壮,精将略,治军严;而威爱交济,能得士死力。其守备玉环也,岁大祲饥,民群起围厅署;同知皇急,请用兵。公曰:『是激之使乱也』!单骑慰抚之,皆散走。为条议荒政,不妄刑一人而事定。两任总兵,皆捐俸买义山,以掩胔骼。其官海坛也,虑海中捕盗或妄诬良民,乃白总督,请饬各州、县:凡贾舶入海,尽于篷上大书其郡县、姓名。以是,贼踪无所混;而奸商悍渔,亦不敢事剽掠。前后总督并尝以公名入奏,曰「材长技优、缉捕向前」,曰「明习水务、训练有方」;盖未足以尽其长云。

  道光七年六月十四日,卒于官;享年五十有八。配同县陈氏,累封至夫人。公始从戎,洎用兵海上,十余年勤劳于外,不返顾家室;仰事俯畜,赖夫人以纺绩搘持之。官玉环之明年,始挈眷之任;及开阃海坛,复命夫人率子女归里。公卒,教遗孤成立,始终妇道,未尝以贫贱富贵移其心也。后公二十二年卒,年八十。子五人。男三:嫡长秉纪,以国子监生试于乡,更名澧;次秉枢,又次秉彝。成皇帝登极,推恩中外,澧当以荫得官;吏曰:『公甫以副将擢总兵,得荫可正二品、可从二品』。澧白于公;曰『是殆欲勉儿为赀郎也』!辞不受。女二:嫁营把总鄞县郑鳌、镇海县学生邵槐。

  澧以道光十一年十月朔,葬公于鄞县明堂隩之陆家山;越二十年,以陈夫人祔。掩封且固,砻石乞辞。余既据状。表大略如右。抑闻之父老:当公始学骑射时,公兄持不可;且曰:『吾家世力田,而仲乃欲以功名显,非家之祥也』!一夜,使公巡稻田,己私侦之。月昏黄,见田中焰焰火光起;奔迹之,有虎方酣卧,大惧而号,而虎亦惊醒人立。审视之,公也。由是,听公所为。而别异财籍,少所分与;曰:『仲且富贵,焉用是区区者』!公既贵,积俸余奉兄以及其弟;治私第成,亦兄弟共之。又尝以本身应得诰命,貤赠兄为武翼都尉。盖非常之人,其来有自,固不得以前史所记为怪诞;而求忠臣于孝子之门,未有内行无足观而外能致身报国者!嘉庆朝诸将,若罗将军之刲股与公之让产,虽以比古名将,奚怍耶!爰再拜而铭之;铭曰:交河之村,光政之里;笃生伟人,奋兴而起。兄曰不可,我世农夫;先故未贵,将丧厥家!鬼神表异,火光熊熊;匪虎旷野,乃公田中。茫茫天风,莽莽海岛;破帆折樯,斩贼如草。海上七年,亦聿劳止;靖海策勋,佚公姓氏。东南底定,有诏总戎;天鉴不远,以报曩功。公曰『噫嘻!岂紧臣力;臣兄实开,俾无坠职』!维孝维弟,作忠之先;万古臣则,视我表阡。

  ——见「续碑传集」卷四十九「武臣」(二)。

  孙大刚

  海坛镇总兵孙公家传(附孙古愚)俞樾

  孙公讳大刚,字剑凌;浙江镇海县人。祖讳玉、父讳燕杰,俱隐居不仕。

  公年十八,充镇海水师营兵。旋补定海镇标右营额外外委,五迁而至黄岩镇标右营游击;时嘉庆元年也。当是时,闽、浙洋盗方炽,北接山东、南通两粤,出没数千里。其渠魁曰蔡牵,次则朱濆;牵之艇百数十、濆数十,皆乘风潮往来,飘忽无定。朝廷切责督、抚、提、镇,务获盗。公率兵船巡洋,遇则击之;疆臣以闻,两奉朱批曰「好」!又于奏报功状尤翕赫处,华朱笔作围于旁。盖天子聪明神武,于行间将士功罪,不啻若目击。而将士奉诏书,则感且泣;又震慑股栗,若天威之临其上,罔敢不力。公素勇敢,至是益奋。四年,补福建烽火门参将。五年,署闽安水师副将;旋升广东顺德内河副将,护理南澳镇总兵。闽浙总督王懿德以堪胜水师总兵闻,有旨引见;未至,升福建海坛镇总兵。遂入京谢,召见两次,赐克食两次。

  公起行伍至节镇,最大小数十战:战潭头,禽王杜;战拍脚澳,禽杨店;战东西柱,禽范中林;战瑞安海口,禽周伯元;战竿塘,禽李车;战白犬洋,禽林秋秋;战南圯,禽陈发;战北塘,禽刘紫紫;战四礵,禽林免、吴有;战马迹,禽骆然;战青龙港,禽彭求;战白沙墺,斩茭青六、禽陈宗章;战屿头,禽陈六六、郑康康;战永宁,禽陈角;战台山,禽杨法;战马砌,禽王松;战披山,禽郭淡;战浮鹰,禽陈饱;战大岝,禽李贯;战崇武乌坵,禽林民;战高丽外岛,禽王香;战东峇,禽不懂箫,战韭山,禽王长;战獭窟,禽胡解;战积榖,禽许但;又战竿塘,禽陈海;战北茭,禽陈养;战崇武,禽李得顺、陈元;战祥芝牛山、又战乌坵,禽杨亚豪、翁亚二、亚目;战石圳,禽陈据、江茅;战南日,禽陈亮;战小岝,禽王标;又战祥芝,禽许智明;战壁头,禽栋加舵;战钟门,禽何平平;战小日,禽邱金;战下里,禽陈谈;战五橍厝,禽金抄;又战小日,禽严束邱;战浯屿,禽曾辛四;战东壁,禽高四四;战赤表,禽林星。当日文书上幕府,率曰禽某某等;今略记其姓名如此。其草薙禽狝,无姓名可考者,盖不可以数计;又其余缉获奸宄,非洋面力战所禽斩者,今亦不尽录也。所获盗船七十余艘,大炮、器械、粮食称是;乌乎多矣!当崇武洋面之战,伤于额、伤于左股,仍跃过贼船,禽其魁十有八人,斩首十级;玺书