,入萧管而成歌;皎洁清冰,对蟾光而写镜。敬想足下神游书帐,性纵琴堂,谈丛发流水之源,笔阵引崩云之势。昔时文会,长思风月之交;今日言离,永叹参商之隔。但某执鞭贱品,耕凿庸流,沉形南亩之间,滞迹东皋之上。长怀盛德,聊吐愚衷。谨凭黄耳之传,伫望白云之信。(正月太簇)

伏以节应佳辰,时登今月,和风拂迥,淑气浮空。走野马于桃源,飞少女于李径。花明丽月,光浮蚣氏之机;鸟弄芳园,韵响王乔之管。敬想足下优游泉石,放旷烟霞。寻五柳之先生,琴尊雅兴;谒孤松之君子,鸾凤腾翔。诚万世之良规,实百年之令范。但某席户幽人,蓬门下客,三冬勤学,慕方朔之雄才;万卷常披,习郑玄之逸气。既而风尘顿隔,仁智并乖。非无衰侣之忧,诚有离群之恨。谨伸数字,用写寸诚。(夹钟二月)

伏以景逼徂春,时临变节,啼莺出谷,争传求友之音;翔蕊飞林,竞散佳人之靥。鱼游碧沼。

疑呈远道之书;燕语雕梁,恍对幽闺之语。鹤带云而成盖,遥宠大夫之松;虹跨涧以成桥,远现美人之影。对兹节物,宁不依然!敬想足下声驰海内,名播云间,持郭璞之毫鸾,词场月白;吞罗含之彩凤,辩囿日新。某山北逸人,墙东隐士,龙门退水,望冠冕以何年;鹢路颓风,志簪缨于几载。既违语默,且阻江湖,聊寄八行之书,代申千里之契。(姑洗三月)

节届朱明,晷钟丹陆,依依耸盖,俱临帝女之桑;郁郁丹城,并挂陶潜之柳。梅风拂户牖之内,麦气拥宫阙之前。敬思足下声闻九皋,诗成七步,涌蚌胎于学海,卓尔超群;蕴鹊抵于文山,俨然孤秀。但某穷涂异县,歧路他乡,非无阮籍之悲,诚有杨朱之泣。每遇秋风振响,鹑惊子夏之衣;夜月流辉,鹊绕将军之树。既乖连璧之契,终隔断金之情,中心藏之,卑诚至矣。今因去雁,聊寄刍荛。如遇回鳞,希垂玉翰。(中吕四月)

麦陇移秋,桑律渐暮,莲花泛水,艳如越女之腮;蘋叶漂风,影乱秦台之镜。炎风以之扇户,暑气于是盈楼。冻雨洗梅树之中,火云烧桂林之上。敬想足下追凉竹径,托荫松间,弹伯牙之素琴,酌嵇康之绿酒。纵横流水,酪酊颓山。实君子之佳游,乃王孙之雅事。某沉疴漳浦,卧病泉山,顿怀刘斡之劳,镇抱相如之酷。是知枯荣莫测,生死难量,验风烛之不停,如水泡之易灭。聊伸弊札,以代劳人,仁睹芳词,希垂愈病。(蕤宾五月)

三伏渐终,九夏将谢,萤飞腐草,光浮帐里之书;蝉噪繁柯,影人机中之鬓。濯枝迁而潦溢,芳槿茂而发荣。山土焦而流金,海水沸而漂烁。敬想足下藏形月府,遁迹冰床,披庄子之七篇,逍遥物外;玩老氏之雨卷,恍惚怀中。但某白社狂人,青缃末学,不从州县之职,聊立松篁之间。时假德以为邻,或借书而取友。三千年之独鹤,暂逐鸡群;九万里之孤鹏,权潜燕侣。既非得意,正可忘言。诸不具伸,应俟来会。(林钟六月)

素商惊辰,白藏届节,金风晓振,偏伤征客之心;玉露夜凝,直泫仙人之掌。桂吐花于小山之上,梨翻叶于大谷之中。故知节物变衰,草木摇落。敬想足下时称独步,世号无双,万顷澄波,黄叔度之器量;千寻耸干,嵇中散之楷模。但某一介庸才,三隅顽学,怀经问道,不遇披云;负笈寻师,罕逢见日。俯仰兴叹,形影自怜,不知龙前,不知龙后。鸴鹏虽异,风月是同。幸矣择交,希垂影拂。(夷则七月)

一叹分飞,三秋限隔,遐思盛德,将何以伸?白云断而音信稀;春山瞑而江湖远。敬想足下羽仪胜眷,领袖嘉宾,倾玉醅于风前,弄琼驹于月下。但某登山失路,涉海迷津,闻猿啸而寸寸断肠,听雁声而双双下泪。当以黄花笑冷,白羽悲秋,既传苏子之书,更泛陶公之酌。聊因三鸟,略叙二难。面会取书,不能尽述。或叨凤念,不黜鱼缄。(南吕八月)

宿昔亲朋,平生益友,不谓穷通有分,云雨将乖。既深伐木之声,更问采葵之咏。属以重阳变叙,节景穷秋,霜抱树而拥柯,风拂林而下叶。金堤翠柳,带星采而均调;紫塞苍鸿,追风光而结阵。敬想足下秀标东箭,价重南金,才过吞鸟之声,德迈怀蛟之智。但某衡门贱士,瓮牖微生,既无白马之谈,且乏碧鸡之辩。叹分飞之有处,嗟会面之无期。聊伸布服之言,用述并粮之志。(无射九月)

节届玄灵,钟应阴律,愁云拂岫,带枯叶以飘空;朔气浮川,映危楼而叠迥。胡风起截耳之冻,赵日兴曝背之思。敬想足下山岳钟神,星辰挺秀,潜明晦迹,隐于朝市之间;纵法化人,不混乡闾之下。某陋巷孤游,穿墙自活,终朝息爨,若孔子之为贫;竟日停炊,如范生之在职。牛衣当被,畏见王章;犊鼻亲操,恐逢犬子。虽此惭贱,而不羞贫。绮服有时,此言何述。(应钟十月)

日往月来,灰移火变,暂乖语默,顿隔秦吴。既传苏、李之书,更有范、张之志。冷风盛而结鼻,寒气切而凝唇。虹入汉而藏形,鹤临桥而送语。彤云垂四面之叶,玉雪开六出之花。敬想足下世号冰壶,时称武库。命长袂而留客,施大被以招贤。酌醇酒而拒切骨之寒,温兽炭而祛透心之冷。某携戈日久,荷戟年深,