数贼,力尽死,阖门殉难。青翁年八十六,杜门饿死。志节卓卓俱如是,为吾党光。余羁愁抱病,感愤填膺,作一词告诸君地下云:“公等今安在。想当年、酒酣起舞,举头天外。万帐貔貅谁杀贼,金印今年斗大。便取彼、头颅而代。各有心肝须报国,况疮痍满眼苍生待。歌未阕,唾壶碎。无端撒手成千载。忽中宵、裸身大叫,慷当以慨。与贼俱生真可耻,对此茫茫四海。臣子义、皇穹难。后死他年终慰汝,誓河山、肯负平生概。言不尽,复再拜。”
  ○吴中七子词
  吴中七子,朱君酉生,识余最早,且有知己之感。州试时,欲拔余冠军,某刺史不从,拂衣而出,寄声道珍重。余少年填词,喜豪放,和迦陵怅怅词五首,跌荡淋漓。百字令咏垓下起句云:“拔山已矣,忽英雄气尽,今朝儿女。”以此自负。有携余诗词质酉生,叹曰:“此群才气,非我辈所能企及,独倚声一门外汉耳。”缘此绝不填词者十余年。后避人之南汇,客主四篁二尹所,四篁示以张叔夏山中白云词,一夕和三十余首,四声悉依原作,成一册曰山中和白云。四篁录示戈君顺卿,求指疵,顺翁惊诧云:“此是词家射雕手,尚何疵可指耶。”后七子词皆得读之。酉生宗梦窗,闰生宗梅溪,井叔宗碧山,余草窗、竹屋,各有专尚。顺翁词集最富,不名一家,惟用心于律,订万氏之讹,他人或苦之,弥津津乐道也。晚年自袁江归住山塘老屋,提唱后学。余自知持论与之不甚合,竟不往见。顺翁知余词未刻本,手录十余首,称赏不置云。
  ○顺翁词
  顺翁少年以四春词得名,春影云:“缕缕柔魂,荡入迷,不辨是红是翠。”春香云:“熏得花魂尽返,漾晴天,百和依稀。”春声云:“种种幽情难诉,正别梦娇啼,画屏人寂。”春意云:“钗影腻,酒香浓,惯暗里惺忪。”此皆钩魂摄魄咏物上乘。齐天乐题朱酉生萝碧词卷云:“春愁飞满斜阳里,风怀到秋逾瘦。鸥思云凉,莺情花昵,抛尽锁窗红豆。琼箫谱就。羡玉比吟肩,细敲蓉漏。锦字翻来,紫霞仙曲绕歌袖。华年暗尘去骤。寂寥身世,感风雨消受。湘管吹香,蜀弦弹梦,泪蝉笺痕透。银醅满斗。费几度销魂,几回搔首。一缕新霜,镜中添鬓又。”翠薇花馆词,持律谨严,特少跳脱变化之笔。此首却流丽尽致,集中仅见之作,晚年更颓唐矣。
  ○沈闰生词
  花阴、柳影、草色、苔痕四词,余往时见翠薇花馆集而和之,后知原唱为沈君闰生作。花阴花犯用清真体云:“小阑干,浓芬压处,帘纹散新霁。环来未。仅遮断娇声,纤影难记。幽丛悄指导芳地。余寒风正细。但隐约、断襟零袖,亭亭兰雾里。销魂落英满苔衣,黄蜂漫误扑,仙云鬟髻。霏绛雨、东园路,乱扶花气。携尊共、采香伴侣,烟漠漠、罗菌人乍起。又待取、瘦蟾摇梦,红箫吹树底。”柳影春霁用草窗体云:“香絮飞时,见疏疏碎缕,闲锁深碧。一角红墙,雾遮烟绕,迷离换了晴色。画阑几尺。有人悄背楼阴立。但怪得、罗袂薄寒,无语弄瑶笛。飞花误蝶,坠叶惊蝉,望里斜阳,总成萧瑟。算江潭、西风又紧,鞭丝低袅去无迹。还更纹帘和梦隔。暗尘凝晚,惺忪独倚黄昏,半蟾窗外,翠痕飘直。”下二首差同,用笔从清真六丑一词得来。戈作殊不逮。
  ○戈词有失律处
  顺翁持律虽严,集中亦不能自遵约束。夹锺羽之玉京秋,宜用入声叶韵,不可叶上去,见所著词林正韵凡例中。及自作杨柳岸一首,用院子上去韵。忆旧游调结七字,当作平平去入平去平,第四字必宜用入,历引各家词证之。及自作问东风一首结云:“山花已尽红杜鹃。”尽字非入,何恕于责己耶。若作“山花泪湿红杜鹃”则协矣。他首失律处亦多。
  ○酉生赋斜阳词
  咏物作题外取神最妙,亦最难。酉生赋斜阳台城路云:“韦郎吟鬓,看如此无言,自成幽抑。淡抹危墙,寒侵远浦,几处弦催夕。凭阑望极。渐天影昏黄,霁云浓寂。粉艳金凄,六朝多少旧山色。婵娟尚怜暮节。玉钗低度曲,芳草先歇。井废沈烟,楼高坠露,惟有一痕愁碧。西风渐急。算渭水长流,照人离别。暗数流光,戍亭闻夜笛。”此词后段,纯乎题外取神。西风三句,得唐贤三昧,气味亦厚。较顺卿作,超妙多矣。
  ○顺卿得炼字法
  顺卿有“莺啼未醒,半是垂杨影”及“只有落花流水冷斜阳”,洵名句也。浣溪沙云:“手拨幺弦金凤,臂销双钏玉鱼宽。”祝英台近云:“仅他裙扇凝红,筝弦欹绿,但恨缕情丝飞满。”如梦令云:“别泪几丝弹,红晕酒波愁重。”雅得炼字法。
  ○题填词图三首最佳
  题余填词图者,吴门王养初法曲献仙音云:“铅点绡红,梦痕帘碧,廿载江湖游倦。谢巷斜阳,冒园衰草,曾原个人幽怨。想月底翻新谱,琼箫几回按。翠莎软。又匆匆、踏残吴苑。秋色里,双证鹭盟缱绻。韵贴楚波凉,更听伊、青瑟凄婉。酒花蔫,况今宵、容易肠断。怕★楼镫ㄠ,添了一声河满。”娄东杨师白洞仙歌云:“是真才子,只一枝斑管。翻尽词场古今案。任藏头记谱,鬲指寻腔,空中语,写出绿箫清怨。分明姝丽在,粉本迦陵,二百年来此重见。纸阁倚双声,溪近罗敷