昌,城中四十八公署及民居皆烬;故侍郎郭正域第独存,乃即之以立军府。招流亡百姓,出军船所掠下江货物,贱其价以通市;商贾闻之颇来。知府以下官,亡城失印多窃伏;闻兵至,自出者咸复其所。知黄州府周大启修献忠所夷故城、知沔阳州章旷倡义旅,郡邑有闻而应者;楚下流稍稍复完。

  张献忠既陷湖南诸郡,身驻长沙而遣伪都督张其在趋江西;楚新抚王扬基闻之,以兵复岳州。贼从醴陵入萍乡,张其在分道趋袁州,袁人开门纳贼。良玉之副将吴学礼援袁州者,斩贼守将邱仰寰。江西巡抚郭都贤恶学礼淫掠,檄学礼归;而自募士人置戍。贼闻左兵之撤也,突陷吉安,复陷袁州;而水军方国安之在楚者亦为贼将所败,岳州复陷,江夏震恐。良玉遣马进忠、常国安、杜学金围袁州,斩贼二千;遣马士秀、郎启贵率水师合国安之兵以败贼于临湘,追及岳州城下大败之,遂并复袁、岳,而江西、湖南略定。先是,帝解侯恂总督任,中道逮下狱;来代者为兵部侍郎吕大器。良玉知因己故,心鞅鞅,辄与大器龃龉;贼连陷建昌、抚州、南丰,大器无兵不能救,为良玉所揶揄。而贼将先驱艾四者屯嘉鱼锐甚,马进忠与之再战,皆败;于是良玉亦不振。

  时李自成跨有荆、襄、承德,汉、黄以上与应、随接壤者,多通贼而输之粮。许州之陷,良玉妻女为自成所得,自成厚养之;以良玉女配贼将王四者,遣之至武昌道其家无恙,欲因以致良玉。良玉不应,多金帛以归之;然亦不能抗自成也。会张献忠入蜀,良玉遣兵追之。距荆州七十里,侦知自成西入关,荆、襄为贼守者尽懈;乃遣副将卢光祖上随、枣、承德,惠登相自均、房,刘洪起自南阳犄贼后,收其空虚地,以自为功。

  十七年(一六四四)正月,封良玉为宁南伯、畀其子梦庚以「平贼将军」印,功成世守武昌;仍特诏诘其进兵状,命给事中左懋第便道督战。良玉乃条日月进兵状以闻。疏入,未奉旨而京师陷,良玉缟素,率诸将旦夕临;诸将前请曰:『天下事皆当关我公;今南中立君,挟天子以坐诏,我辈宜乘其未定引兵东下可也』!良玉拊膺而号曰:『不可!世守武昌,此非先帝之旨乎?先帝甫弃天下而我背之,是幸国家之变以自利也!封疆之臣,应守封疆;南中立君,我自以西藩为效。有过此一步者,良玉誓之以死』!尽出所藏金银、彩物凡二、三万,散之诸将;曰:『此皆先帝赐也。受国厚恩,祸变至此,良玉何心独有之乎』!于是良玉哭,诸将噭然皆哭;副将马士彦奋曰:『有不奉公令、复言东下者,吾击之』!以巨舰置炮断江,众乃定。当良玉出所藏,其子梦庚有吝色;良玉曰:『尔以此为若物邪?向者吾散之,乃所以为若也』!太息曰:『左氏不得世有此军矣』!

  既弘光帝立,大封四镇为侯、伯;推恩晋良玉为侯,委以上流之任。诏书到,而良玉贺表亦至。时李自成败于关门;良玉以其间,复荆州、德安、承天。诏以收复陵园为良玉功,责所司补给十六年楚饷缺额四十万;寻加太子太傅。而何腾蛟为楚抚、袁继咸为江督,腾蛟共良玉收拾武昌,同心固守。继咸为李邦华所推许;邦华死北都难,其客李犹龙又在良玉幕中,故两人交最合。良玉兵无虑八十万,号百万;前五营为亲军、后五营为降军。每春秋肄兵武昌诸山,以一山帜志为一色,良玉建大将旗鼓于射堂;周麾一呼,旆而立者山谷为满。其阅军法:两人夹马驰,曰「过对」;马足动地殷如雷声,闻数十里。诸镇兵惟高杰最强,不及良玉远甚;然良玉自朱仙镇之败,亲兵良将大半死,其后归者多乌合,法令不复相摄。会马士英、阮大铖当国,以良玉出侯恂门下,虑东林倚为难,谩词修好;阴忌之。监军御史黄澍者入朝,挟良玉势,面纠士英奸;士英恨甚,嗾楚宗人盛浓纠其赃,拟旨逮问,良玉留弗遣。已又嗾御史袁洪勋、黄耳鼎诬袁继咸尝与良玉谋立他宗,良玉不之许;意在构继咸而媚良玉也。良玉则大惧,疏辨无是事;且言「三朝要典」治乱所关,勿听邪言、兴大狱!由是,与士英成雠隙。

  明年三月,北来太子事起;良玉疏言:『东宫之来,吴三桂实有符验。史可法明知之而不敢言,此岂大臣之道!满朝诸臣但知逢君,罔惜大体。前者李贼逆乱,尚锡王封;何至一家视同仇敌!明知穷究并无别情,必欲展转株求,使皇上忘屋乌之德、臣下绝委裘之义。普天同怨,皇上独与二、三奸臣保守天下,无是理也』!初,黄澍之被逮也,阴讽将土哗,欲索饷南京;澍复日以清君侧为请。良玉念所将皆乱人、降卒,幸假天子声号相縻系,恐东下则散走不可复制;未之许也。既而太子事中外讙哗;又李自成弃陕入楚,兵日逼。良玉心动,澍乃召三十六营大将与之盟;良玉方沈吟未决,中一将拂衣起曰:『疑事毋成!若主帅必不动者,某等请自行之』!良玉不得已,乃称奉太子密诏,驰檄具疏声明士英七大罪(详载「纪年」,不具录);举兵东下。自汉口达蕲州二百里,舳舻相接。邀楚督何腾蛟与俱,腾蛟赴水免。过九江,邀江督袁继咸,继咸责以大义;良玉约不破城,驻军俟命。而继咸部将郝效忠已与左兵通,入城纵火。时良玉疾已剧,见岸上火起