱,笺释虫鱼,批抹风月。中朝之律例弗闻也,遑言罗马。目前之交涉不知也,遑问虎哥。聒而与之言公法,则诧曰异端。洎其得志,坐视国家迫胁欺朦之辱,若秦越人之肥瘠,漠不关心。呜呼!同文馆之立,三十年于兹矣,能精政治律例之学者,盖难其人,谓非士大夫之责哉!
今议者曰:公法之言,娓然陈矣,其仅实凭虚理。弱者不能仰而企,强者扌间然违之。同同,莫敢谁何。甚且予强者以桎梏弱者之权,而赍盗粮,而藉寇兵。况公法家所论,有正法,有便法,本亦游移两可,出奴入主,高下在心,何适之从?其尤可疑者,一千八百五十八年,英法诸国,许土耳其为自主国,且屡言之曰:土人自今入公法。是年英法俄义四国立约,嗣后不得视中国在公法外。又申明之曰:得共享公法之利益。然其于土耳其偶有交涉,终以异教诋排。于中国,则商务界务教务税务,无一得附平权之义。然则公法直无裨人国,而益之牢阱也。
子曰,不然。公法者,万国之春秋也。《春秋》折狱,仅一二行之西汉之世,其后无闻焉。无他,汉以来治经为禄利之途,士气靡矣。故欲抑民,先抑士,欲抑士,先抑士之抵掌伸眉权衡天下之具。后世并禄利经义之途夺之,别有所谓词章帖括者。幸其汶暗于政学而末吾绳焉,以视西国之布衣下士,凭空理以争天下事,浸登之日报,浸用之政府,浸推之坛坫,其宅心公私,何不侔哉!是故《春秋》亡,律学晦,种祸亟。以聋遇聪,以盲遇明,以吃遇辩,以局促瓮牖精疲力{艹尔}之余生,遇上下平权抗论五洲之人士,若之何不穷且蹶也!今夫西国政事,公法家所不许者多。其遇疑难棘手之处,或相持不得尽其公理,容有迁就强弱大小,间画畛域,以模棱政府之心者。其实虎哥宗旨,本不尔尔。故公法学之行于西国,不过十之五六。大抵文致太平之时未至耳。夫以西国政府,尚不尽如公法家之用心以剂于平,而谓中西交涉,复无公法家与之相持。彼顾能揭其不乐于本国者,输之中国,此理所必无者也。目论之士,不咎彼国不守公法之徒,不咎我国不研公法之失,乃欲并公法而疵之,而废之,不此亻真乎!
丁韪良居中国久,洞悉彼中公法之旨,与吾教同源。其性法乃《春秋》守经之学,其例法乃《春秋》达权之学,遂作《中国古世公法考》,引经传数条证之。其谊例虽未详备,而中国以《春秋》通公法之机芽萌矣。今夫《春秋》,上本天道,为性法出于上帝之源,中用王法,为例法出于条约之源,下理人情,为民权伸于国会之源。故内圣外王之学,不过治国平天下。平之一义,为亿兆年有国不易之经。即西人之深于公法者,罔弗以平一国权力平万国权力,为公法登峰造极之境。呜呼!《春秋》自孟子公羊嫡派无传后,晦蒙剥蚀,孽障丛生。至胡安国极矣。非恃平之一义,拨昏雾而见苍穹,则不可以平一国,乌能以平五洲。恐将来不平之祸之不止于约章律法也。子于公法一无窥见,但略知公法根源,所以维此地球者,有日昌之势。因就近译诸书,先举其微言大义,一禀诸《春秋》之律。其例法繁赜,容再分门考订,为吾党资。或言交涉学者不弃而教之欤?

○觉颠冥斋内言自叙
佛氏之言曰:一切微尘国,现一切相,成一切法,皆非真实。今夫黄帝为中国生人之祖,至实也,而百家托之,言人人殊。则所以权之者,无一定之重心矣。尧舜至实也,而孔墨诸子述之,言人人殊,则所以权之者,无一定之重心矣。凡事亦然,谓明为明,有至明之明,则小明为暗。谓寒为寒,有至寒之寒,则小寒为热。谓动为动,有至动之动,则小动为静。谓智为智,有至智之智,则小智为愚。故凡事无一定之重心以权之,即安有一定之真知以灼之。
举大地生人以来之政教学艺,曰孰为新?孰为旧?今日见为新者,明日又见为旧矣。明日见为新者,后日又见为旧矣。世界无止境,新世界之心力无止境。充而极之,至于毁地球绝躯壳,任灵魂,游行三千大千华严性海中,无止境。今欲综四千年之政学而沟通之,庄子所谓陈迹,释氏所谓过去生中,筌蹄而已矣,泡幻而已矣。
然而吾微言大义之教统,竖亿劫,横冰海,通星球,世可界而素王之道不可界。何以故?曰:惟公理。公理者何?大同之道也。一国新而一国大同,万国新而万国大同。一世新而一世大同,万世新而万世大同。大同之迹,破国界,破种界,破教界。大同之精,破世界。悲夫!彼芒芒蚩蚩者,袭委巷之谈,守一先生之说,工帖括则以帖括自界,工词章考据,则以词章考据自界,工乡愿忠义,则以乡愿忠义自界。绝不知我外尚有我,国外尚有国,天外尚有天。蛮触国于蜗之角,争地以战,蜂蚁竞其君臣之伦,争纲常以存。其战其存是也。其战与存,无益于生生之数,则不足道也。
子游于颠冥之乡,见夫行者、居者、坐者、卧者、醉饱者、酣歌者,群儒熙熙,如登春台,怀葛之民哉。我而示之大同之理,争存之道,则丛而诟之曰:异端。复庄语而悚之瓜分之惨