左旋
。至其处，坐席未暖，而彩鸾据案如府司治事，所问皆江湖溺死人数。萧他日询之，彩鸾初不答。问至再四，乃语之：“我仙子也，所领水府事。”言未既，忽震雷迅发，云物晦冥，彩鸾执手版伏地作听罪状。如闻谪词云：“以汝泄机密事，罚为民妻一纪。”彩鸾泣谢，谕萧曰：“与汝自有冥契，今当往人世矣。”萧拙于为生，彩鸾以小楷书《唐韵》一部，市五千钱，为糊口计。然不出一日间，能了数十万字，非人力可为也。钱囊羞涩，复一日书之，且所市不过前日之数。
由是彩鸾《唐韵》，世多得之。历十年，萧与彩鸾遂各乘一虎仙去。《唐韵》字画虽小，而宽绰有余，全不类世人笔，当于仙品中别有一种风气。今御府所藏正书一十有三：唐韵平声上，唐韵平声下，唐韵上声，唐韵去声，唐韵入声，唐韵上下二，唐韵六。（《宣和书谱》）
锺陵西山有游帷观，每至中秋，车马喧阗十里若阛阓。豪杰多召名姝善讴者，夜与丈夫间立，把臂连踏而唱，惟对答每捷者胜。太和末，有书生文萧往观，睹一姝甚妙，其词曰：
若能相伴陟仙坛，应得文萧驾彩鸾。
自有绣襦并甲帐，琼台不怕雪霜寒。
生意其神仙，植足不去，姝亦相盻盼。歌罢，独秉烛穿大松径，将尽，陟山扣石，冒险而升，生蹑其踪。姝曰：“莫是文萧耶？”相引至绝顶坦然之地，后忽风雨裂帷覆机，俄有仙童持天判曰：“吴彩鸾以私欲泄天机，机谪为民妻一纪。”姝乃与生下山，归锺陵为夫妇。（《诚齐杂记》）
仙人吴彩鸾书孙愐《唐韵》，凡三十七叶，此唐人所谓叶子者也。按彩鸾隐居在锺陵西山下，所书《唐韵》，民间多有，余所见共六本。此一本二十九叶，彩鸾书，其八叶，后人所补，气韵肥浊，不相入也。（《黄山谷集》）
裴铏《传奇》载成都古仙人吴彩鸾。善书小字，尝书《唐韵》鬻之。今蜀中导江迎祥院经藏中佛本行经六十卷，乃彩鸾所书，亦异物也。（张邦基《墨庄漫录》）
洪龟父朋《写韵亭》诗云：
紫极宫下春江横，紫极宫中百尺亭。
水入方洲界玉局，云映远山罗翠屏。
小楷四声余翰墨，主人一粒尽仙灵。
文萧彩鸾不复返，至今神界花冥冥。（吕本中《紫薇诗话》）
楼钥《跋宇文廷臣所藏玉篇钞》云：“始予读文萧传，言吴彩鸾书〈唐韵〉字，疑其不然。后于汪季路尚书家见之，虽不敢必其一日可办，然亦奇矣！为之赋诗，且辨其为陆法言切韵。兹见枢密宇文公所藏玉篇钞。则又过之，是尤可宝也。既谓之钞，窃以为如《北堂书钞》之类，盖节文耳。以今《玉篇》验之，果然。不知旧有此钞而书之耶！抑彩鸾以意去取之耶？有可用之字略之，有非日用之字而反取之。部居如今本，皆以朱氏别之，而三字五字，止以墨字书之，次序皆不与今合，不可致诘。
辄书前岁所与汪氏诗跋于左，庶来者得以览观。”（《攻愧集》）
宇文廷臣文孙家，有吴彩鸾《玉篇韵》，今世所见者《唐韵》耳。其书一先为廿三先，廿四仙不可晓。又导江迎祥寺有彩鸾书佛本行经六十卷，或者以为唐经生书。（《砚北杂志》）
鲜于伯机有吴彩鸾书《切韵》一本，其书一先为廿三先，廿四仙不可晓，字画尤古。（《志雅杂钞》）
龙兴紫极宫写韵轩，世传吴彩鸾写韵于此轩，以之得名。予昔在图书之府，及好事之家，有其所写《唐韵》，皆硬黄书之，纸素芳洁，界画精整，结字遒丽，皆人间之奇玩也。（《道园学古录》）
虞集《题吴彩鸾唐韵真迹后》：
豫章城头写韵轩，绣帘窣地月娟娟。
寻常鹤唳霜如月，书到人间第几篇。（《道园学古录》）
元詹玉《题写韵轩调桂枝香》：
紫薇花露。潇洒作凉云，点商勾羽。字字飞仙下笔，一帘风雨。江亭月观今如许，欢飘零墨香千古。夕阳芳草，落花流水，依然南浦。 甚两两凌风驾虎，恁天孙标致，月娥眉妩。一笑生春，那学世间儿女。笔床砚滴曾窥处，有西山青眼如故。素笺寄与玉箫，声彻凤鸣鸾舞。（《凤林书院草堂诗余》）
彩鸾与文萧遇，在文宗太和末，而〈法苑珠林〉，则写于天宝年间。岂神仙隐显，原非时代之可限欤。（陈宏绪《寒夜录》）
吴彩鸾龙鳞楷韵，后柳诚悬题云：“吴彩鸾，世传谪仙也，一夕书唐韵一部，即鬻于市，人不测其意。稔闻此说，罕见其书，数载勤求，方获此本。观其神全气古，笔力遒劲，出于自然，非古今学人所及也。时惟太和九年九月十五日题，其制共五十四叶，鳞次相接
科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -02-文总集
28-香艳丛书-清-张廷华*导航地图-第270页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...